- 1 -

________________________

BIZJELEN\T1301RES.DOC

T/1301/31.. szám

Az Országgyûlés

Mezõgazdasági bizottságának

a j á n l á s a

az állategészségügyrõl szóló T/1301.. sz. törvényjavaslat

vitájához

Tisztelt Országgyûlés!

Az Országgyûlés Mezõgazdasági bizottsága kivételes és sürgõs eljárásban

megvitatta az állategészségügyrõl szóló, T/1301.. számon beterjesztett

törvényjavaslatot, továbbá az ahhoz benyújtott T/1301/2..,T/3..,T/4..,T/5..,T/6..,

/7.,T/8.., T/9..,T/10.., T/11..,T/12.., T/13..,T/14.., /15.,T/16..,T/17.., /18., /19.,

/20., T/21.., T/22.., T/23.., T/24.., T/28.., T/27.., T/29.., T/30.. számú módosító

javaslatokat.

Dr. Medgyasszay László képviselõ T/1301/4. sz., dr. Puha Sándor képviselõ

T/1301/5.., T/1301/6.., T/1301/7.., T/1301/8.., T/1301/9.., T/1301/10.., T/1301/11..,

T/1301/12.., T/1301/13.., T/1301/14.., T/1301/15.., T/1301/16.., T/1301/17..,

T/1301/18.., T/1301/19.., T/1301/20.., T/1301/21.., T/1301/22.., T/1301/23..,

T/1301/24.., T/1301/25.., T/1301/26.., T/1301/27.., T/1301/28.., T/1301/29.., dr.

Lõvey László Gábor képviselõ T/1301/3.. sz. módosító javaslatát VISSZAVONTA!

Ezeket az ajánlás nem tartalmazza. Az ajánlás II. fejezete azokat a módosító

javaslatokat mutatja be, amelyek nem kapták meg a bizottság egyharmadának

támogatását sem.

A bizottság a törvényjavaslat elfogadását támogatja, a módosító

javaslatokról pedig az ajánlás szerint foglalt állást.

A Mezõgazdasági bizottság elõadója: Dr. Kertész Zoltán képviselõ

Megjegyzés: A törvényjavaslat szövegébõl elhagyni javasolt szöveget [ ]

zárójel közé téve, az új szövegrészeket pedig aláhúzással jelöljük. Ha a

módosító javaslatban ettõl eltérõ jelölési mód szerepel - az egységes

elbírálás megkönnyítése érdekében - az ajánlásban a javaslatot ehhez a

jelölési módhoz igazítottuk annak szó szerinti tartalmára figyelemmel.

Ahol az ajánlás a bizottságok állásfoglalásaként a "nem támogatja"

megjegyzést használja, ott a módosító javaslat a jelenlévõ képviselõk

egyharmadának támogatását megkapta.

Ahol az ajánlás a bizottság nevét nem tartalmazza, ott az adott

bizottság a módosító javaslatról nem foglalt állást.

Amennyiben a módosító javaslat a törvényjavaslat §-ainak, illetve a §-ok

bekezdéseinek számozására, vagy a pontok jelölésére is vonatkozik, a

javaslat elfogadása esetén ezek értelemszerûen megváltoznak a

törvényjavaslat minden érintett rendelkezésében, hivatkozásában, az erre

történõ külön utalás nélkül is.

I.

1. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. § 2. pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/E törvény alkalmazásában:/

"2. állategészségügyi szolgáltató tevékenység: az állattartóval való

megállapodás alapján térítés ellenében [- a külön jogszabályban

meghatározottak szerint -] végzett állatorvosi tevékenység;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/1. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

2. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. § 7. pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/E törvény alkalmazásában:/

"7. állatkórház: az állat állatorvosi vizsgálatát, gyógykezelését és

átmeneti ideig történõ elhelyezését [is] biztosító és szakállatorvosi

végzettséggel irányított állategészségügyi szolgáltató [létesítmény]

intézmény;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/2.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

3. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. § 10. pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/E törvény alkalmazásában:/

"10. állatorvosi tevékenység: állatorvosi oklevéllel végezhetõ, az állat

egészségi állapotának megállapítására irányuló vizsgálat, megelõzõ, illetve

gyógyító beavatkozás, az állat részére gyógyszerrendelés, élelmiszerhigiéniai

vizsgálat, a szakértõi, a szaktanácsadói tevékenység, valamint az állathulla,

az állati eredetû és egyéb - az állategészségügy feladatkörébe tartozó -

termék vizsgálata, ellenõrzése és a diagnosztikai célú mintaküldés, valamint

az ehhez kapcsolódó igazgatási tevékenység;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/3.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

4. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. § 13. pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/E törvény alkalmazásában:/

"13. állati eredetû termék: élelmiszernek nem minõsülõ, az élõ, a

levágott vagy elhullott állatból származó hasznosítható anyag;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/4. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

5. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. § 15. pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/E törvény alkalmazásában:/

"15. állati hulladék ártalmatlanná tétele: olyan eljárás, amelynek

eredményeként az [veszélyes hulladéknak minõsülõ] állati hulladék betegség

terjesztésére alkalmatlanná válik;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/5.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

6. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. § 22. pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/E törvény alkalmazásában:/

"22. gazdaság[i] állategészségügyi laboratóriuma: az [gazdálkodó

szervezet] állattartó által a saját állatállománya állategészségügyi

állapotának tájékozódó jellegû felmérésére fenntartott laboratórium, amely nem

végezhet a bejelentési kötelezettség alá tartozó állatbetegségek kórokozóival

kapcsolatos tevékenységet"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/6.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

7. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. §-át a következõ új 24.

ponttal javasolja kiegészíteni (a javaslat elfogadása esetén a pontok jelölése

értelemszerûen változik):

/E törvény alkalmazásában:/

"24. hatósági állatorvosi tevékenység: jogszabállyal az állami

feladatköbe vont állatorvosi tevékenység;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/7.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

8. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 2. §-át a következõ új 28.

ponttal javasolja kiegészíteni (a javaslat elfogadása esetén a pontok jelölése

értelemszerûen változik):

/E törvény alkalmazásában:/

"28. magánállatorvosi tevékenység: az állattartóval való megállapodás

alapján, térítés ellenében végzett, nem állami feladatkörbe tartozó - külön

törvény szerinti - állategészségügyi szolgáltató tevékenység;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/8.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

9. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 4. § (2) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"(2) Állatmenhely, állatkereskedés, állatkozmetika, állatpanzió,

állatkert, vadaspark, állattemetõ (hullaégetõ) az állategészségügyi hatóság

szakhatósági hozzájárulásával létesíthetõ, illetve mûködtethetõ."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/9.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

10. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 5. § (1) bekezdése c)

pontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Az állattartó köteles:/

"c) állata betegségérõl vagy annak gyanújáról az állatorvost értesíteni,

a beteg, betegségre gyanús állatát megvizsgáltatni, az állatorvosnak az állat

(állomány) kezelésére és a betegség továbbvitelének megakadályozására adott

utasításait - jogszabályban meghatározott esetekben haladéktalanul -

végrehajtani;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/10.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

11. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 5. § (7) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"(7) Az állatorvos köteles elsõsegélyt nyújtani és az állattartót a

további állategészségügyi szolgáltatás igénybevételének lehetõségérõl, illetve

kötelezettségérõl tájékoztatni. Bejelentési kötelezettség alá tartozó

állatbetegség gyanúja esetén köteles az adott helyzetben elvárható sürgõsségi

ellátást nyújtani, egyidejüleg a hatósági intézkedésre jogosultat

tájékoztatni."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/11.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

12. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 6. § (1) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"6. § (1) Bejelentési kötelezettség alá tartozó állatbetegség (a

továbbiakban: bejelentendõ állatbetegség) gyanúja vagy megállapítása esetén az

eljáró hatósági állatorvos köteles jelentést tenni a kerületi fõállatorvosnak,

jogszabályban meghatározott betegségekrõl pedig a területileg illetékes megyei

(fõvárosi) állategészségügyi és élelmiszerellenõrzõ állomásnak (a

továbbiakban: állomás) is."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/12.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

13. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 6. § (3) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"(3) A hazai állatállományt súlyosan veszélyeztetõ és a nemzetközi

kereskedelmet akadályozó, vagy emberre is veszélyes újonnan felfedezett

fertõzõ állatbetegségre a miniszter - ideiglenes jelleggel - bejelentési

kötelezettséget írhat elõ."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/13.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

14. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 6. § (6) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"(6) A (4) bekezdés a)-[f)]g) pontjaiban foglalt járványügyi

intézkedésekrõl a települési önkormányzat jegyzõjét, fõvárosban a fõjegyzõt is

egyidejûleg értesíteni kell."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/14.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

15. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 7. § (1) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"7. § (1) Az állategészségügyi szolgáltató tevékenységet folytató

magánállatorvos [(a továbbiakban: magánállatorvos)] járványos állatbetegség

gyanúja esetén köteles a járványveszély elhárítása érdekében, az adott

helyzetben tõle elvárható módon a szükséges intézkedéseket megtenni, valamint

a további intézkedésre jogosult szervet haladéktalanul értesíteni."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/15.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

16. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 7. § (4) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"(4) Az állat tartójának egyetértésével sürgõsségi ellátás keretében az

állatorvos elrendelheti, illetve jóváhagyhatja a sérült, beteg vagy [nehezen]

nem szállítható állat kényszervágását."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/16.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

17. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 11. § (2) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"(2) A járványügyi intézkedés során az állomás[,] az állati hulladék

ártalmatlanná tételével [a legközelebbi,] alkalmas technikával és kapacitással

rendelkezõ vállalkozót bíz[za] meg."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/17.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

18. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 13. § (7) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"(7) Amennyiben a jegyzõ egy eljárásban ugyanazon a marhalevélen, illetve

ugyanazon állat vonatkozásában azonos alkalommal több igazgatási szolgáltatást

végez (pl.: a marhalevél kiállítása és irányítási intézkedés) a fizetendõ

díjat csak egyszer, a tényleges intézkedésekre megállapított legmagasabb

díjtétel szerint kell megfizetni."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/18.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

19. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 14. §-ának a következõ

módosítását javasolja:

"14. § Állatforgalmazási tevékenységet végezni, illetve állatkiállítást,

állat-bemutatót - ideértve az állattal történõ mutatványosi tevékenységet is -

, állatversenyt tartani, [állatrakodót létesíteni] a települési (a fõvárosban

a kerületi) önkormányzat jegyzõje által engedélyezett helyen és idõben, az

illetékes állategészségügyi szakhatóság hozzájárulásával és felügyelete

mellett szabad."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/19.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

20. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 20. § (1) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"20. § (1) Állatgyógyászati készítményt - jogszabályban meghatározott

kivétellel - belföld[i]ön [forgalmazás céljából] elõállítani, laboratóriumon

kívül kipróbálni csak engedéllyel, az országba behozni, forgalomba hozni,

forgalmazni és felhasználni csak Magyarországon történt törzskönyvezési

eljárás után, forgalomba hozatali, illetõleg forgalmazási engedéllyel szabad."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/20.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

21. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 20. § (3) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"(3) Az állatorvos a szakmai [szabályok] és jogszabályi elõírások

megtartásával jogosult a törzskönyvezett, valamint a Magyar Gyógyszerkönyvben

szereplõ készítmények és anyagok rendelésére."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/21.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

22. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 21. §-ának a következõ

módosítását javasolja:

"21. § (1) A törzskönyvezett állatgyógyászati készítmények hazai

elõállítóinál, forgalmazóinál és felhasználóinál, behozatal esetén az elsõ

hazai tárolás helyén az [állatgyógyászati oltóanyag-, gyógyszer- és

takarmányellenõrzési feladatokat ellátó intézet] állomás - a külön

jogszabályban foglaltak szerint - végez ellenõrzést.

[(2) Az állatgyógyászati készítmények forgalmazását és felhasználását az

állomás ellenõrzi.]

[(3)] (2) Az [(1)-(2) bekezdés szerint ellenõrzésre jogosult szerv]

állomás az eljárása során térítésmentesen mintát vehet. A készítmény

birtokosa ellenminta vételére tarthat igényt."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/22.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

23. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 22. §-ának a következõ

módosítását javasolja:

"22. § A 26. § (1) bekezdés h) és a 29. § [e)] f) pontjában meghatározott

betegségfelszámolási és mentesítési programok végrehajtásához szükséges

anyagokat csak az állategészségügyi körzetbe kinevezett hatósági állatorvos,

valamint a kerületi fõállatorvos rendelhet."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/23.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

24. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 23. § (2) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"(2) Az (1) bekezdés a), b), c), d), f) pontjaiban megjelölt szervek[,

valamint az állatgyógyászati oltóanyag-, gyógyszer- és takarmányellenõrzési

feladatokat ellátó intézet] állategészségügyi hatósági jogkörrel rendelkeznek

(a továbbiakban: állategészségügyi hatóságok)."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/24.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

25. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 23. § (3) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"(3) Az (1) bekezdés d) pontja szerinti állatorvosnak minõsül [az állomás

vezetõje által]

a) a kerületi fõállatorvos, valamint

[a)] b) az állomás vezetõje által az állomás illetékességi területén

kialakított állategészségügyi körzetbe;

[b)] c) az élelmiszerelõállító, illetõleg -forgalmazó helyen mûködõ

kirendeltségre (a továbbiakban: élelmiszer-higiéniai kirendeltség);

[c)] d) az állategészségügyi határállomásra

kinevezett állatorvos (a továbbiakban a)-[c)]d) együtt: hatósági állatorvos)."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/25.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

26. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 23. § (4) bekezdésének a

következõ módosítását javasolja:

"(4) A (3) bekezdés [a)-]b)-c) pontjában említett hatósági állatorvos

illetékességi területét az állomás vezetõje állapítja meg."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/26.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

27. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 24. § (2) bekezdése c)

pontjának a következõ módosítását javasolja:

/Az állategészségügyi hatóság illetékességi területén járványügyi

intézkedésként:/

"c) járványügyi intézkedésként - külön jogszabályban meghatározottak

szerint - elrendelheti eszköz, tárgy, anyag elkobzását, [megsemmisítését]

ártalmatlanítását;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/27.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

28. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 29. § d) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/A minisztérium az állategészségügy irányítási, szervezési feladatainak

keretében:/

"d) egyes állatbetegségek területenkénti vagy országos elõfordulásának és

a fertõzöttség mértékének tisztázására, továbbá élelmiszerekben és

takarmányokban elõforduló maradék-anyagok vizsgálatára felmérõ rendszert

mûködtet, valamint ellenõrzõ vizsgálatokat végeztet;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/28.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

29. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 29. §-át a következõ új

e) ponttal javasolja kiegészíteni (a javaslat elfogadása esetén a pontok

jelölése értelemszerûen változik):

/A minisztérium az állategészségügy irányítási, szervezési feladatainak

keretében:/

"e) járványos állatbetegségek elleni védekezéshez szükséges elõzetes

katasztrófatervet készít;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/29.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

30. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 30. § f) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/A minisztérium állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"f) engedélyezi - a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium,

valamint a Népjóléti Minisztérium hozzájárulásával - génmanipuláció útján

elõállított állat behozatalát, valamint azon takarmány és állatgyógyászati

készítmény elõállítását, kipróbálását, forgalmazását és behozatalát, amely

genetikailag módosított organizmusok felhasználásával készült."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/30.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

31. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 32. § g) pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/Az állomás az állategészségügy irányítási, szervezési feladatainak

keretében:/

"g) kijelöli a hatósági állatorvos székhelyét, [és] mûködési [körzetét]

területét és a 36., 37., 38. §-ok szerint meghatározza a feladatait;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/31.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

32. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 32. § h) pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/Az állomás az állategészségügy irányítási, szervezési feladatainak

keretében:/

"h) szükség esetén az illetékes hatósági állatorvos útján gondoskodik az

[5. § (7) bekezdése szerinti] állategészségügyi szolgáltatás nyújtásáról;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/32.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

33. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 33. § h) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás elsõ fokú állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"h) hatósági ellenõrzést gyakorol az illetékességi területén mûködõ

magánállatorvosok tevékenysége felett, jogszabálysértés esetén saját

hatáskörében eljár, vagy etikai eljárást kezdeményez a kamaránál, indokolt

esetben a tevékenységet felfüggesztheti;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/33.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

34. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 33. § n) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás elsõ fokú állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"n) ellenõrzi az állatgyógyászati készítmények elõállításának,

forgalmazásának és felhasználásának feltételeit;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/34. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

35. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 33. § t) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás elsõ fokú állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"t) ellenõrzi az állatgyógyászati készítmények elõállítását, a

végterméket, a forgalmazás[á]t és a felhasználás[á]t;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/35. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

36. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 34. § b) pontja ba)

alpontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás az állategészségügyi követelmények érvényesítése érdekében

szakhatóságként:/

/hozzájárul vagy megtagadja a hozzájárulást/

"ba) a járványügyi felügyelet alá tartozó helyek (pl.: állati eredetû

nyerstermék- és hulladékgyûjtõ, -tároló, -feldolgozó, -forgalmazó hely,

állatkereskedés, baromfikeltetõ, hullaemésztõ verem, dögtér, hullakamra,

gyepmesteri telep, legelõ, úsztató[, stb.]) kialakításához;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/36. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

37. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 34. § b) pontja bb)

alpontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás az állategészségügyi követelmények érvényesítése érdekében

szakhatóságként:/

/hozzájárul vagy megtagadja a hozzájárulást/

"bb) állatvásár, állatrakodó, állatfelvásárlóhely, állatkiállítás,

állatbemutató, állatverseny, állatmenhely, állatpanzió, állatkert,

állatkereskedés, vadaspark, állattemetõ (hullaégetõ) létesítéséhez;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/37. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

38. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 36. § k) pontját a

következõ új ki) alponttal javasolja kiegészíteni:

/Az állategészségügyi körzetben mûködõ hatósági állatorvos:/

/ellenõrzi/

"ki) az állatgyógyászati készítmény forgalmazását és felhasználását;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/38. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

39. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 38. § (1) bekezdése g)

pontjának a következõ módosítását javasolja:

/Az élelmiszerhigiéniai kirendeltségen mûködõ hatósági állatorvos (a

továbbiakban: élelmiszerhigiénikus állatorvos):/

"g) ellenõrzi a gyógyszergyártás céljára alkalmas állati szövetek és

szervek[, belsõ elválasztású mirigyek] gyûjtését;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/39. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

40. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 38. § (1) bekezdése h)

pontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Az élelmiszerhigiéniai kirendeltségen mûködõ hatósági állatorvos (a

továbbiakban: élelmiszerhigiénikus állatorvos):/

"h) ellátja a 36. § f), g), h) i), j), kb), kc), kd), kf) pontja szerinti

egyes feladatokat;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/40. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

41. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 41. §-ának más

megfogalmazását javasolja:

"41. § [Az állatgyógyászati oltóanyag-, gyógyszer- és

takarmányellenõrzési feladatokat ellátó intézet a szakterületén országos

hatáskörrel:

a) ellenõrzi

aa) az állatgyógyászati készítmények elõállítási körülményeit és a

végterméket;

ab) a külföldrõl behozott állatgyógyászati készítményeket;

b) szakértõi intézményként közremûködik az állatgyógyászati készítmények

törzskönyvezési eljárásában;

c) az állomással együttmûködve kivizsgálja az állatgyógyászati készítmények

hatása elmaradásának okait, valamint az oltási baleseteket;

d) mûködteti az államilag elõírt állategészségügyi akciókhoz szükséges oltó-

és kórjelzõ anyagok központi tárolóját és elosztóját;

e) a külön jogszabály elõírásai szerint végzi a takarmányok ellenõrzését;

f) részt vesz a kutatásban, valamint az állatorvosok és más állategészségügyi

szakemberek képzésében.]

(1) Az állatgyógyászati oldóanyag- és gyógyszervizsgáló feladatokat

ellátó intézet országos hatáskörû intézményként közremûködik:

a) az állatgyógyászati készítmények törzskönyvezési eljárásában;

b) az állatgyógyászati készítmények elõállítási körülményeinek és a

végterméknek az ellenõrzésében;

c) a külföldrõl behozott állatgyógyászati készítmények ellenõrzésében;

d) az állatgyógyászati készítmények hatása elmaradásának okai és az

oltási balesetek kivizsgálásában.

(2) Az (1) bekezdésben leírt feladatokat ellátó intézet:

a) mûködteti az államilag elõírt állategészségügyi akciókhoz szükséges

oltó- és kórjelzõ anyagok központi tárolóját és elosztóját;

b) részt vesz a kutatásban, valamint az állatorvosok és más

állategészségügyi szakemberek képzésében."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/41. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

42. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 42. § (2) bekezdése b)

pontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/A települési önkormányzat kötelezõ feladatként gondoskodik:/

"b) a település belterületén a kóbor ebek befogásával, õrzésével,

értékesítésével vagy ártalmatlanná tételével, továbbá az emberre egészségügyi

szempontból veszélyes, valamint az állatállomány egészségét veszélyeztetõ

betegség tüneteit mutató vagy betegségre gyanús ebek és macskák kártalanítás

nélküli kiirtásával kapcsolatos feladatok ellátásáról;"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/42. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

43. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 42. § (4) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"(4) A jegyzõ hatáskörébe tartozik a bejelentési kötelezettség alá

tartozó állatbetegségek gyanúja esetén - a külön jogszabályban meghatározott -

hatósági intézkedések megtétele, valamint a méhek vándoroltatásával

kapcsolatos nyilvátartás vezetése."

Indokolás: Lásd a T/1301/30/43. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

44. A Mezõgazdasági bizottság a törvényjavaslat 44. § (1) bekezdése

felvezetõ szövegének a következõ kiegészítését javasolja:

"44. § (1) Ez a törvény [...........] 1996. július 1. napján lép

hatályba, egyidejûleg hatályát veszti"

Indokolás: Lásd a T/1301/30/45. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - az Elõterjesztõ képviselõje egyetért.

II.

1. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 1. § (1) bekezdése a)

pontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/A törvény hatálya kiterjed:/

"a) az állat - ideértve a vadon élõ állatot is - (a továbbiakban: állat)

tartásának, forgalmazásának, az állati eredetû termék elõállításának,

tárolásának, felhasználásának, forgalmazásának, az állati eredetû élelmiszer

elõállításának, tárolásának, az állati eredetû élelmiszer forgalmazásának, a

takarmány elõállításának, tárolásának, forgalmazásának és felhasználásának, a

fertõzésközvetítõ anyagoknak és eszközöknek járványügyi és higiéniai

szempontból történõ ellenõrzésére,"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/2.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

2. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 2. § 15. pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/E törvény alkalmazásában:/

"15. állati hulladék ártalmatlanná tétele: olyan eljárás, amelynek

eredményeként a veszélyes hulladéknak minõsülõ állati hulladék veszélytelenné,

különösen betegség terjesztésére alkalmatlanná válik;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/3.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

3. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 6. § (1) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"6. § (1) Bejelentési kötelezettség alá tartozó állatbetegség (a

továbbiakban: bejelentendõ állatbetegség) gyanúja vagy megállapítása esetén az

eljáró hatósági állatorvos köteles jelentést tenni a kerületi fõállatorvosnak,

jogszabályban meghatározott betegségekrõl pedig a területileg illetékes

állategészségügyi és élelmiszerellenõrzõ állomásnak (a továbbiakban: állomás),

zoonózis esetén a területileg illetékes közegészségügyi, járványügyi és

egészségvédelmi feladatokat ellátó szervezetet is."

Indokolás: Lásd a T/1301/2/4a. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

4. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 6. § (3) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"(3) A hazai állatállományt súlyosan veszélyeztetõ és a nemzetközi

kereskedelmet akadályozó, vagy emberre is veszélyes, újonnan felfedezett

fertõzõ állatbetegségre a miniszter - ideiglenes jelleggel - bejelentési

kötelezettséget írhat elõ."

Indokolás: Lásd a T/1301/2/5.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

5. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 7. § (1) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"7. § (1) Az állategészségügyi szolgáltató tevékenységet folytató

állatorvos (a továbbiakban: magánállatorvos) járványos állatbetegség gyanúja

esetén köteles a járványveszély elhárítása érdekében, az adott helyzetben tõle

elvárható módon a szükséges intézkedéseket megtenni, valamint a további

intézkedésre jogosult szerveket, zoonózis esetén a területileg illetékes

közegészségügyi, járványügyi és egészségvédelmi feladatokat ellátó szervezetet

haladéktalanul értesíteni."

Indokolás: Lásd a T/1301/2/4b. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

6. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 18. § (2) bekezdésének a

következõ kiegészítését javasolja:

"(2) Beteg, betegségre gyanús, fertõzött vagy fertõzöttségre gyanús,

valamint elhullott állatot, illetõleg ilyen állattól származó terméket,

valamint az állati hulladékot az országba behozni, átszállítani vagy kivinni

tilos. Amennyiben az állat vagy az állati eredetû termék rendeltetési állomása

Magyarországon van, e tilalom alól a miniszter rendeletben eltérést

engedélyezhet."

Indokolás: Lásd a T/1301/2/6.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

7. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 24. § (2) bekezdése c)

pontjának a következõ módosítását javasolja:

/Az állategészségügyi hatóság illetékességi területén járványügyi

intézkedésként:/

"c) járványügyi intézkedésként - külön jogszabályban meghatározottak

szerint - elrendelheti eszköz, tárgy, anyag elkobzását, [megsemmisítését]

ártalmatlanítását;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/7.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

8. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 26. § (1) bekezdése h)

pontjának a következõ módosítását javasolja:

/A miniszter az állategészségügy irányítási, szervezési feladatainak

keretében:/

"h) nagy nemzetgazdasági kárt okozó vagy közegészségügyileg veszélyes

állatbetegségek, állattartási vagy takarmányozási módok felszámolására - a

Kormány jóváhagyásával - állami pénzeszközökkel támogatott [mentesítési]

programot rendelhet el, továbbá kihirdeti a rendkívüli járványveszély-

helyzetet;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/8.a. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

9. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 32. § a) pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/Az állomás az állategészségügy irányítási, szervezési feladatainak

keretében:/

"a) illetékességi területén szervezi az állatbetegségek megelõzését,

felderítését és felszámolását, továbbá a 26. § (1) bekezdés h) pontja alapján

elrendelt [mentesítési] programok végrehajtását;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/8.b. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

10. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 33. § a) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás elsõ fokú állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"a) elrendeli a járványveszély esetén vagy más népegészségügyi okból

szükséges - jogszabályban meghatározott - hatósági intézkedéseket, ideértve a

magánállatorvos és gazdálkodó szervezet (pl. vágóhíd, állathulla-feldolgozó

üzem) közcélú igénybevételét is;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1a. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

11. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 33. § b) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás elsõ fokú állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"b) elrendeli az emberre is veszélyes fertõzõ betegségben, vegyi- vagy

sugárszennyezettség miatt elhullott vagy leölt állatok hullái és

melléktermékei, a fertõzött, szennyezett anyagok, eszközök ártalmatlanná

tételét és meghatározza annak módját, egyidejûleg értesíti a területileg

illetékes települési önkormányzat jegyzõjét, a környezetvédelmi hatóságot, a

vízügyi hatóságot, valamint a Területi Intézetet, amennyiben az ártalmatlanná

tételre az erre hatóságilag engedélyezett helyen kívül vagy más módszerrel

kerül sor;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/9.a. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

12. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 33. § k) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás elsõ fokú állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"k) járványügyi és más népegészségügyi szempontból korlátozza, illetve

megtiltja az állati eredetû élelmiszer, -nyersanyag, kész élelmiszer

felhasználását, forgalomba-hozatalát, meghatározza a további eljárást és

szükség esetén értesíti az illetékes hatóságokat;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1b. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

13. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 33. § l) pontjának a

következõ módosítását javasolja:

/Az állomás elsõ fokú állategészségügyi hatósági jogkörében:/

"l) az állati hulladék ártalmatlanná tétele keretében engedélyezi az

állatifehérje-feldolgozó tevékenység folytatását. A több megye területén

folytatott tevékenység engedélyezésérõl, a vállalkozó vagy gazdálkodó

szervezet székhelye (telephelye) szerint illetékes állomás - a tevékenységgel

érintett állomások, [szakhatósági] valamint az érdekelt egyéb szakhatóságok

véleménye alapján - dönt;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/10.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

14. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 34. § a) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az állomás az állategészségügyi követelmények érvényesítése érdekében

szakhatóságként:/

"a) népegészségügyi, járványügyi és higiéniai szempontból elõzetesen

minõsíti az állattartási, állattenyésztési, szaporítási technológiákat,

gépeket, eszközöket, berendezéseket, tenyésztõtelepeket;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1c. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

15. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 36. § k) pontja kh)

alpontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Az állategészségügyi körzetben mûködõ hatósági állatorvos:/

/ellenõrzi/

"kh) népegészségügyi, állategészségügyi és takarmányhigiéniai szempontból

az állatok etetésére felhasználandó takarmányt, a legelõt, az itatóvizet, az

állatok elhelyezésére szolgáló épületet, az állattartás során használt gépet,

a berendezést, valamint az alkalmazott technológiát;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1d. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

16. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 37. § (1) bekezdése d)

pontja da) alpontjának a következõ módosítását javasolja:

/Az állategészségügyi határállomáson mûködõ hatósági állatorvos (a

továbbiakban: határállomási állatorvos):/

/megtiltja/

"da) a beteg, a betegségre és a fertõzöttségre, a vegyi- vagy

sugárszennyezettségre gyanús állatnak, illetõleg az ilyen állattól származó

terméknek az országba való behozatalát, átszállítását vagy kivitelét, kivéve

ha jogszabály a behozatal esetében eltérõen rendelkezik;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/9.b. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

17. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 39. § (1) bekezdése a)

pontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Az országos, illetve a területi felelõsséggel mûködõ állategészségügyi

intézetek nyilvános állategészségügyi laboratóriumként:/

"a) elsõsorban diagnosztikai és más szakmai vizsgálatokkal közremûködnek

az állatbetegségek okainak megállapításában, a fertõzöttség felderítésében, az

állati eredetû élelmiszerek beltartalmának vizsgálatában, a helyi és országos

mentesítési és betegség-felszámolási programok végrehajtásában;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1e. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

18. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 40. § a) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az élelmiszervizsgálati feladatot ellátó intézet a szakterületén

országos hatáskörrel:/

"a) tételes, felmérõ és célvizsgálatokat végez a mikrobiológia, a kémia,

a toxikológia és a radiológia területén;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/11.. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

19. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 40. § a) pontjának a

következõ kiegészítését javasolja:

/Az élelmiszervizsgálati feladatot ellátó intézet a szakterületén

országos hatáskörrel:/

"a) tételes, felmérõ és célvizsgálatokat végez a mikrobiológia, a kémia

és a radiológia területén, továbbá az élelmiszerek beltartalmi minõségére

vonatkozóan;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1f. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

20. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 45. § 1. pontja e)

alpontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Felhatalmazást kap a földmûvelésügyi miniszter, hogy rendeletben

állapítsa meg:/

T/1.. a törvény végrehajtásával kapcsolatos részletes szabályokat az

Állategészségügyi Szabályzatban, így különösen/

"e) az élelmiszerhigiénia szabályait és az élelmiszerek minõségi

követelményeit a népjóléti miniszterrel egyetértésben;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1g. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

21. Danis György képviselõ a törvényjavaslat 45. § 1. pontja f)

alpontjának a következõ kiegészítését javasolja:

/Felhatalmazást kap a földmûvelésügyi miniszter, hogy rendeletben

állapítsa meg:/

T/1.. a törvény végrehajtásával kapcsolatos részletes szabályokat az

Állategészségügyi Szabályzatban, így különösen/

"f) a takarmányhigiénia szabályait és a takarmányok minõségi

követelményeit a népjóléti miniszterrel egyetértésben;"

Indokolás: Lásd a T/1301/2/1h. sz. módosító javaslat indokolását.

A módosító javaslatot(tal): - a Mezõgazdasági biz. egyharmada sem támogatja.

- az Elõterjesztõ képviselõje nem ért egyet.

Összeállította: az Országgyûlés Jogi Fõosztálya

Budapest, 1995. október 5.

Dr. Orosz Sándor s.k.,

a Mezõgazdasági elnöke

Eleje Honlap