az Országgyûlés elnökének

A Házszabály 94. § (1) bekezdése és 102. § (1) bekezdése alapján az adókról, járulékokról és egyéb költségvetési befizetésekrõl szóló T/945. számú törvényjavaslathoz a következõ

terjesztjük elõ:

1. A törvényjavaslat 23. §-a az alábbi szerint módosul:

23. § Az Szja tv. 74. §-ának (2)-(3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezések lépnek:

"(2) Mentes az adó alól a termõföld-bérbeadásból származó bevétel, ha a termõföld haszonbérbeadása alapjául szolgáló, határozott idõre kötött megállapodás (szerzõdés) alapján a haszonbérlet idõtartama az [10] 5 évet (az adómentesség feltételéül szabott idõtartam) eléri."

Az adómentesség feltételéül szabott 10 éves idõtartam a mai földhaszonbérleti gyakorlat alapján azt eredményezné, hogy a tervezett adómentesség lehetõségével alig-alig lehetne élni. Nincs értelme olyan virtuális adókedvezményt biztosítani, amelynek használhatatlansága könnyen átlátható. Az adómentesség biztosítása csak akkor érheti el kívánatos birtok- és adópolitikai hatásait, ha azzal a megcélzott személyi kör (haszonbérlõk) ténylegesen élni is tudnak. Ezt célozza az adómentesség feltételéül szabott idõtartam 5 évben való meghatározása.

Budapest, 2002. október 2.