ORSZÁGGYÛLÉSI KÉPVISELÕ
Módosító javaslat!
Dr. Gál Zoltán úrnak
az Országgyûlés elnökének
H e l y b e n
Tisztelt Elnök Úr!
A Házszabály 94. § (1) bekezdése és a 102. § (1) bekezdése alapján a
személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvény módosításáról szóló
T/3091.. számú törvényjavaslathoz az alábbi
m ó d o s í t ó j a v a s l a t o t
terjesztjük elõ:
1. A javaslat 5. §- az alábbiak szerint módosul:
"A Szja tv 11. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép:
"(3) Nem kell bevallani azt a bevételt, amelyet a jövedelem kiszámításánál nem
kell figyelembe venni, továbbá a 0 százalékos adómérték alá esõ jövedelmet,
valamint az egyes külön adózó jövedelmek közül az ingó vagyontárgy(ak)
értékesítésébõl származó jövedelmet, ha annak összege kevesebb évi 100 ezer
forintnál, valamint azokat, amelyek után az adót a kifizetõ megállapította és
levonta, de be kell vallani - ha e törvény másképpen nem rendelkezik - az
utóbbiak közül az osztalékból és az árfolyamnyereségbõl származó jövedelmet.
[be kell vallani továbbá a föld bérbeadásából származó bevételt, ha az több,
mint évi 50 ezer forint, akkor is, ha a magánszemély annak elkülönült adózását
választotta.] A föld bérbeadásából származó jövedelmet az arra vonatkozó
rendelkezések alapján kell bevallani. "
I n d o k o l á s
A módosító javaslat a föld bérbeadásából származó jövedelem adózására
vonatkozó rész módosító javaslatban megfogalmazottakhoz - e javaslat 2. pontja
- kapcsolódik. Mivel a törvényjavaslat 58. §-ához készített módosítása
tartalmazza a földbérbeadásról származó jövedelem utáni adatszolgáltatási és
megváltozott adóbevallási szabályokat is, így az adobevallás általános
szabályainál elégséges utalni qa földbérbeadásból származó jövedelem okán
keletkezõ különleges szabályra.
2. A javaslat 58. §- az alábbiak szerint módosul:
"A Szja tv. [a ] 74. §-a és alcíme helyébe a következõ rendelkezés lép:
Föld bérbeadás[á]ból származó jövedelem
"74. § [(1) Ha a magánszemély föld bérbeadása címén bevételhez jut (ideértve
a földjáradékot is), akkor választhat, hogy
a) ezen jövedelme utáni adót a kifizetõ állapítja meg és vonja le, vagy
b) írásban nyilatkozik arról, hogy összevont adóalapjának részeként adózik
utána.
(2) Az (1) bekezdés a) pontjában említett esetben a bevétel egésze jövedelem
és az adó mértéke 20 százalék, amelyrõl a kifizetõ az adóhatóság részére
adatot szolgáltat, a magánszemélynek igazolást ad, akinek az ilyen jövedelmet
- ha az akár egy, akár több kifizetõtõl együttesen több, mint évi 50 ezer
forint - az adóbevallásában fel kell tüntetnie.
(3) Az (1) bekezdés b) pontjában említett esetben a magánszemélynek és a
kifizetõnek az önálló tevékenységbõl származó jövedelem megállapítására
vonatkozó rendelkezések szerint kell az adókötelezettséget teljesítenie.]
(1) A magánszemély földbérbeadásból származó bevételének (ideértve a
földjáradékot is) egésze jövedelem, amely után az adó mértéke 20 százalék.
(2) Az (1) bekezdésben említett jövedelembõl - ha az kifizetõtõl származik -
az adót a kifizetõ állapítja meg, vonja le, fizeti be és arról adatot
szolgáltat az adóhatóságnak, igazolást ad a magánszemélynek. A magánszemély a
nem kifizetõtõl származó (1)bekezdésben említett jövedelme után negyedévenként
az adózás rendjérõl szóló törvénynek az adóelõlegre vonatkozó rendelkezései
szerint fizeti meg az adót.
(3) A magánszemély az (1) bekezdésben említett jövedelme után az
adókötelezettségének - figyelemmel a (4) bekezdés rendelkezésére is - a
személyi jövedelemadó bevallásában az önadózásra és az adófizetésre vonatkozó
rendelkezések alkalmazásával tesz eleget.
(4) Nem kell bevallani az (1) bekezdésben említett jövedelmet akkor, ha annak
összege az év egészében együttesen nem haladja meg az 50 ezer forintot és
teljes egészében kifizetõtõl származik, feltéve, hogy a magánszemélynek
egyébként nem kell adóbevallást adnia. Összeghatártól függetlenül kell az
ilyen jövedelmet bevallani, ha ez nem kifizetõtõl (is) származik, vagy bármely
ok miatt a kifizetõ az adót nem vonta le.
(5) A (3) és a (4) bekezdés rendelkezései szerint bevallott, földbérbeadásból
származó jövedelem esetében a magánszemélynek az adóbevallásában nyilatkoznia
kell a tulajdonában lévõ földterület nagyságáról és fel kell tüntetnie a
bérbevevõ(k) adóazonosító adatait."
I n d o k o l á s
A földbérbeadásból származó jövedelmet kétféle adómérték terheli. Ha azt a
magánszemély magánszemélytõl kapja, akkor ez a bevétel önálló tevékenységbõl
származó bevételnek minõsül és az összevont adóalap része, ha a magánszemély
azt kifizetõtõl kapja, akkor választható módon 20 %-os lineáris adót fizet a
bevétel után vagy e jövedelmet az önálló tevékenységbõl származó jövedelem
megállapítására vonatkozó szabályok szerint állapítja meg és az összevont
adóalapjának részeként adózik utána.
A módosító javaslat választási lehetõség nélkül a földbérbeadásból származó
bevételt egészében jövedelemnek tekinti és az adót 20 %-os mértékben határozza
meg, függetlenül attól, hogy a magánszemély azt kifizetõtõl vagy más
magánszemélytõl kapta.
A magánszemélynek az adóbevallásában ezt a jövedelmet minden esetben fel kell
tüntetnie, azonban azzal, hogy ennek okán ne legyen adóbevallási
kötelezettsége annak, akinek egyébként nem kellene adóbevallást adnia és a
kifizetõtõl e címen származó összes jövedelme az 50 ezer forintot nem haladja
meg.
Budapest, 1996. október 21.
Fodor Sándor Gráf József Pásztohy András Francz Rezsõ
MSZP MSZP MSZP MSZP
Karakas János
MSZP