ORSZÁGGYÛLÉSI KÉPVISELÕ
Módosító javaslat!
Dr. Gál Zoltán úr
az Országgyûlés elnökének
Helyben
Tisztelt Elnök Úr!
A Házszabály 94. § (1) bekezdése és 102. § (1) bekezdése alapján a H/2834.
határozati javaslathoz a következõ
módosító javaslatot
terjesztjük elõ:
A határozati javaslat harmadik mondatát az alábbiak szerint javasoljuk
módosítani:
"A tárgyalás eredményeként törekedjék olyan tartalmú szerzõdés megkötésére,
amely a romániai magyarság részére biztosítja az európai normáknak és a
nemzetközi szerzõdéseknek megfelelõ autónómia és közösségi (csoport)
[kollektív] joggyakorlás lehetõségét".
Indokolás:
A magyar-magyar csúcs nemzetközi visszhangjából és egyes külföldi
megnyilatkozásokból nyilvánvaló, hogy a félreértések egy jelentõs része
szóhasználat eredménye és ezek között elsõ helyen szerepel a kollektív jogok
másként értelmezése, melyet indokoltan vagy indokolatlanul egyesek
kizárólagosan az elszakadási jog deklarálásaként kívánnak értelmezni. Ezért a
nemzetközi kifejezésekhez jobban simulóan mind a határozati javaslatban, mind
a szóhasználatban a közösségi vagy csoport joggyakorlás kifejezést tartjuk
olyannak, amely kifejezi azt a szándékot, melyet a határozati javaslat
elõterjesztõi e kifejezés alatt értenek, ugyanakkor nem kelthet félreértést
nemzetközi jogi értelemben sem.
Budapest, 1996. augusztus 30.
Katona Tamás Kulin Ferenc
NÉPPÁRT NÉPPÁRT