ORSZÁGGYÛLÉSI KÉPVISELÕ
Módosító javaslat!
Dr. Gál Zoltán úrnak,
az Országgyûlés elnökének
H e l y b e n
Tisztelt Elnök Úr!
A Házszabály 94. § (1) bekezdése és 102. § (1) bekezdése alapján a
határõrizetrõl és a Magyar Köztársaság Határõrségérõl szóló T/3570. számú
törvényjavaslathoz a következõ
m ó d o s í t ó j a v a s l a t o k a t
terjesztem elõ.
1.
A törvényjavaslat 61.§ (1) bekezdése a következõképpen módosul:
"61. § (1) A Határõrség az e törvényben meghatározott bûnüldözési,
[bûnmegelõzési,] rendészeti [,] és honvédelmi [és államigazgatási]
feladatai ellátásának érdekében személyes adatot kezel. "
2.
A törvényjavaslat 61.§ (3) bekezdése a következõképpen módosul:
"61. § (3) A bûnüldözési, a rendészeti, valamint a honvédelmi [és
bûnmegelõzési ] feladatokhoz kapcsolódó személyes adatokat egymástól
elkülönítve [elkülönítetten] kell kezelni [a rendészeti, honvédelmi és az
államigazgatási feladatokhoz kapcsolódó személyes adatoktól] . "
I n d o k o l á s
az 1. és 2. pontokban írt módosító javaslatokhoz
A törvényjavaslat nem határoz meg a bûnüldözési feladatokon túl bûnmegelõzési
teendõket, továbbá a rendészeti feladatoktól eltérõ államigazgatási mûködést.
Ilyeneket az alkotmány sérelme nélkül nem is adhat a Határõrségnek. A célhoz
kötöttség elvénél fogva pedig adatkezelés sem végezhetõ a törvényi feladatok
körén kívül.
Ugyanezen elv alapján, a nemzetközi adattovábbítás és adatvédelem
szempontjaira is tekintettel, nem keverhetõk össze a minõségileg különbözõ
célokat szolgáló személyes adatok, illetõleg azok kezelése.
Budapest, 1997. március 18.
Kõszeg Ferenc
SZDSZ