Módosító javaslat!

dr. Gál Zoltán

az Országgyûlés elnöke

Budapest

Tisztelt Elnök Úr!

A Házszabály 94.§ (1) bekezdése és a 102.§ (1) bekezdése

alapján a T/4254.. számú törvényjavaslathoz a következõ

módosító javaslatot

terjesztem elõ.

A 3.§ 5. pontjának alapfogalom szava változzon meg, maradjon

ki a fogalomból egy szó. A javasolt alapfogalom:

"5. állat[megõrzõ]panzió: olyan intézmény, amely díjazás

ellenében vállalja állat meghatározott idõre szóló megõrzését,

felelõsséget vállalva annak megfelelõ tartásáért, egészségéért,

valamint az állatok és a környezetükben lévõ emberek biztonságáért."

Indoklás:

Az állategészségügyrõl szóló törvény már több éve bevezette és

alkalmazza az "állatpanzió" fogalmát. A jogharmonizáció megköveteli,

hogy az azonos fogalmaknál azonos szóhasználat legyen.

Budapest, 1997. november 27.

Dr. Medgyasszay László

MDF