______________
I:\bizjelen\H914resz.DOC
H/914/7.. szám
.G.i:\PARLuj.PCX;1,7";0,65";PCX
Az Országgyûlés
Környezetvédelmi bizottságának Külügyi bizottságának
a j á n l á s a
a mohi atomerõmû építése miatt szükségessé váló kormányzati teendõkrõl szóló
H/914.. sz. országgyûlési határozati javaslat
r é s z l e t e s
vitájához
Tisztelt Országgyûlés!
Az Országgyûlés Környezetvédelmi bizottsága, valamint a Külügyi
bizottsága megvitatta a mohi atomerõmû építése miatt szükségessé váló
kormányzati teendõkrõl szóló, H/914.. számon beterjesztett országgyûlési
határozati javaslatot, továbbá az ahhoz benyújtott H/914/3..,H/4.., H/5..,H/6..
számú módosító javaslatokat.
Megjegyzés: A határozati javaslat szövegébõl elhagyni javasolt szöveget
[ ] zárójel közé téve, az új szövegrészeket pedig aláhúzással jelöljük. Ha
a módosító javaslatban ettõl eltérõ jelölési mód szerepel - az egységes
elbírálás megkönnyítése érdekében - az ajánlásban a javaslatot ehhez a
jelölési módhoz igazítottuk annak szó szerinti tartalmára figyelemmel.
Ahol az ajánlás a bizottságok állásfoglalásaként a "nem támogatja"
megjegyzést használja, ott a módosító javaslat a jelenlévõ képviselõk
egyharmadának támogatását megkapta.
Ahol az ajánlás a bizottság nevét nem tartalmazza, ott az adott
bizottság a módosító javaslatról nem foglalt állást.
Amennyiben a módosító javaslat a határozati javaslat §-ainak, illetve a
§-ok bekezdéseinek számozására, vagy a pontok jelölésére is vonatkozik, a
javaslat elfogadása esetén ezek értelemszerûen megváltoznak a határozati
javaslat minden érintett rendelkezésében, hivatkozásában, az erre történõ
külön utalás nélkül is.
A Házszabály 145. § (1) bekezdés b/ pontja szerinti, a módosító
javaslatokra vonatkozó észrevételeket az ajánlás érintett pontjaihoz fûzött
keretes megjegyzések tartalmazzák.
1. A Környezetvédelmi bizottság a határozati javaslat következõ tartalmi
és szerkezeti módosítását javasolja:
"Az Országgyûlés
..../1995. (.......) OGY
határozata
a mohi atomerõmû építése miatt szükségessé váló kormányzati teendõkrõl
[Tekintettel arra, hogy a szlovákiai Mohinál épülõ atomerõmû a térség
geológiai, meteorológiai és földrajzi adottságai, valamint a reaktorok elavult
biztonsági berendezései következtében közvetlen veszélyt jelent Magyarország
számára, az Országgyûlés a következõ határozatot hozza:
1. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy tiltakozzon a két és többoldalú
kapcsolatokban, valamint a megfelelõ nemzetközi fórumokon a beruházás
további folytatása ellen, és tegyen meg mindent azért, hogy az atomerõmû
ne kerüljön üzembehelyezésre.
2. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy az 1. pontban megjelölt célok
érdekében szorosan mûködjön együtt az Osztrák Köztársaság Kormányával, és
ennek keretében vizsgálja meg azt, milyen közös, egyeztetett lépések
tehetõk az atomerõmû üzembehelyezése ellen.
3. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy az atomerõmû üzembehelyezésének
esetére kezdeményezze nemzetközi egyezmény megkötését Szlovákiával a mohi
atomerõmû üzemelése vagy esetleges balesete által magyar magánszemélynek,
önkormányzatnak, illetve az államnak okozott közvetlen vagy közvetett
károk korlátlan megtérítésére és az ennek alapjául szolgáló kimentõ okok
kizárására.
4. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy tegyen meg mindent annak
érdekében, hogy a szlovák-magyar alapszerzõdés megfelelõ biztosítékokat
tartalmazzon a környezeti katasztrófák elkerülésére és a környezeti károk
rendezésére.
5. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy az 1-4. pontban meghatározottak
végrehajtása érdekében tett intézkedéseirõl negyedévenként számoljon be.]
1. A Szlovák Köztársaság területén Mohiban (Mohovcében) atomerõmû épül,
amelynek mûködése során bekövetkezõ esetleges üzemzavar következményei a
Magyar Köztársaság területét és állampolgárait is érinthetik. Erre való
tekintettel az Országgyûlés:
Felkéri a Magyar Köztársaság Kormányát, hogy 1995. november 30-ig adjon
tájékoztatást a környezõ országokban - különös tekintettel Mohiban Mohovcében
és Bohumicén - üzemelõ és üzembehelyezés elõtt álló atomerõmûvekkel
kapcsolatban.
A tájékoztatás térjen ki, különösen:
- az atomerõmû üzembehelyezése elkerülésének lehetõségére,
- az erõmû üzembehelyezése esetén a lakosság biztonságának és
biztonságérzetének növelését szolgáló intézkedésekre,
- a jelenleg hatályos nemzetközi egyezményekbe foglaltak megvalósulására
és az esetlegesen szükségessé váló további diplomáciai lépésekre,
- az atomerõmûvek esetleges balesete által okozott károk megtérítésének
biztosítékaira.
[6.] 2. Ez a határozat a kihirdetés napján lép hatályba."
Megjegyzés: A módosító javaslattal kapcsolatosan az alábbiakra hívjuk fel a
figyelmet:
Jogtechnikai szempontból indokolt lenne a jobb tagolás: konkrétan arra
gondolunk, hogy a preambulum megtartása és a francia bekezdések helyett
betûalpontok felvétele szükséges. A preambulum a határozati javaslat elsõ
két mondata lehetne; az 1. pont a határozati javaslat második bekezdése elé
kerülne. Továbbá a)-d) alpontok szerepelnének a francia bekezdések helyett.
Indokolás: Lásd a H/914/4. és H/914/6. sz. módosító javaslattal
pontosított H/914/3.. sz. módosító javaslat indokolását.
A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért
2. A Külügyi bizottság a határozati javaslat következõ tartalmi és
szerkezeti módosítását javasolja:
"Az Országgyûlés
..../1995. (.......) OGY
határozata
a mohi atomerõmû építése miatt szükségessé váló kormányzati teendõkrõl
[Tekintettel arra, hogy a szlovákiai Mohinál épülõ atomerõmû a térség
geológiai, meteorológiai és földrajzi adottságai, valamint a reaktorok elavult
biztonsági berendezései következtében közvetlen veszélyt jelent Magyarország
számára, az Országgyûlés a következõ határozatot hozza:
1. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy tiltakozzon a két és többoldalú
kapcsolatokban, valamint a megfelelõ nemzetközi fórumokon a beruházás
további folytatása ellen, és tegyen meg mindent azért, hogy az atomerõmû
ne kerüljön üzembehelyezésre.
2. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy az 1. pontban megjelölt célok
érdekében szorosan mûködjön együtt az Osztrák Köztársaság Kormányával, és
ennek keretében vizsgálja meg azt, milyen közös, egyeztetett lépések
tehetõk az atomerõmû üzembehelyezése ellen.
3. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy az atomerõmû üzembehelyezésének
esetére kezdeményezze nemzetközi egyezmény megkötését Szlovákiával a mohi
atomerõmû üzemelése vagy esetleges balesete által magyar magánszemélynek,
önkormányzatnak, illetve az államnak okozott közvetlen vagy közvetett
károk korlátlan megtérítésére és az ennek alapjául szolgáló kimentõ okok
kizárására.
4. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy tegyen meg mindent annak
érdekében, hogy a szlovák-magyar alapszerzõdés megfelelõ biztosítékokat
tartalmazzon a környezeti katasztrófák elkerülésére és a környezeti károk
rendezésére.
5. Az Országgyûlés felkéri a Kormányt, hogy az 1-4. pontban meghatározottak
végrehajtása érdekében tett intézkedéseirõl negyedévenként számoljon be.]
A Szlovák Köztársaság területén Mohiban (Mohovcében) atomerõmû épül,
amelynek mûködése során bekövetkezõ üzemzavar következményei a Magyar
Köztársaság területét és állampolgárait is érintheti. Erre való tekintettel az
Országgyûlés:
1. Felkéri a Magyar Köztársaság Kormányát, hogy 1995. november 30-ig
adjon tájékoztatást a környezõ országokban - különös tekintettel Mohiban
(Mohovcében) és Bohunicén - üzemelõ és üzembehelyezés elõtt álló
atomerõmûvekkel kapcsolatban.
A tájékoztatás térjen ki, különösen:
a) az atomerõmû üzembehelyezése elkerülésének lehetõségére,
b) az erõmû üzembehelyezése esetén a lakosság biztonságának és
biztonságérzetének növelését szolgáló intézkedésekre,
c) a jelenleg hatályos nemzetközi egyezményekbe foglaltak megvalósulására
és az esetlegesen szükségessé váló további diplomáciai lépésekre,
d) az atomerõmûvek esetleges balesete által okozott károk megtérítésének
biztosítékaira.
[6.] 2. Ez a határozat a kihirdetés napján lép hatályba."
Indokolás: Lásd a H/914/5. sz. módosító javaslat indokolását.
A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért
Összeállította: az Országgyûlés Jogi Fõosztálya
Budapest, 1995. október 6.
Dr. Baráth Etele s.k., Dr. Eörsi Mátyás s.k.,
a Környezetvédelmi bizottság elnöke a Külügyi bizottság elnöke