T/4060/39. szám

Az Országgyűlés

Mezőgazdasági bizottságának

Gazdasági bizottságának

Környezetvédelmi
bizottságának

k i e g é s z í t ő a j á n l á s a

az egyes agrár-tárgyú törvények jogharmonizációs célú módosításáról szóló T/4060. számú törvényjavaslat

vitájához

(Együtt kezelendő a T/4060/34. sz. ajánlással)

Tisztelt Országgyűlés!

Az Országgyűlés Mezőgazdasági bizottsága - első helyen kijelölt bizottságként, a Gazdasági bizottsága valamint a Környezetvédelmi bizottsága megvitatta az egyes agrár-tárgyú törvények jogharmonizációs célú módosításáról szóló, T/4060. számon beterjesztett törvényjavaslatot, továbbá az ahhoz benyújtott T/4060/35-38. számú kapcsolódó módosító javaslatokat.

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat címének a következő módosítását javasolja:

"egyes [agrár-tárgyú] agrár tárgyú törvények jogharmonizációs célú módosításáról"

Indokolás: Lásd a T/4060/37/1. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 6. §-ában a Btv. 65. § (3) bekezdése a) pontjának a következő módosítását javasolja:

/6. § A Btv. 65. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

(3) A megyei földművelésügyi hivatalok /

"a) engedélyezik az árutermő, [törzs-,] törzs- és és kísérleti szőlő telepítését, illetve kivágását, [törzs-,] törzs- és kísérleti szőlő telepítése és kivágása esetén az OMMI előzetes engedélyének [figyelembe vételével] figyelembevételével,"

Indokolás: Lásd a T/4060/37/2. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 6. §-ában a Btv. 65. § (5) bekezdésénak a következő módosítását javasolja:

/6. § A Btv. 65. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

"(5) Az OMMI ellenőrzi az [ültetvény-beruházásokat] ültetvényberuházásokat és [ültetvény kivágásokat] ültetvénykivágásokat, valamint külön jogszabály alapján elvégzi a szaporítóanyagok előállításának, forgalmazásának és felhasználásának ellenőrzését, minőségének vizsgálatát."

Indokolás: Lásd a T/4060/37/3. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

Karakas János képviselő - kapcsolódva Font Sándor képviselő, továbbá Farkas Imre, Herbály Imre, Godó Lajos, Jauernik István és Karakas János képviselők T/4060/8. és 22.. sz. módosító javaslatához (a T/4060/34. sz. ajánlás 12. pontja) - a törvényjavaslat 7. §-ában a Btv. 81/A. § (2) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

/7. § A Btv. a következő új 81/A. §-szal, valamint az azt megelőző új alcímmel egészül ki:

"Adatszolgáltatás/

"(2) Aki az adatszolgáltatást nem, vagy felszólítás ellenére hiányosan teljesíti, a termékére származási bizonyítványt nem kaphat[.] és az adatszolgáltatásra kötelezettre a hegybíró húsztól százezer forintig terjedő bírságot szabhat ki. A bírságot kiszabó határozat ellen a hegyközségi tanácshoz lehet fellebbezni. A bírság adók módjára behajtható tartozás."

T/4060/36/2. sz.

Megjegyzés: Ez a módosító indítvány tartalmilag összefügg az ajánlás 11. pontjában ismertetett javaslattal.

Indokolás: Lásd a T/4060/36/1. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezőgazdasági biz. támogatja

- a Gazdasági biz. támogatja

- a Környezetvédelmi biz. támogatja

- Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 10. §-ában a Htv. 3. § (1) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

/10. § A hegyközségekről szóló 1994. évi CII. törvény törvény (a továbbiakban: Htv.) 3. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:/

"(1) A hegyközség egy vagy több település termelői és felvásárlói által e tevékenységükhöz fűződő közös érdekeik előmozdítására, valamint az általuk előállított termékek származás-, minőség- és eredetvédelmére létrehozott köztestület."

Indokolás: Lásd a T/4060/37/második 3. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 12. § (3) bekezdésében a Htv. 17. § (4) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

/(3) A Htv. 17. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő (4) bekezdés lép, egyidejűleg a § a következő új (5) bekezdéssel egészül ki:/

"(4) A hegybírót pályázat alapján a választmány jelöli, és a közgyűlés választja meg. Hegybíró csak olyan büntetlen előéletű [magyar állampolgár] személy lehet, aki a szőlészet és borászat területén szakmai felkészültséggel és gyakorlati jártassággal rendelkezik, valamint a közigazgatási alapvizsgát letette, vagy vállalja, hogy kinevezése esetén a vizsgát a hegyközség által meghatározott határidőn - de kinevezésétől számított legkésőbb egy éven - belül leteszi. A határidő elmulasztása vagy sikertelen vizsga esetén a hegybíró munkaviszonya megszűnik."

T/4060/38/2. sz.

Megjegyzés: Ez a módosító indítvány tartalmilag összefügg az ajánlás 9. pontjában ismertetett javaslattal.

Indokolás: Lásd a T/4060/38/1. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 14. §-ában a Htv. 26. § (1) bekezdése c) pontjának a következő módosítását javasolja:

/14. § A Htv. 26. §-ának (1) bekezdése a következő c) ponttal egészül ki:

/A hegyközség tagja - lakóhelyétől (telephelyétől), székhelyétől függetlenül -//

" c) az a [házikerti-szőlőbirtokos] házikerti szőlőbirtokos, aki a termését forgalomba hozza."

Indokolás: Lásd a T/4060/37/4. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 19. §-ában a Htv. 36. §-ának a következő módosítását javasolja:

/19. § A Htv. 36. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:/

"36. § A nemzeti tanács ülésén tanácskozási joggal részt vesznek a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, az Országos Borminősítő Intézet, az Országos Borszakértő Bizottság, az országos szőlészeti-borászati oktatási, kutatási intézmények, valamint szakmai [érdekképviseleti] érdek-képviseleti szervezetek képviselői. A tanács ülésére meg kell hívni a napirend szerint érdekelt minisztérium képviselőjét."

Indokolás: Lásd a T/4060/37/5. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 20. §-ában a Htv. 37. § (4) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

/20. § A Htv. 37. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:/

"(4) A hegyközségi tanács, valamint a nemzeti tanács közigazgatási ügyben eljáró tisztségviselője, illetve ügyintézője csak olyan büntetlen előéletű [magyar állampolgár] személy lehet, aki a közigazgatási alapvizsgát letette, vagy vállalja, hogy kinevezése esetén a vizsgát a hegyközség által meghatározott határidőn - de kinevezésétől számított legkésőbb egy éven - belül leteszi. A határidő elmulasztása vagy sikertelen vizsga esetén a tisztségviselő, illetve ügyintéző munkaviszonya megszűnik."

T/4060/38/1. sz.

Megjegyzés: Ez a módosító indítvány tartalmilag összefügg az ajánlás 6. pontjában ismertetett javaslattal.

Indokolás: Lásd a T/4060/38/2. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 29. § (2) bekezdésében a Htv. 53. § (2) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

/(2) A Htv. 53. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:/

"(2) A hegyközségi járulékot évente a közgyűlés határozza meg. A kivetett járulékot és annak esedékességét a taggal írásban, a határozat reá vonatkozó részének kézbesítésével kell közölni. A hegyközségi járulékot szőlőtermelő esetén termőültetvényeinek területe vagy termésmennyisége, illetve szőlőterületének [aranykorona értéke] aranykorona-értéke alapján; [házikerti-szőlőbirtokos] házikerti szőlőbirtokos esetén a termésének mennyisége; felvásárló esetén a felvásárolt szőlő, must vagy bor mennyisége alapján kell meghatározni."

Indokolás: Lásd a T/4060/37/6. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

Karakas János képviselő - kapcsolódva Farkas Imre, Herbály Imre, Godó Lajos, Jauernik István és Karakas János képviselők T/4060/26. sz. módosító javaslatához (a T/4060/34. sz. ajánlás 21. pontja) - a törvényjavaslat 32. § (1) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

"32. § (1) A szőlőültetvény-kataszter létrehozása céljából minden olyan személy, aki árutermő szőlőültetvényt használ, köteles az ültetvényére vonatkozóan a Btv. 13/A. § (1)-(2) bekezdéseiben meghatározott adatokat legkésőbb 2003. november 30-ig bejelenteni az illetékes hegyközségnek. A nem hegyközségi település területén lévő szőlőültetvény adatait a külön jogszabályban meghatározott hegyközséghez kell bejelenteni. A bejelentés elmulasztása a Btv. 81/A. § (2) bekezdése szerinti jogkövetkezménnyel jár."

T/4060/36/1. sz.

Megjegyzés: Ez a módosító indítvány tartalmilag összefügg az ajánlás 4. pontjában ismertetett javaslattal.

Indokolás: Lásd a T/4060/36/2. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezőgazdasági biz. támogatja

- a Gazdasági biz. támogatja

- a Környezetvédelmi biz. támogatja

- Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 32. § (2) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

"(2) Az adatszolgáltatásra kötelezett e kötelezettségének úgy is eleget tehet, hogy - a KSH felhívására - hozzájárul a szőlő és gyümölcsös ültetvények összeírásáról szóló 2000. évi CXLIII. törvény alapján felvett adatainak a KSH részéről a hegyközségeknek történő átadásához. A KSH [2003. október 31-ig] 2003. november 30-ig írásban nyilatkozattételre szólítja fel az ültetvények használóit, akik legkésőbb [2003. november 30-ig] 2003. december 31-ig kötelesek nyilatkozni, hogy adataik átadásához hozzájárulnak, vagy a hegyközségek részére adatszolgáltatást teljesítenek. Ha az adatszolgáltató nem az adatátadáshoz való hozzájárulást választja, az (1) bekezdés szerinti adatokat [2003. december 15-ig] 2004. január 15-ig be kell jelentenie az illetékes hegyközségnek."

Indokolás: Lásd a T/4060/38/3. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 32. § (2) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

"(2) Az adatszolgáltatásra kötelezett e kötelezettségének úgy is eleget tehet, hogy - a KSH felhívására - hozzájárul a szőlő- és gyümölcsös ültetvények összeírásáról szóló 2000. évi CXLIII. törvény alapján felvett adatainak a KSH részéről a hegyközségeknek történő átadásához. A KSH 2003. október 31-ig írásban nyilatkozattételre szólítja fel az ültetvények használóit, akik legkésőbb 2003. november 30-ig kötelesek nyilatkozni, hogy adataik átadásához hozzájárulnak, vagy a hegyközségek részére adatszolgáltatást teljesítenek. Ha az adatszolgáltató nem az adatátadáshoz való hozzájárulást választja, az (1) bekezdés szerinti adatokat 2003. december 15-ig be kell jelentenie az illetékes hegyközségnek."

Indokolás: Lásd a T/4060/37/7. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 34. § (1) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

"34. § (1) Ez a törvény - a 32. és 33. §-ának, valamint a Btv. 9/A. §-ának kivételével - 2004. január 1-én lép hatályba. A 32. és 33. §-ok hatálybalépésének időpontja [2003. október 1.] 2003. november 1. napja. A Btv. 9/A. §-a Magyarországnak az Európai Unióhoz való csatlakozása időpontjában lép hatályba."

Indokolás: Lásd a T/4060/38/4. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 34. § (2) bekezdése b) pontjában az Sztvr. 2/A. § (1) bekezdésének a következő módosítását javasolja:

/b) Az Sztvr. a következő 2/A., 2/B. és 2/C. §-okkal egészül ki:/

"2/A. § (1) A gyümölcsös ültetvények katasztere minden, 1.500 m2-nél nagyobb területű körte és őszibarack-ültetvény tekintetében tartalmazza az ültetvények azonosító adatait (település, helyrajzi szám, terület nagyság), az ültetvény használójának azonosító adatait (név, lakcím, illetve szervezet megnevezése, székhelye), valamint a mezőgazdasági hasznosítású földterületének nagyságát."

Indokolás: Lásd a T/4060/37/8. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

A Mezőgazdasági bizottság a törvényjavaslat 3. számú melléklete "I. Borvidékek" fejezet 3. pont c) és h) pontjainak a következő módosítását javasolja:

/Melléklet a 2003. évi ... törvényhez

Borvidékek, bortermőhelyek

I. BORVIDÉKEK

3. Kunsági borvidék/

"c) [Dunamenti] Duna menti körzet: Apostag, Dunapataj, Dunavecse, Dömsöd, Harta, Solt, Ráckeve, Szigetcsép, Szigetszentmárton, Szigetújfalu, Tököl,"

"h) [Tiszamenti] Tisza menti körzet: Cibakháza, Cserkeszőlő, Csépa, Kocsér, Lakitelek, Nagyrév, Nyárlőrinc, Szelevény, Szentkirály, Tiszaalpár, Tiszajenő, Tiszaföldvár-Homok, Tiszainoka, Tiszakécske, Tiszakürt, Tiszasas, Tiszaug""

/településeknek a szőlőkataszter szerint I. és II. osztályú határrészei./

Indokolás: Lásd a T/4060/37/9. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslattal: - Az Előterjesztő képviselője egyetért

Font Sándor képviselő - kapcsolódva a T/4060/21. sz. módosító javaslatához (a T/4060/34. sz. ajánlás 27. pontja) - a törvényjavaslat melléklete "I. Borvidékek" fejezet 6. pontja helyébe a következő rendelkezést javasolja:

/Melléklet a 2003. évi ... törvényhez

Borvidékek, bortermőhelyek

I. BORVIDÉKEK/

"6. Kisalföldi Borrégió (VI. Borvidék)

1. Ászár-Neszmélyi körzet

a) Ászári alkörzet: Ászár, Bársonyos, Császár, Csép, Ete, Kerékteleki, Kisbér, Nagyigmánd, Vérteskethely;

b) Neszmélyi alkörzet: Baj, Bajót, Dunaalmás, Dunaszentmiklós, Esztergom, Kesztölc, Kocs, Lábatlan, Mocsa, Neszmély, Nyergesújfalu, Süttő, Szomód, Tata, Vértesszőlős

településeknek a szőlőkataszter szerint I. és II. osztályú határrészei.

2. Etyek-Budai körzet:

a) Etyeki alkörzet: Alcsútdoboz, Bicske, Csabdi, Etyek, Felcsút, Gyúró, Kajászó, Martonvásár, Nadap, Pákozd, Pázmánd, Sukoró, Tordas, Vál,

b) Budai alkörzet: Budajenő, Budakeszi, Pilisborosjenő, Telki, Tök, Üröm

településeknek a szőlőkataszter szerint I. és II. osztályú határrészei.

3. Móri körzet: Csákberény, Csókakő, Mór, Pusztavám, Söréd, Zámoly

településeknek a szőlőkataszter szerint I. és II. osztályú határrészei.

4. Pannonhalmi körzet: Écs, Felpéc, Győr-Ménfőcsanak, Győrság, Győrszemere, Győrújbarát, Kajárpéc, Nyalka, Nyúl, Pannonhalma, Pázmándfalu, Ravazd, Tényő

településeknek a szőlőkataszter szerint I. és II. osztályú határrészei.

5. Soproni körzet:

a) Soproni alkörzet: Fertőboz, Fertőendréd, Fertőrákos, Fertőszentmiklós, Fertőszéplak, Harka, Hidegség, Kópháza, Nagycenk, Sopron,

b) Kőszegi alkörzet: Csepreg, Felsőcsatár, Kőszeg, Vaskeresztes

településeknek a szőlőkataszter szerint I. és II. osztályú határrészei."

Megjegyzés: Képviselő úr a kapcsolódó módosító javaslatában a törvényjavaslat melléklete "I. Borvidékek" fejezet helyébe javasolt T/4060/21. sz. módosító javaslatához viszonyítva jelölt.

Indokolás: Lásd a T/4060/35. számú módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezőgazdasági biz. nem támogatja

- a Gazdasági biz. nem támogatja

- a Környezetvédelmi biz. nem támogatja

- Az Előterjesztő képviselője nem ért egyet

Összeállította: az Országgyűlés Jogi Főosztálya

Budapest, 2003. október 2.

Dr. Magda Sándor s.k.,
a Mezőgazdasági bizottság elnöke

Puch László s.k.,
a Gazdasági bizottság elnöke

Dr. Turi-Kovács Béla s.k.,
a Környezetvédelmi bizottság elnöke