T/5013/49..

Módosító javaslat!

Dr. Gál Zoltán úrnak

az Országgyûlés elnökének

H E L Y B E N

Tisztelt Elnök Úr!

A Házszabály 94. § (1) bekezdése és a 102. § (1) bekezdése

alapján a büntetõeljárásról szóló T/5013.. számú törvényjavaslathoz a

következõ

m ó d o s í t ó j a v a s l a t o t

terjesztem elõ:

1. A törvényjavaslat 166. § (7) bekezdésének második mondata

elmarad:

[A jegyzõkönyv kijavítását, kiegészítését illetõen az

értesített észrevételt tehet.]

I n d o k o l á s

A 166. § (7) bekezdésének második mondata szerint a

jegyzõkönyv kijavítását, kiegészítését illetõen az értesített

észrevételt tehet. Ez a rendelkezés szükségtelen, nem jelent

jogorvoslati jogosultságot, a jegyzõkönyv kijavításáról, illetõleg

kiegészítésérõl értesített személy adott esetben ellenvetést tehet

(196. §). A 166. § (7) bekezdésének második mondatát tehát el

kell hagyni.

2. A törvényjavaslat 172. §-ának és címének számozása 173. §-

ra változik, míg a 173. § számozása 172. §-ra módosul.

I n d o k o l á s

A törvényjavaslatban a 171. § a feljelentés, a 172. § a

magánindítvány alcímet viseli, az alcím nélküli 173. § tartalma

viszont a feljelentés megtételének a szabályait tartalmazza. E §-ok

sorrendjének módosítása indokolt akként, hogy a jelenlegi 173. § -

172. § számozással - a 171. §-t kövesse, a jelenlegi 172. § számozása

pedig - változatlan alcímmel - 173. §-ra módosuljon.

3. A törvényjavaslat 177. §-a helyébe a következõ rendelkezés

lép:

"Az ügyész és a nyomozó hatóság az olyan

kényszerintézkedéseket, amelyeknek elrendelésére egyébként jogosult

(126. §, [149.§] 150. §, 151. §) halasztást nem tûrõ esetben (170. §

(4) bek.) nyomban elvégezheti, és bizonyítási cselekmények (119. §,

121. §, 122. §) elvégzését rendelheti el (halaszthatatlan nyomozási

cselekmény). Az eljárási cselekményrõl készült jegyzõkönyvben a

halaszthatatlanság tényét fel kell tüntetni."

I n d o k o l á s

A határozat nélkül elvégezhetõ kényszerintézkedéseknek a

177. §-ban foglalt felsorolásából a 149. § elhagyandó, mert házkutatás

elrendelésére az ügyész és a nyomozó hatóság "egyébként" nem jogosult.

A halasztást nem tûrõ eset helyes értelmezése érdekében célszerû a

177. §-ban a 170. § (4) bekezdésére utalás.

4. A törvényjavaslat 184. §-ának (1) bekezdése helyébe a

következõ rendelkezés lép:

"(1) A nyomozási cselekményen az ügyészen, a nyomozó hatóság

tagján és a jegyzõkönyvvezetõn kívül csak az lehet jelen, akinek a

jelenlétét e törvény [megengedni] megengedi."

I n d o k o l á s

A 184. § (1) bekezdésének szövegében leírási hiba van, a

bekezdés szövegének utolsó szava helyesen: "megengedi".

5. A törvényjavaslat 192. § (2) bekezdésének elsõ mondata

helyébe a következõ rendelkezés lép:

"A nyomozásnak az (1) bekezdés alapján történt megszüntetése

esetén az állam téríti meg azt a kárt, amely [a gyanúsítottat] az

elkövetõt a polgári jog szerint terheli."

I n d o k o l á s

A 192. § (2) bekezdése szerint a nyomozásnak az (1) bekezdés

alapján történt megszüntetése esetén az állam téríti meg azt a kárt,

amely a gyanúsítottat a polgári jog szerint terheli. A nyomozás

megszüntetésére tekintettel a gyanúsított helyett az "elkövetõ"

megjelölést kell a 192. § (2) bekezdésének elsõ mondatában alkalmazni.

6. A törvényjavaslat 203. § (4) bekezdés utolsó mondata

elmarad.

[A végzés ellen fellebbezésnek nincs helye.]

I n d o k o l á s

A 203. § (4) bekezdésének utolsó mondata a bíróságnak a

titkos adatszerzés engedélyezése iránti indítvány tárgyában hozott

végzése elleni fellebbezést kizárja. Errõl rendelkezik a nyomozási

bíró határozata elleni jogorvoslatot szabályozó 215. § (4) bekezdése

is, ezért a 203. § (4) bekezdésének utolsó mondatát el kell hagyni.

7. A törvényjavaslat 285. §-ának (1) bekezdése helyébe a

következõ rendelkezés lép:

"(1) A tanács elnöke megállapítja a vádlott

személyazonosságát, és a 117. § (1) bekezdésében felsorolt személyi

adatait; megkérdezi a vádlottat, hogy a vádat megértette-e, tagadó

válasz esetén [azt] a vádat megmagyarázza."

I n d o k o l á s

A 285. § (1) bekezdésében a "tagadó válasz esetén azt

megmagyarázza" szövegrész félreérthetõ. Egyértelmûen kifejezésre kell

juttatni, hogy a tanács elnöke "a vádat megmagyarázza".

8. A törvényjavaslat 296. § (1) bekezdésének bevezetõ szövege

helyébe a következõ rendelkezés lép:

"(1) A tanács elnöke a tanúnak az eljárás korábbi

szakaszában tett vallomását az ügyész, a vádlott vagy a védõ

indítványára, illetve hivatalból felolvashatja vagy a

jegyzõkönyvvezetõvel [felolvastatja] felolvastathatja, ha"

I n d o k o l á s

A 296. § (1) bekezdésének bevezetõ szövege pontatlan. A

"hivatalból felolvashatja vagy a jegyzõkönyvvezetõvel

felolvastathatja" szövegezés egyértelmûvé teszi ezt a rendelkezést.

9. A törvényjavaslat 301. § (2) bekezdésének második mondata

maradjon el:

[Ha a jelentés tartalmát illetõen kétely merül fel, a

jelentés készítõjét indítványra vagy hivatalból a tárgyalásra meg

lehet idézni.]

I n d o k o l á s

Ez a rendelkezés szükségtelen, az elhagyása indokolt. Ha a

nyomozó hatóság jelentésének tartalmát illetõen kétely merül fel, a

jelentés készítõjét indítványra vagy hivatalból a tárgyalásra meg

lehet idézni.

10. A törvényjavaslat 402. § (1) bekezdésének elsõ mondata

helyébe a következõ rendelkezés lép:

"A harmadfokú bíróság eljárása során a kényszerintézkedés

elrendelésérõl, [megszüntetésérõl,] fenntartásáról, megszüntetésérõl

(368. §, 399. § [(5)] (6) bek.) hozott végzése ellen fellebbezésnek,

a más nem ügydöntõ végzése ellen kifogásnak van helye."

I n d o k o l á s

A módosítás a rendelkezés szövegének és a hivatkozásoknak a

pontosítása végett indokolt.

11. A törvényjavaslat XXX. Fejezetének címe helyébe a

következõ cím lép:

[Vegyes rendelkezések] "Záró rendelkezések"

I n d o k o l á s

A XXX. Fejet címe: "Vegyes rendelkezések". Ez nem felel

meg a jogszabályszerkesztésrõl szóló 12/1987. (XII. 29.) IM rendelet

7. §-ának, amely a jogszabálynak az értelmezõ, átmeneti,

felhatalmazó, más jogszabályt módosító és a hatályba lépésére

vonatkozó rendelkezéseit magába foglaló fejezetét "Záró rendelkezések"-

nek nevezi. A XXX. Fejezet helyes címe tehát: "Záró rendelkezések".

B u d a p e s t, 1998. február 5.

Dr. Isépy Tamás

FIDESZ- MPP

Eleje Honlap