- 1 -

_________________

bizjelen\H1138.DOC

H/1138/4..

Az Országgyûlés

Szociális és egészségügyi bizottságának

a j á n l á s a

a gyermekek és az ifjúság helyzetérõl, életkörülményeinek alakulásáról szóló

jelentésrõl beterjesztett H/1138.. sz. országgyûlési határozati javaslat

r é s z l e t e s

vitájához

Tisztelt Országgyûlés!

Az Országgyûlés Szociális és egészségügyi bizottsága (továbbiakban:

Szociális bizottság) megvitatta a gyermekek és az ifjúság helyzetérõl,

életkörülményeinek alakulásáról szóló jelentésrõl az Oktatási, Tudományos,

Ifjúsági és Sportbizottság által beterjesztett H/1138.. sz. országgyûlési

határozati javaslatot, továbbá az ahhoz benyújtott H/1138/2., H/3.. számú

módosító javaslatot.

Megjegyzés: A határozati javaslat szövegébõl elhagyni javasolt szöveget

[ ] zárójel közé téve, az új szövegrészeket pedig aláhúzással jelöljük. Ha

a módosító javaslatban ettõl eltérõ jelölési mód szerepel - az egységes

elbírálás megkönnyítése érdekében - az ajánlásban a javaslatot ehhez a

jelölési módhoz igazítottuk annak szó szerinti tartalmára figyelemmel.

1. Pokorni Zoltán képviselõ a határozati javaslat 1. pontjának a

következõ módosítását és kiegészítését javasolja:

"1. Az [Magyar Köztársaság] Országgyülés[e] felkéri a Kormányt, hogy

1996. március 31-ig, majd azt követõen minden év március 31-ig terjesszen [az

Országgyülés elé] elõ jelentést a gyermekek és az ifjúság helyzetérõl,

életkörülményeinek alakulásáról és az ezzel összefüggésben megtett kormányzati

intézkedések értékelésérõl. A jelentés elkészítése során a Kormány vegye

figyelembe az 1991. november 22-én kihirdetett 1991. évi LXIV. törvény a

Gyermek jogairól szóló, New Yorkban 1989. november 20-án kelt egyezmény

kihirdetésérõl rendelkezéseit, az UNICEF ajánlásait."

Indokolás: Lásd a H/1138/2. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Szociális biz. egyharmada sem támogatja

- az Elõterjesztõ bizottság nem ért egyet.

2. Csizmár Gábor, Kiss Péter, Horn Gábor képviselõk - kapcsolódva Pokorni

Zoltán képviselõ H/1138/2. sz. módosító javaslatához - a határozati javaslat

1. pontjának a következõ módosítását és kiegészítését javasolja:

"1. Az [Magyar Köztársaság] Országgyülés[e] felkéri a Kormányt, hogy

1996. március 31-ig, majd azt követõen minden év március 31-ig terjesszen [az

Országgyülés elé] elõ jelentést a gyermekek és az ifjúság helyzetérõl,

életkörülményeinek alakulásáról és az ezzel összefüggésben megtett kormányzati

intézkedésekrõl. A jelentés elkészítése során a Kormány vegye figyelembe az

1991. évi LXIV. törvénnyel kihirdetett a Gyermek jogairól szóló, New Yorkban

1989. november 20-án kelt egyezmény elõírásait."

Indokolás: Lásd a H/1138/3. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Szociális biz. támogatja

- az Elõterjesztõ bizottság egyetért.

Összeállította: az Országgyûlés Jogi Fõosztálya

Budapest, 1995. szeptember 25.

Dr. Csehák Judit s.k.,

a Szociális bizottság elnöke

Eleje Honlap