Budapest, 1999. február

Az Országgyûlés hozzájárul ahhoz, hogy a két- és többoldalú megállapodások alapján :

1. a Magyar Honvédség kijelölt katonai szervezeteinek állományából összeállított egy díszelgõ század, legfeljebb 120 fõ, felszereléssel és egyéni rendszeresített fegyverrel, lõszer nélkül, március-április hónapban (10 nap) az Amerikai Egyesült Államokban az Észak-atlanti Szerzõdés Szervezete magalakulásának 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken vegyen részt;
2. a 87. Bakony harci helikopter ezred kijelölt alegysége, legfeljebb 20 fõ, 1 db MI-8T helikopterrel, egyéni felszereléssel, fegyver és lõszer nélkül, augusztus hónapban (15 nap) Ausztriában kutató-mentõ együttmûködési gyakorlaton vegyen részt;
3. a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegysége, legfeljebb 20 fõ, egyéni felszereléssel, fegyver és lõszer nélkül, a III. negyedévben (5 nap) Belgiumban egy parakommandós dandárral kölcsönös-közös kiképzésen vegyen részt;
4. a belga parakommandós dandár kijelölt alegysége, legfeljebb 20 fõ, egyéni felszereléssel, fegyver és lõszer nélkül a III. negyedévben (5 nap) Magyarországon, Szolnokon a 88. Gyorsreagálású zászlóalj kijelölt állományával kölcsönös - közös kiképzésen vegyen részt;
5. a 3. gépesített hadosztály 25. gépesített dandár kijelölt alegysége, legfeljebb 15 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül a II. félévben (5 nap) a Cseh Köztársaságban közös lövész kiképzésen vegyen részt;
6. a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegysége, legfeljebb 10 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az év folyamán (12 nap) a Cseh Köztársaságban, Prostejovban a felderítõ alegységek közös kiképzésén (DRAHANY '99) vegyen részt;
7. a cseh hadsereg kijelölt felderítõ alegysége, legfeljebb 10 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül a II. félévben (12 nap) Magyarországon, Szolnokon a 34. felderítõ zászlóalj kijelölt alegységével felderítõ alegységek közös kiképzésén vegyen részt;
8. a cseh és a lengyel hadsereg kijelölt vegyivédelmi alegységei, legfeljebb 20-20 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. félévben (10 nap) Magyarországon a 3. gépesített lövész hadosztály kijelölt alegységével közös vegyivédelmi kiképzésen vegyenek részt;
9. a 34. felderítõ zászlóalj kijelölt alegysége, legfeljebb 30 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. félévben (5 nap) Franciaországban, a francia 1. ejtõernyõs huszár ezrednél közös tevékenységen vegyen részt;
10. a francia 1. ejtõernyõs huszár ezred kijelölt alegysége, legfeljebb 30 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. félévben (5 nap) Magyarországon, Szolnokon a 34. felderítõ zászlóaljjal közös tevékenységen vegyen részt;
11. a 34. felderítõ zászlóalj kijelölt alegysége, legfeljebb 15 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, a II. negyedévben (7 nap) Hollandiában közös ejtõernyõs kiképzésen vegyen részt;
12. a holland hadsereg kijelölt alegysége, legfeljebb 15 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, a III. negyedévben (5 nap) Magyarországon, Szolnokon, a 34. felderítõ zászlóalj kijelölt alegységével közös ejtõernyõs kiképzésen vegyen részt;
13. a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegysége, legfeljebb 30 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. félévben (7 nap) Lengyelországban, közös harckocsi szakasz kiképzésen vegyen részt;
14. a lengyel hadsereg kijelölt alegysége, legfeljebb 30 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. félévben (7 nap) Magyarországon, 3. gépesített hadosztály kijelölt alegységével közös harckocsi szakasz kiképzésen vegyen részt;
15. a 87. Bakony harci helikopter ezred kijelölt alegysége, legfeljebb 20 fõ, 2 db MI-8 helikopterrel, 1 db AN-26 szállító repülõgéppel, fegyver és lõszer nélkül, május hónapban (15 nap) Olaszországban, Riminiben kutató-mentõ együttmûködésen vegyen részt;
16. a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegysége, legfeljebb 35 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. félévben (8 nap) Olaszországban gépesített lövész harcászati gyakorlaton és közös gépesített lövész kiképzésen vegyen részt;
17. az olasz hadsereg kijelölt felderítõ (hegyivadász) alegysége, legfeljebb 35 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az év folyamán (7 nap) Magyarországon, a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegységével közös gyakorlaton vegyen részt;
18. az olasz hadsereg kijelölt gépesített lövész alegysége, legfeljebb 35 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. félévben (8 nap) Magyarországon, a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegységével közös gépesített lövész kiképzésen vegyen részt;
19. a 36. páncéltörõ tüzér ezred kijelölt alegysége, legfeljebb 35 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, a III. negyedévben (10 nap) Romániában, tûzér szakaszok közös kiképzésén vegyen részt;
20. a 93. vegyivédelmi ezred kijelölt alegysége, legfeljebb 30 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, a II. negyedévben (10 nap) Romániában, vegyivédelmi alegységek közös kiképzésén vegyen részt;
21. a román hadsereg kijelölt alegysége, legfeljebb 15 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, július hónapban (10 nap) Magyarországon, a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegységével közös légvédelmi kiképzésen vegyen részt;
22. a 24. felderítõ zászlóalj kijelölt alegysége, legfeljebb 30 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, a II. vagy III. negyedévben (5 nap) Szlovákiában, Presov-ban a 2. hadtest 2. felderítõ zászlóaljával közös gyakorlaton vegyen részt;
23. a 34. felderítõ zászlóalj kijelölt alegysége, legfeljebb 15 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, a II. negyedévben (10 nap) Szlovákiában, az 5. különleges ezred felderítõ alegységével közös kiképzésen vegyen részt;
24. a szlovák hadsereg presovi felderítõ zászlóalj kijelölt alegysége, legfeljebb 30 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül a II. vagy III. negyedévben (5 nap) Magyarországon, Egerben a 24. felderítõ zászlóaljnál tapasztalatcserén és közös kiképzésen vegyen részt;
25. a szlovák hadsereg 5. különleges ezredének kijelölt alegysége, legfeljebb 15 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, a II. negyedévben (10 nap) Magyarországon, Szolnokon a 34. felderítõ zászlóaljnál tapasztalatcserén és közös kiképzésen vegyen részt;
26. a német légierõ kijelölt alegysége, legfeljebb 35 fõ, 4 db harcászati, 1 db szállító-repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a III. negyedévben (4 nap) Magyarországon, Kecskeméten együttmûködési gyakorláson vegyen részt;
27. a 3. gépesített hadosztály 5. gépesített dandár kijelölt alegysége, legfeljebb 45 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. vagy III. negyedévben (5 nap) Svájcban, számítógéppel támogatott gyakorláson és gyakorló lövészeten vegyen részt;
28. a 3. gépesített hadosztály 62. Bercsényi Miklós gépesített lövész dandár kijelölt alegysége, legfeljebb 50 fõ, rendszeresített technikai eszközeivel, fegyverzettel és lõszerrel, két alkalommal, augusztus és november hónapban (5-5 nap) Romániában, a közös román-magyar zászlóalj gépesített lövész harcászati gyakorlatán vegyen részt;
29. a román hadsereg kijelölt alegysége, legfeljebb 50 fõ, rendszeresített technikai eszközeivel, fegyverzettel és lõszerrel, két alkalommal, július és október hónapban (5-5 nap) Magyarországon, a 3. gépesített hadosztály 62. Bercsényi Miklós gépesített lövész dandár kijelölt alegységével a közös román-magyar zászlóalj gépesített lövész harcászati gyakorlatán vegyen részt;
30. a 3. gépesített hadosztály, 25. gépesített lövész dandár kijelölt alegysége, legfeljebb 10 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, június hónapban (5 nap) Szlovéniában, a közös olasz-szlovén-magyar dandár parancsnoki és törzsvezetési gyakorlatán vegyen részt;
31. a szlovén és az olasz hadsereg kijelölt alegységei, legfeljebb 20-20 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, I. félévben (5 nap) Magyarországon, a közös olasz-szlovén-magyar dandár parancsnoki és törzsvezetési gyakorlatán vegyenek részt;
32. a 3. gépesített hadosztály 25. gépesített lövész dandár kijelölt alegységei, legfeljebb 200 fõ, rendszeresített technikai eszközökkel, fegyverzettel, lõszer nélkül, szeptember vagy október hónapban (7 nap) Olaszországban, a közös olasz-szlovén-magyar dandár alegységének bevonásával rendezett parancsnoki és törzsvezetési gyakorlaton vegyen részt;
33. az olasz és a szlovén hadseregek kijelölt alegységei, legfeljebb 60 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, május hónapban (5 nap) Magyarországon, a közös olasz-szlovén-magyar dandár parancsnoki és törzsvezetési gyakorlatán vegyenek részt;
34. az amerikai légierõ kijelölt alegysége, két alkalommal, az I. félévben (15-15 nap), alkalmanként legfeljebb 40 fõ, 2 db F-16, 1db C-130 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakétákkal és lõszerrel, Magyarországon, Kecskeméten közös kiképzésen vegyen részt;
35. az amerikai légierõ kijelölt alegysége, két alkalommal, a II. negyedévben (15-15 nap), alkalmanként legfeljebb 70 fõ, 4 db F-16, 1db C-130 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakétákkal és lõszerrel, Magyarországon, Kecskeméten közös kiképzésen vegyen részt;
36. az amerikai légierõ kijelölt alegysége, legfeljebb 70 fõ, 4 db F-15, 1db C-130 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakétákkal és lõszerrel, a II. félévben (15 nap), Magyarországon, Pápán közös gyakorlaton vegyen részt;
37. az amerikai légierõ kijelölt alegysége, legfeljebb 200 fõ, 12 db F-16, 1db C-130 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakétákkal és lõszerrel, a II. félévben (15 nap), Magyarországon, Kecskeméten közös gyakorlaton vegyen részt;
38. az amerikai légierõ kijelölt alegysége, legfeljebb 350 fõ, 24 db F-16, 1db C-130 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakétákkal és lõszerrel, a II. félévben (15 nap), Magyarországon, Kecskeméten közös gyakorlaton vegyen részt;
39. az amerikai haderõ kijelölt alegysége, legfeljebb 120 fõ, egyéni felszereléssel, fegyverrel és lõszerrel, 8 db MH-60 helikopterrel, beépített gépágyúkkal és lõszerrel, augusztus hónapban (15 nap), Magyarországon, a 3. gépesített hadosztály kijelölt alegységével különleges kiképzési gyakorláson vegyen részt;
40. az 59. Szentgyörgyi Dezsõ harcászati repülõezred kijelölt alegységei, legfeljebb 100 fõ, 9 db MIG-29, 2 db AN-26 repülõgépekkel, beépített gépágyúval, lõszerrel és rakétákkal, május-június hónapban (7 nap) a lengyelországi USTKA gyakorlótéren repülõ rakéta éleslövészeten vegyen részt;

- a lövészetet végrehajtó személyi állomány ki- és visszaszállítása 2 db AN-26 szállító repülõgéppel történjen, a felhasználásra tervezett repülõgépfedélzeti rakéták légi úton a gyakorlatot megelõzõen a Lengyel Köztársaságba kiszállításra, illetve a lövészet során fel nem használt rakéták a gyakorlatot követõen Magyarországra visszaszállításra kerüljenek;

41. az MH 11. vegyes légvédelmi rakéta ezred kijelölt alegységei, legfeljebb 100 fõ, 2 db AN-26 repülõgéppel, 8 db légvédelmi rakétával a II. negyedévben (7 nap) a lengyelországi USTKA gyakorlótéren légvédelmi rakéta éleslövészeten vegyen részt;

Az Országgyûlés a hazai gyakorló- és lõterek külföldiek által, térítés ellenében történõ igénybevételérõl szóló 60/1997. (VI. 4.) OGY határozatára figyelemmel elõzetes hozzájárulását adja ahhoz, hogy:

1. az olasz szárazföldi haderõ "POZZUOLO DEL FRIULI" dandár, összesen legfeljebb 1700 fõ, teljes felszereléssel és fegyverrel, a lövészet végrehajtásához szükséges lõszerekkel és páncéltörõ rakétákkal, gépjármûvekkel, kerekes és lánctalpas harcjármûvekkel, tüzérségi, és mûszaki eszközökkel, híradó berendezésekkel, valamint helikopterekkel, tûzérségi, harckocsi és gyalogsági éleslövészet céljából május - július hónapban (40 nap) Magyarországra érkezzen és igénybe vegye a kijelölt gyakorló és lõteret,
2. a szlovén 9. légvédelmi tüzérdandár kijelölt alegysége, legfeljebb 50 fõvel, teljes felszereléssel és fegyverzettel a lövészet végrehajtásához szükséges 10 db SZTRELA-1M (9M31M) és 10 db SZTRELA-2M (9M32M) rakétákkal, 2 db BRDM-2, 1 db UNIMOG és 3 db PUCH GE típusú kerekes és harcjármûvel az I. félévben (10 nap) ellenõrzõ éleslövészet végrehajtása céljából Magyarországra érkezzen és igénybe vegye a kijelölt gyakorló és lõteret.

A két- és többoldalú megállapodásokban szereplõ feladatok költségfedezetét a Magyar Honvédség 1999. évi gyakorlataira és rendezvényeire tervezett költségvetési elõirányzatok tartalmazzák.

Nemzeti érdekünk a Magyar Honvédség csapatai alkalmazási képességének szinten tartása, lehetõség szerinti továbbfejlesztése. Ezt a célt szolgálják az Észak-atlanti Szerzõdés Szervezetével aláírt "Békepartnerség" program keretei között, illetve az ezen kívül tervezett, a NATO-val, valamint a szomszédos és más országokkal kialakított két- és többoldalú katonai kapcsolatok. Ezen belül nagy jelentõséggel bír a közös felkészítés és kiképzés, valamint azok az éleslövészettel egybekötött harcászati gyakorlatok, amelyeket a csapatok önálló tevékenységként hajtanak végre.

A honvédség - szárazföldi, valamint repülõ és légvédelmi csapatai felkészítésének keretében - több kétoldalú közös kiképzést, tevékenységet, tapasztalatcserét tervez, melyek során a magyar szárazföldi és repülõalegységek a partnerországok hasonló rendeltetésû katonai szervezeteihez, a NATO és a szomszédos országok katonái pedig magyar katonai szervezetekhez látogatnak el. A programok lehetõséget biztosítanak a külföldi országok haderõi és fegyvernemei kiképzési rendjének, követelményrendszerének megismeréséhez, amelyek a késõbbiek folyamán hozzájárulhatnak az együttmûködés bõvüléséhez.

A Magyar Köztársaság 1999. év elsõ negyedévében az Országgyûlés döntésével hivatalosan is a NATO tagjává válik. A Szövetség megalakulásának 50. évfordulója alkalmából Washingtonban 1999. április elején rendezendõ ünnepségekre a Magyar Honvédség állományába tartozó egy díszelgõ század kerül kiküldésre. Létszáma legfeljebb 120 fõ, tagjai egyéni rendszeresített felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, március hónap végén, 10 napos idõtartamra utaznak az Egyesült Államokba. A ki- és visszaszállítás repülõgéppel történik. A részvétel költsége a Magyar Honvédség 1999. évi költségvetésében szerepel, és annak terhére kerül elszámolásra.

A Magyar Honvédség repülõ és légvédelmi rakétacsapatai személyi állományának felkészültsége és a harci technika hadrafoghatósága komplex módon, éleslövészettel egybekötött harcászati gyakorlatok keretében kerül felmérésre. A hazai felkészülés szakaszában a lövészetekben érintett alegységek teljes állománya, a külföldi rakéta éleslövészetekben csak a feladat végrehajtásához elengedhetetlenül szükséges hivatásos (szerzõdéses) állomány vesz részt. Megfelelõ hazai lõtér hiányában - az elõzõ évekhez hasonlóan - a lengyelországi lehetõségeket célszerû igénybe venni.

A közös kiképzések, gyakorlatok és rakéta éleslövészetek, valamint a látogatások költségei - amelyek összesen mintegy 317 millió Ft-ot tesznek ki - a tárca költségvetésében szerepelnek, így a csapatmozgások jóváhagyása többletköltséggel nem jár.

A külföldi fegyveres erõk hazai tartózkodásának speciális, újszerû formája a hazai gyakorló- és lõterek általuk történõ igénybevétele: 1997-ben szlovén, olasz és holland, 1998-ban az olasz fegyveres erõk ilyen jellegû gyakorlatára került sor. Az 1999. évre eddig az olasz és szlovén féltõl érkezett igénybevételi szándék közlése. A térítéses igénybevétel fõbb elveit tartalmazó 60/1997. (VI.4.) OGY határozat 6. pontjára figyelemmel ezen tevékenység engedélyezését is a két- és többoldalú megállapodásokon alapuló csapatmozgásokkal együtt kérjük.

Az Alkotmány 40/B. § (1) bekezdése, illetve 40/C. § (1) bekezdése értelmében az Országgyûlés elõzetes hozzájárulása szükséges mind a magyar fegyveres erõknek az ország területérõl történõ kilépéséhez, mind az idegen fegyveres erõknek az ország területére való belépéséhez. Ezért indokolt, hogy a Magyar Honvédség szárazföldi, repülõ és légvédelmi csapatai állományának megfelelõ szintû felkészítése, az elméleti ismeretek bõvítése és begyakorlása érdekében az Országgyûlés értsen egyet a nemzetközi rendezvényeken való részvétellel és döntsön az országgyûlési határozati javaslat elfogadásáról.

A magyar katonai szervezetek külföldre távozása, illetve a külföldi katonai szervezetek Magyarországra történõ belépése az 1996. év II. félévi, illetve az 1997., 1998. évi nemzetközi gyakorlatok engedélyezése során a Kormány és az Országgyûlés által is elfogadott kritériumrendszer alapján csak abban az esetben minõsül - az Alkotmány fenti paragrafusának megfelelõ - fegyveres erõ általi és elõzetes országgyûlési hozzájárulást igénylõ határátlépésnek, ha a konkrét esetben a következõ három feltétel együttesen megvalósul. Nevezetesen, ha a végrehajtandó tevékenység:

- az alaprendeltetésbõl fakadó feladatok begyakorlására irányul;

- szervezeti keretekben, katonai vezetés alatt valósul meg; és

- a feladatokra vonatkozó szabályzatok elõírásainak betartásával történik.

Azok az országhatár átlépésével járó katonai mozgások, amelyek nem a fenti kategóriába tartoznak (ilyenek például a látogatások, technikai bemutatók, repülõnapokon való részvétel, stb.), bár katonai szervezeti keretek között, katonai vezetés alatt valósulnak meg, nem hozhatók közvetlen kapcsolatba az alapfeladatokra való felkészítéssel, illetve azok begyakorlásával. Ezen kívül az ilyen tevékenységekre, feladatokra nem a speciális szabályzatok (például harcszabályzat, lõutasítás, stb.) elõírásai, hanem általános (például repülés-biztonsági, közlekedési, stb.) elõírások és szabályok vonatkoznak.

Az Országgyûlés teljes körû tájékoztatása érdekében, az alábbiakban részletesen bemutatásra kerülnek azok a tevékenységek is, amelyek a fenti kritériumrendszer alapján nem tartoznak az Országgyûlés hozzájárulását igénylõ csapatmozgások kategóriájába:

- a 47. Pápa harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 25 fõ, 2 db MIG-2I BISZ, 2 db MIG-21 UTI és 1 db AN-26 szállító repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, június hónapban Ausztriában a 2. repülõ ezrednél történõ látogatása;

- a Bécsi Katonai Parancsnokság kijelölt alegységének, legfeljebb 20 fõ, 1 db "NÕ" járõrhajó, fegyver és lõszer nélkül, augusztus hónapban (3 nap) Magyarországon, az augusztus 20-i víziparádén történõ részvétele;

- az 59. Szentgyörgyi Dezsõ és 47. Pápa harcászati repülõ ezredek kijelölt alegységeinek, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-29, 1 db MIG-21, 1 db AN-26 repülõgéppel beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év során Ausztriában a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- a francia légierõ kijelölt alegységének, legfeljebb 35 fõ, 4 db harcászati és 1 db szállító-repülõgéppel beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a II. negyedévben (4 nap) Magyarországon, Kecskeméten történõ látogatása.

3. A cseh és magyar katonai együttmûködés és ezen belül a légierõk közötti kapcsolatok keretében:

- a 47. Pápa harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-21, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év során, a Cseh Köztársaságban a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- a holland légierõ kijelölt alegységének, legfeljebb 250 fõ, 10 db F-16, 1 db szállító-repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül a III. negyedévben (7 nap) Magyarországon, Kecskeméten történõ látogatása;

- a holland légierõ kijelölt alegységének, legfeljebb 20 fõ, 2 db harci helikopterrel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a III. negyedévben Magyarországon, Szentkirályszabadján történõ látogatása.

- a 47. Pápa harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 25 fõ, 3 db MIG-21 BISZ, 1 db MIG-21 UM, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, lõszer és rakéta nélkül, május hónapban (6 nap) Németországban, Memmingenben a Bundeswehr 73. vadászrepülõ ezrednél történõ látogatása;

- a német hadsereg kijelölt alegységének, legfeljebb 20 fõ, 2 db harci helikopterrel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül a III. negyedévben (4 nap) Magyarországon, Szentkirályszabadján történõ látogatása;

- az 59. Szentgyörgyi Dezsõ harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-29, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év során, Németországban a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- a 87. Bakony harci helikopter ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 20 fõ, 1 db MI-24 és 1 db MI-8, vagy MI-17 helikopterekkel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a III. negyedévben (3 nap) Romániában történõ látogatása;

- a román hadsereg kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 4 db MIG-21 harci repülõgéppel, 1 db szállító repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a III. negyedévben (3 nap) Magyarországon, Szentkirályszabadján a 87. Bakony harci helikopter ezrednél történõ látogatása;

- a 47. Pápa harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-21, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év folyamán, Romániában a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- a lengyel légierõ kijelölt alegységének, legfeljebb 35 fõ, 4 db MIG-29, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a II. negyedévben (4 nap) Magyarországon, Kecskeméten történõ látogatása.

- a svájci haderõ kijelölt repülõ alegységének, legfeljebb 35 fõ, 4 db F-18 vadászrepülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, április vagy július hónapban (5 nap) Magyarországon, Pápán történõ látogatása.

- a svéd légierõ kijelölt alegységének, legfeljebb 25 fõ, 4 db harcászati, 1 db szállító-repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, április hónapban (5 nap) Magyarországon, Pápán történõ látogatása.

- az olasz légierõ kijelölt alegységének, legfeljebb 35 fõ, 4 db harcászati, 1 db szállító-repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a III. negyedévben (4 nap) Magyarországon, Kecskeméten történõ látogatása;

- a 3. gépesített hadosztály kijelölt felderítõ alegységének, legfeljebb 35 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az év folyamán (7 nap), Olaszországban történõ cserelátogatása;

- az 59. Szentgyörgyi Dezsõ harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-29, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év folyamán, Olaszországban a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- a 47. Pápa harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 35 fõ, 4 db MIG-21, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a II. negyedévben (4 nap) Szlovákiában, Sliac-ban történõ látogatása;

- a szlovák hadsereg kijelölt alegységének, legfeljebb 20 fõ, 2 db MI-24, 2 db MI-8 vagy MI-17 helikopterekkel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, a II. negyedévben (3 nap) Magyarországon, Szentkirályszabadján történõ látogatása;

- a szlovák légierõ kijelölt alegységének, legfeljebb 25 fõ, 3 db MIG-21 BISZ, 1 db MIG-21 UM, 1 db AN-26 repülõgépekkel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, szeptember hónapban (4 nap) Magyarországon, Pápán történõ látogatása;

- az 59. Szentgyörgyi Dezsõ harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-29, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év folyamán, Szlovákiában a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- a 89. Szolnok vegyes szállító repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 12 fõ, 2 db JAK-52 repülõgéppel, egyéni felszereléssel, fegyver és lõszer nélkül, a II. negyedévben (5 nap) Szlovéniában a szállítórepülõ alakulatok tapasztalatcseréjén történõ részvétele.

- az 59. Szentgyörgyi Dezsõ harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-29, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év folyamán, Angliában a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- az 59. Szentgyörgyi Dezsõ harcászati repülõ ezred kijelölt alegységének, legfeljebb 30 fõ, 1 db MIG-29, 1 db AN-26 repülõgéppel, beépített gépágyúval, rakéta és lõszer nélkül, az év folyamán, Finnországban a Nemzetközi Légibemutatón történõ részvétele.

- a belga hadsereg kijelölt alegységének, legfeljebb 15 fõ, 1 db szállító repülõgéppel, fegyver és lõszer nélkül a II. negyedévben (4 nap) Magyarországon, Szolnokon a szállítórepülõk tapasztalatcseréjén történõ részvétele.

16. A brit és magyar katonai együttmûködés keretében:

- a Nijmegen Grenadier Guards díszszázad, legfeljebb 60 fõ, egyéni felszereléssel és fegyverrel, lõszer nélkül, az I. negyedévben (14 nap), az MH 32. Budapest Õrezrednél közös díszszemlén történõ részvétele.

Melléklet az országgyûlési határozati javaslathoz