KVNYOMT.DOC
ORSZÁGGYÛLÉSI
KÉPVISELÕ/BIZOTTSÁG
- 1 -
az Országgyûlés elnökének
H e l y b e n
A Magyar Köztársaság .1995..... évi költségvetésérõl szóló, ..T/210....
számú törvényjavaslat költségvetési elõirányzataihoz - a Házszabály 94. §,
102. § (1) bekezdésében* foglaltaknak megfelelõen -
kapcsolódó módosító javaslatot
/..60.. számú módosító javaslathoz kapcsolódva/
terjesztek elõ.
- A törvényjavaslat - alábbiakban jelzett - költségvetési elõirányzatának
/elõirányzatainak/ változásaként a törvényjavaslat .41. § (.4) bekezdésének a
következõ kiegészítését javasolom:
".41 § .(4) b.,A VII. Miniszterelnökség fejezet 25. cím 2. alcím 1.
elõirányzat csoport Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségek
Közalapítványából 10 millió Ft-ot a Kormány átcsoportosíthat a XVIII. MKM
fejezet 15. cím 2. alcím 26. kiemelt elõirányzat a Magyarországi nemzetiségi,
etnikai kisebbségi feladatokra.
- A módosító javaslat összegszerûségében - a túloldali részletezés
szerint - növeli a törvényjavaslat**
.1. számú mellékletének .XVIII.15.2.26.3......... elõirányzatát
.............10,0 mFt-tal,
... számú mellékletének ......................... elõirányzatát
................. mFt-tal.
A módosító javaslat összegszerûségében - a túloldali részletezés
szerint - csökkenti a törvényjavaslat**
.1. számú mellékletének ..VII. 25.2.1............ elõirányzatát
..............10,0 mFt-tal,
... számú mellékletének ......................... elõirányzatát
................. mFt-tal.
____________________
________________
KVNYOMT.DOC
J A V A S L A T A K Ö L T S É G V E T É S I E L Õ I R Á N Y Z A T O K M
Ó D O S Í T Á S Á R A
1. számú melléklet 1995. évi T/210... törvényhez
Millió forintban, egy tizedessel!
Feje-| |Al- |Elõir|Kie- |Feje-| |Al-|Elõir| K I A D Á S O K
| Eredeti |Javasolt |Módosított
zet |Cím |cím |csop.|melt |zet |Cím|cím|csop.|----------------------------
---------|elõirányzat|módosítás|elõirányzat
szám |szám|szám|szám |e.sz.|név |név|név|név | Kiemelt elõirányzat neve
| | (+ -) |
XVIII| | | | |MKM
| | |
| 15 | | | |Fejezeti kezelésû elõirányzatok
| | |
| | 2 | | |Cimzett támogatások
| | |
| | | 26| |Magyarországi nemzetiségi, etnikai kisebbségi
feladatok | | |
| | | | 3 |Dologi kiadások
| 79,8 | +10,0 | 89,8
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
VII | | | | |Miniszterelnökség
| | |
| 25 | | | |Fejezeti kezelésû elõirányzatok
| | |
| | 2 | | |Célelõirányzatok
| | |
| | | 1| |Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségek
Közalapít-
| | | | |ványa
| | | | |
| 550,0 | -10,0 | 540,0
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
2. számú melléklet .... évi ..... törvényhez
Millió forintban, egy tizedessel!
Feje-| |Al- |Elõir|Kie- |Feje-| |Al-|Elõir| B E V É T E L E K
| Eredeti |Javasolt |Módosított
zet |Cím |cím |csop.|melt |zet |Cím|cím|csop.|----------------------------
---------|elõirányzat|módosítás|elõirányzat
szám |szám|szám|szám |e.sz.|név |név|név|név | Kiemelt elõirányzat neve
| | (+ -) |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
| | | | |
| | |
Megjegyzés: az ûrlapon egyetlen tartalmilag-logikailag összetartozó,
részelemeiben egymástól elválaszthatatlan elõirányzat-módosítás tüntethetõ
fel (pl. kiadások, illetve bevételek közötti átcsoportosítás; vagy kiadások
vagy bevételek növelése//csökkentése azonos jogcímen több fejezetnél, több
címnél stb.; vagy pl. bevételek emelése annak érdekében, hogy a kiadásokat
is növelni lehessen, vagy fordítva). A kiadásokat, bevételeket részletezõ
(1. és 2. számú) mellékletek módosítására irányuló javaslat összefüggésben
állhat a törvényjavaslat más mellékleteivel, illetve a részelõirányzatokat,
normatívákat tartalmazó mellékletek összefüggésben állhatnak a kiadásokat,
bevételeket részletezõ mellékletekkel, továbbá a normaszövegben szereplõ
rendelkezésekkel.
- Az elõzõekben részletezettekkel összefüggésben, a törvényjavaslat ....
számú melléklet .... pontjának a következõ módosítását javasolom:
.... számú melléklet
I n d o k o l á s
A mûvelõdési és közoktatási miniszter feladat-és hatásköre
[47/1990.(IX.15.)Korm.r.4.§.] kiemelt feladatként határozza meg a nemzeti és
etnikai kisebbségek anyanyelvû oktatásának biztosítását. A feladat nagysága
megköveteli az 1994. évi költségvetés eredeti elõirányzatának biztosítását. A
feladatellátás egyben a kormányprogram szerves részét is képezi. E
kérdéskörnek oktatás- és belpolitikai jelentõségén túl külpolitikai vonzata
sem hanyagolható el!
Budapest, 1994 december 2...............
Dr. Dobos Krisztina..
aláírás