T/32..

MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA

T/32.. számú

t ö r v é n y j a v a s l a t

a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény

módosításáról

Elõadó: Kuncze Gábor

Budapest, 1994. augusztus 26.

- 2 -

A helyi önkormányzatokról szóló - az 1992. évi LV.

törvénnyel kiegészített - 1990. évi LXV. törvény (Ötv.)

módosítására az Országgyûlés a következõ törvényt

alkotja:

1. §

Az Ötv. 2. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(2) Önkormányzati döntést a helyi önkormányzat

képviselõ-testülete - annak felhatalmazására bizottsága,

a részönkormányzat testülete, a helyi kisebbségi

önkormányzat testülete, a polgármester -, illetõleg a

helyi népszavazás hozhat. Törvény a polgármesternek,

fõpolgármesternek, megyei közgyûlés elnökének kivételesen

önkormányzati feladat- és hatáskört állapíthat meg."

2. §

Az Ötv. 7. §-a helyébe a következõ rendelkòzés lép:

"7. § (1) Törvény vagy törvény felhatalmazása alapján

kormányrendelet kivételesen a polgármestert, a

fõpolgármestert, a megyei közgyûlés elnökét

államigazgatási hatósági hatáskörrel ruházhatja fel.

Törvény vagy kormányrendelet államigazgatási feladatot,

hatósági hatáskört állapíthat meg a jegyzõnek, a

fõjegyzõnek és kizételesen a képviselõ-testület hivatala

ügyintézõjének is.

(2) Törvényben vagy törvény felhatalmazása alapján

kormányrendeletben elõírt esetekben honvédelmi, polgári

védelmi, katasztrófa elhárítási ügyekben a polgármester,

a fõpolgármester, a megyei közgyûlés elnöke részt vesz az

országos államigazgatási feladatok helyi irányításában és

végrehajtásában.

(3) Ha a polgármester, a fõpolgármester, a megyei

közgyûlés elnöke az (1) és (2) bekezdésben biztosított

saját államigazgatási feladatkörében, illetve az

államigazgatási hatósági hatáskörben jár el, a képviselõ-

testület nem utasíthatja, döntését nem bírálhatja felül."

3. §

(1) Az Ötv. 8. §-ának (4) bekezdésében "az alapfokú

oktatásról," szövegrész helyébe "az óvodai nevelésrõl, az

általános iskolai oktatásról és nevelésrõl" szövegrész

lép.

(2) Az Ötv. 8. §-ának (5) bekezdése a következõ mondattal

egészül ki:

"A képviselõ-testület a szervezeti és mûködési

szabályzatában határozza meg, mely önszervezõdõ

közösségek képviselõit illeti meg tevékenységi körében

tanácskozási jog a képviselõ-testület és bizottsága

ülésein."

4. §

(1) Az Ötv. 9. §-ának (2) bekezdése a "képviselõ-testület

bizottságai," szövegrészt követõen "a részönkormányzat

testülete," szövegrésszel egészül ki.

(2) Az Ötv. 9. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(3) A képviselõ-testület egyes hatásköreit a

polgármesterre, a bizottságaira, a részönkormányzat

testületére, a helyi kisebbségi önkormányzat testületére

ruházhatja. E hatáskör gyakorlásához utasítást adhat, e

hatáskört visszavonhatja. Az átruházott hatáskör tovább

nem ruházható."

5. §

Az Ötv. 11. §-ának (2) bekezdése a "képviselõ-testület

bizottságának," szövegrészt követõen a "részönkormányzat

testületének" szövegrésszel egészül ki.

6. §

Az Ötv. 12. §-a a következõ (3)-(6) bekezdésekkel egészül

ki és a § jelenlegi (5) bekezdésének számozása (7)

bekezdésre módosul:

"(3) A képviselõ-testület ülése nyilvános.

(4) A képviselõ-testület:

a/ zárt ülést tart választás, kinevezés, felmentés,

vezetõi megbízás adása, illetõleg visszavonása, fegyelmi

eljárás megindítása, fegyelmi büntetés kiszabása és

állásfoglalást igénylõ személyi ügy tárgyalásakor, ha az

érintett a nyilvános tárgyalásba nem egyezik bele;

továbbá önkormányzati hatósági, összeférhetetlenségi és

kitüntetési ügy tárgyalásakor;

b/ zárt ülést rendelhet el a jelenlévõ képviselõk

kétharmadának igen szavazatával a vagyonával való

rendelkezés, az általa kiírt pályázat tárgyalásakor, ha a

nyilvános tárgyalás üzleti érdeket sértene.

(5) A zárt ülésen a képviselõ-testület tagjai, a

kisebbségi szószóló és a jegyzõ, továbbá meghívása esetén

az érintett és a szakértõ vesz részt. Törvény elõírhatja,

mely esetben kötelezõ az érintett meghívása.

(6) A képviselõ-testület a döntéseit (határozat,

rendelet) nyílt szavazással hozza. Titkos szavazást

tarthat a (4) bekezdésben foglalt ügyekben. A (3)-(5)

bekezdésben foglaltak a bizottságra is vonatkoznak."

7. §

Az Ötv. 14. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"14. § (1) A képviselõ-testület akkor határozatképes, ha

az ülésen a települési képviselõknek több mint a fele

jelen van. A javaslat elfogadásához a jelenlévõ

települési képviselõk több mint a felének igen szavazata

szükséges.

(2) A képviselõ-testület döntéshozatalából kizárható az,

akit vagy akinek a hozzátartozóját az ügy személyesen

érinti. A települési képviselõ köteles bejelenteni a

személyes érintettséget. A kizárásról az érintett

települési képviselõ kezdeményezésére vagy bármely

települési képviselõ javaslatára a képviselõ-testület

dönt. A döntéshez minõsített többség szükséges. A kizárt

települési képviselõt a határozatképesség szempontjából

jelenlévõnek kell tekinteni."

8. §

Az Ötv. 15. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(2) A minõsített többséghez a megválasztott települési

képviselõk több mint a felének a szavazata szükséges."

9. §

Az Ötv. 17. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép és a § a következõ (3) bekezdéssel

egészül ki:

"(2) A képviselõ-testület ülésének a jegyzõkönyvét a

polgármester és a jegyzõ írja alá. A jegyzõkönyvet az

ülést követõ tizenöt napon belül a jegyzõ köteles

megküldeni a fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

vezetõjének.

(3) A választópolgárok - a zárt ülés kivételével -

betekinthetnek a képviselõ-testület elõterjesztésébe és

ülésének a jegyzõkönyvébe. A zárt ülésrõl külön

jegyzõkönyvet kell készíteni."

10. §

(1) Az Ötv. 18. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(1) A képviselõ-testület a mûködésének részletes

szabályait a szervezeti és mûködési szabályzatról szóló

rendeletében határozza meg."

(2) Az Ötv. 18. §-a a következõ (3) bekezdéssel egészül

ki:

"(3) A képviselõ-testület a megbízatásának lejárta elõtt

név szerinti szavazással, minõsített többségû döntéssel

kimondhatja a feloszlását. Ebben az esetben hetvenöt

napon belüli idõpontra idõközi választást kell kiírni. A

képviselõ-testület az új képviselõ-testület alakuló

üléséig, a polgármester az új polgármester

megválasztásáig ellátja feladatát, gyakorolja hatáskörét.

A képviselõ-testület feloszlása nem mondható ki a

választást követõ hat hónapon belül, illetõleg a

megbízatásának lejártát megelõzõ egy éven belül. Az

idõközi választás költségét az önkormányzat viseli."

11. §

(1) Az Ötv. 19. §-a (1) bekezdésének negyedik mondata

helyébe a következõ mondat lép: "A települési képviselõ

az alakuló ülésen, illetve a megválasztását követõ ülésen

a 32. § szerint esküt tesz."

(2) Az Ötv. 19. §-a (2) bekezdése c/ pontjának utolsó

mondata helyébe a következõ mondat lép:

"Kezdeményezheti, hogy a képviselõ-testület vizsgálja

felül bizottságának, a polgármesternek, a

részönkormányzat testületének, a helyi kisebbségi

önkormányzat testületének a képviselõ-testület által

átruházott - önkormányzati ügyben hozott döntését;"

(3) Az Ötv. 19. §-a (2) bekezdése a következõ f/ ponttal

egészül ki:

(A települési képviselõ:)

"f/ köteles részt venni a képviselõ-testület munkájában,

ellátni a képviselõ-testület által meghatározott

feladatot."

12. §

Az Ötv. 20. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(2) A képviselõ-testület a települési képviselõnek, a

bizottsági elnöknek, a bizottság tagjának, a tanácsnoknak

törvény keretei között - rendeletében meghatározott

tiszteletdíjat, természetbeni juttatást állapíthat meg."

13. §

(1) Az Ötv. 22. §-a (1) bekezdésének második mondatában a

"pénzügyi ellenõrzõ bizottságot" szövegrész helyébe a

"pénzügyi bizottságot" szövegrész lép.

(2) Az Ötv. 22. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(2) A képviselõ-testület a kisebbségi jelöltként

mandátumot nyert tagjai kezdeményezésére kisebbségek

ügyeivel foglalkozó bizottságot hoz létre."

14. §

Az Ötv. 23. §-a a következõ (3) bekezdéssel egészül ki:

"(3) A bizottság határozatképességére és

határozathozatalára a képviselõ-testületre vonatkozó

szabályokat kell alkalmazni."

15. §

Az Ötv. 24. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(1) A bizottság elnökét és tagjainak több mint a felét a

települési képviselõk közül kell választani. A

polgármester, az alpolgármester,20. §pviselõ-testület

hivatalának dolgozója nem lehet a bizottság elnöke,

tagja.

16. §

Az Ötv. 25. §-a (2) bekezdésének elsõ mondata "a

bizottság" szövegrészt követõen "a részönkormányzat

testülete" szövegrésszel egészül ki.

17. §

Az Ötv. 26. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"26. § A bizottsági döntéshozatalból kizárható az, akit

vagy akinek a hozzátartozóját személyesen érinti az ügy.

A személyes érintettséget az érdekelt köteles

bejelenteni. A kizárásról az elnök esetén a polgármester,

bizottsági tag esetén a bizottság dönt."

18. §

Az Ötv. 31. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"31. § A polgármesteri és az alpolgármesteri tisztség

egyidejû betöltetlensége, illetõleg tartós

akadályoztatásuk esetére a szervezeti és mûködési

szabályzat rendelkezik a képviselõ-testület

összehívásának, vezetésének a módjáról."

19. §

Az Ötv. 32. §-ának elsõ mondata helyébe a következõ

mondat lép:

"A polgármester tagja a képviselõ-testületnek, a

megválasztását követõen esküt tesz a képviselõ-testület

elõtt.

20. §

Az Ötv. a következõ 33/A. és 33/B. §-sal egészül ki:

"33/A. § (1) A polgármester nem lehet: köztársasági

elnök; az Alkotmánybíróság tagja, az állampolgári jogok

országgyûlési biztosa; a nemzeti és etnikai kisebbségi

jogok országgyûlési biztosa; az Állami Számvevõszék

elnöke, elnökhelyettese és számvevõje; a kormány tagja;

államtitkár, helyettes államtitkár; a fõvárosi, megyei

közigazgatási hivatal vezetõje és köztisztviselõje; az

Állami Vagyonügynökség ügyvezetõ igazgatója és más

alkßlmazottja; bíró, ügyész, közjegyzõ, bírósági

végrehajtó; a fegyveres erõk, a rendvédelmi szervek

hivatásos áll´mÓnyú tagja; közigazgatási szerv olyan

köztisztviselõje, akinek feladatkörébe az adott

önkormányzatot érintõ ügyek tartoznak; más

önkormányzatnál polgármester, alpolgármester vagy más

települési önkormányzat képviselõ-testületének tagja;

ugyanannál az önkormányzatnál intézményvezetõ, illetve az

a közalkalmazott, aki a vezetõi megbízást a képviselõ-

testülettõl kapja.

(2) A polgármester és hozzátartozója nem lehet tagja,

vezetõ tisztségviselõje annak a gazdasági társaságnak,

szövetkezetnek, amelynek a helyi önkormányzat, illetõleg

a helyi önkormányzat által alapított költségvetési vagy

gazdálkodó szervezet tagja.

(3) A fõállású polgármester:

a/ a tudományos, oktatói, lektori, szerkesztõi, mûvészeti

és jogi oltalom alá esõ szellemi tevékenység kivételével

egyéb, munkavégzésre irányuló jogviszonyt - az

országgyûlési képviselõi megbízatás kivételével - nem

létesíthet;

b/ a képviselõ-testület hozzájárulása nélkül nem lehet

felügyelõ bizottság, igazgatótanács tagja, gazdasági

társaság vezetõ tisztségviselõje, szövetkezet

tisztségviselõje, alapítvány kezelõ szervezetének tagja,

tisztségviselõje.

(4) A polgármester az összeférhetetlenségi okot a

megválasztásától, illetve az összeférhetetlenségi ok

felmerülésétõl számított harminc napon belül köteles

megszüntetni.

(5) Ha a polgármester a (4) bekezdésben foglalt

kötelezettségének nem tesz eleget, bármely képviselõ

indítványára - a képviselõk közül választott háromtagú

bizottság javaslata alapján - a képviselõ-testület

megállapítja az összeférhetetlenség alapjául szolgáló

körülmények fennállását és kimondja az

összeférhetetlenséget, illetõleg dönthet a hozzájárulás

megadásáról, ha e törvény ezt lehetõvé teszi.

33/B. § (1) A polgármester sorozatos törvénysértõ

tevékenysége, mulasztása miatt a képviselõ-testület -

minõsített többséggel hozott határozata alapján -

keresetet nyújthat be a polgármester ellen a helyi

önkormányzat székhelye szerint illetékes megyei, fõvárosi

bírósághoz a polgármester tisztségének megszüntetése

érdekében. Egyidejûleg kérheti a polgármesternek e

tisztségébõl történõ felfüggesztését is. A bíróság a

keresetet soron kívül bírálja el.

(2) A bíróság eljárása során a polgári perrendtartásról

szóló 1952. évi III. törvény rendelkezéseit azzal az

eltéréssel kell alkalmazni, hogy a perben

viszontkeresetnek,

szünetelésnek és egyezségnek nincs helye."

21. §

Az Ötv. 34. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"34. § A képviselõ-testület - a saját tagjai közül a

polgármester javaslatára, a képviselõ-testület

megbízatásának idõtartamára - a polgármester

helyettesítésére, munkájának a segítésére alpolgármestert

választ, alpolgármestereket választhat. Az alpolgármester

a polgármester irányításával látja el feladatait."

22. §

(1) Az Ötv. 35. §-a (1) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(1) A polgármester az önkormányzati, valamint az

államigazgatási feladatait, hatásköreit (7. § /1/ és /2/

bek.) a képviselõ-testület hivatalának közremûködésével

látja el."

(2) Az Ötv. 35. §-a (2) bekezdésének bevezetõ része, a/,

c/, d/ és e/ pontjai helyébe a következõ rendelkezések

lépnek:

"(2) A polgármester a képviselõ-testület döntései szerint

és saját önkormányzati jogkörében irányítja a hivatalt.

A polgármester:

a/ a jegyzõ javaslatainak figyelembevételével

meghatározza a hivatal feladatait az önkormányzat

munkájának a szervezésében, a döntések elõkészítésében és

végrehajtásában,"

"c/ a jegyzõ javaslatára elõterjesztést nyújt be a

képviselõ-testületnek a hivatal belsõ szervezeti

tagozódásának, munkarendjének meghatározására,

d/ a hatáskörébe tartozó ügyekben szabályozza a

kiadmányozás rendjét,

e/ gyakorolja az egyéb munkáltatói jogokat az

alpolgármester, a jegyzõ és az önkormányzati

intézményvezetõk tekintetében."

(3) Az Ötv. 35. §-a a következõ (3) bekezdéssel egészül

ki:

"(3) A polgármester, ha a képviselõ-testület döntését az

önkormányzat érdekeit sértõnek tartja, ugyanazon ügyben

egy alkalommal kezdeményezheti a döntés ismételt

megtárgyalását. A kezdeményezést az ülést követõ három

napon belül nyújthatja be, a képviselõ-testület a

benyújtás napjától számított tizenöt napon belül dönt."

23. §

(1) Az Ötv. 36. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(1) A képviselõ-testület - pályázat alapján - a

jogszabályban megállapított képesítési követelményeknek

megfelelõ jegyzõt nevez ki. A képviselõ-testület a

jegyzõ, a fõjegyzõ javaslatára - a jegyzõre vonatkozó

szabályok szerint - községben kinevezhet, más

önkormányzatnál kinevez aljegyzõt a jegyzõ

helyettesítésére, a jegyzõ által meghatározott feladatok

ellátására. A kinevezés határozatlan idõre szól."

(2) Az Ötv. 36. §-a (2) bekezdésének bevezetõ része, a/

és b/ pontja helyébe a következõ rendelkezések lépnek:

"(2) A jegyzõ vezeti a képviselõ-testület hivatalát. A

jegyzõ:

a/ gondoskodik az önkormányzat mûködésével kapcsolatos

feladatok ellátásáról;

b/ a hatáskörébe tartozó ügyekben szabályozza a

kiadmányozás rendjét; gyakorolja a munkáltatói jogokat a

képviselõ-testület hivatalának köztisztviselõi

tekintetében. A kinevezéshez, felmentéshez, jutalmazáshoz

- a polgármester által meghatározott körben - a

polgármester egyetértése szükséges ;"

(3) Az Ötv. 36. §-a (4) bekezdésének helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(4) A községi körjegyzõségnél a körjegyzõ a

polgármesterek egyetértésével nevezi ki, menti fel és

jutalmazza a hivatal dolgozóit, és gyakorolja a

munkáltatói jogokat. A polgármesterek megállapodhatnak az

egyetértési jog gyakorlásáról. Ha nem tudnak

megállapodni, akkor a képviselõ-testületek együttes ülése

jelöli ki az egyetértési jogot gyakorló polgármestert."

24. §

Az Ötv. 37. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"37. § (1) A háromezernél kevesebb lakosú községben a

polgármesteri tisztség társadalmi megbízatásban is

betölthetõ. Fõállású a polgármester, ha fõállású

polgármesterként választották meg.

(2) A polgármesteri tisztség betöltésének módját a

képviselõ-testület a megbízatás idõtartamán belül egy

esetben a polgármester egyetértésével változtathatja meg.

(3) Fõállású alpolgármester a háromezernél több lakosú

önkormányzatnál választható."

25. §

Az Ötv. 39. §-a (1) bekezdésének harmadik mondata helyébe

a következõ mondat lép:

"A körjegyzõség fenntartásának költségeihez az érdekelt

képviselõ-testületek - eltérõ megállapodás hiányában - a

települések lakosságszámának arányában járulnak hozzá."

26. §

Az Ötv. 40. §-a (1) bekezdésének harmadik mondatában a

"többséggel" szövegrész helyébe a "minõsített többséggel"

szövegrész lép.

27. §

Az Ötv. 41. §-ának (1) bekezdése a következõ mondattal

egészül ki:

"A központi költségvetés pénzügyi kedvezményekkel

ösztönözheti társulás létesítését és mûködését."

28. §

Az Ötv. 42. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(3) A megállapodást meg kell küldeni a fõvárosi, megyei

közigazgatási hivatal vezetõjének, aki tizenöt napon

belül tehet törvényességi észrevételt."

29. §

Az Ötv. a következõ 45. §-sal egészül ki:

"45. § (1) A helyi népszavazásban és népi

kezdeményezésben az vehet részt, aki a helyi

önkormányzati választáson választójogosult.

(2) A helyi népszavazás

a/ érvényes, ha a választópolgárok több mint a fele

szavazott, és

b/ eredményes, ha a szavazóknak több mint a fele a

megfogalmazott kérdésre azonos választ adott.

(3) Helyi népszavazás, népi kezdeményezés ügyében

aláírást gyûjteni a települési önkormányzat jegyzõje

(fõvárosi ügyben a fõvárosi, megyei ügyben a megyei

fõjegyzõ) által az átadását követõ három napon belül -

hitelesített (aláírt és pecséttel ellátott) ív másolatán

lehet. Helyi népszavazás kezdeményezése esetén minden

aláírást gyûjtõ ívnek azonos módon tartalmaznia kell

a/ a népszavazásra bocsátandó kérdést (kérdéseket),

b/ az aláíráshoz szükséges rovatokat (személyazonosító

jel, vagy személyazonosító adatok, olvasható név és

lakcím, aláírás).

(4) A jegyzõ megtagadja az aláírást gyûjtõ ív

hitelesítését, ha a megfogalmazott kérdésben helyi

népszavazás nem írható ki, ha az ív nem felel meg a (3)

bekezdés a/ és b/ pontjában foglaltaknak. A jegyzõ

határozata ellen három napon belül kifogást lehet

benyújtani a helyi bírósághoz, Budapesten a Pesti

Központi Kerületi Bírósághoz. A bíróság a kifogásról a

beérkezésétõl számított három napon belül nem peres

eljárásban határoz.

(5) A jegyzõ az aláírást gyûjtõ íven a hitelesítéskor

feltünteti az önkormányzati rendelet alapján szükséges

aláírások számát. Aláírást gyûjteni az aláíró ívek

hitelesítésétõl számított legfeljebb harminc napig lehet.

Az aláírt ívek legkésõbb az ezt követõ nyolcadik napon

adhatók át a polgármesternek."

30. §

(1) Az Ötv. 46. §-a a következõ (2) bekezdéssel egészül

ki:

"(2) Az (1) bekezdés a/ - c/ pontjában foglalt esetekben

a helyi népszavazásban az érintett településrész, község

választópolgárai vehetnek részt."

(2) Az Ötv. 46. §-a (4) bekezdésének c/ pontja helyébe a

következõ rendelkezés lép:

(Nem rendelhetõ el helyi népszavazás:)

"c/ a képviselõ-testület hatáskörébe tartozó szervezeti,

mûködési, személyi kérdésekben, a képviselõ-testület

feloszlásának a kimondásáról."

31. §

Az Ötv. 50. §-a a következõ (1) bekezdéssel egészül ki és

a § jelenlegi szövege a (2) bekezdés számozást kapja:

"(1) A helyi népszavazás lebonyolításánál a helyi

önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásáról

szóló törvénynek a választók nyilvántartásáról, a

szavazókörökrõl, a választási szervekrõl, a szavazásról

szóló rendelkezéseit kell megfelelõen alkalmazni. A

képviselõ-testület a helyi népszavazás kiírásakor az

önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásáról

szóló törvényben elõírt határidõktõl, határnapoktól

eltérhet. A helyi népszavazás eredményérõl a választási

bizottság tájékoztatja a képviselõ-testületet."

32. §

Az Ötv. 52. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a

következõ rendelkezések lépnek:

"(1) A helyi választópolgárok kezdeményezésére új község

alakítható az olyan elkülönült, legalább háromszáz lakosú

lakott településrészbõl, amely feltételei alapján képes

az önkormányzati jogok gyakorlására, a 8. § (4)

bekezdésében meghatározott feladatok teljesítésére a

szolgáltatások színvonalának csökkenése nélkül. Új község

alakításának feltétele, hogy a mûködés pénzügyi

feltételei mind a megmaradó, mind az új község esetében

pótlólagos támogatás nélkül rendelkezésre álljanak.

(2) Új község alakításának a kezdeményezése esetén a

falugyûlés legalább három tagú elõkészítõ bizottságot

választ a településrészen lakó települési képviselõkbõl,

ha nincs elég települési képviselõ, vagy azok a

megbízatást nem vállalják, akkor más választópolgárokból.

Az elõkészítõ bizottság javaslatot tesz az új község

területére, szakértõi vélemény alapján a község

elnevezésére, a vagyon, valamint a vagyoni jogok és

kötelezettségek megosztására, a költségek viselésére. A

javaslat elkészítéséhez - az elõkészítõ bizottság

felkérésére - a megyei közigazgatási hivatal vezetõje

vagy más szerv szakmai segítséget adhat."

33. §

Az Ötv. 53. §-a a következõ elsõ mondattal egészül ki:

"Községegyesítés megszüntetésének a kezdeményezése az 52.

§-ban foglalt feltételekkel és eljárással történhet."

34. §

Az Ötv. 54. §-a (1) bekezdésének elsõ mondatában az "új

község" szövegrész helyébe az "új település" szövegrész

lép.

35. §

Az Ötv. 56. §-a (3) bekezdésének második mondatában "a

befogadó megye" szövegrész helyébe "az érintett megye"

szövegrész lép.

36. §

Az Ötv. 59. §-ának elsõ mondatában "A község" szövegrész

helyébe "A nagyközség" szövegrész lép.

37. §

(1) Az Ötv. 61. §-ának (1) bekezdése az elsõ mondatát

követõen a következõ mondattal egészül ki:

"A megyeszékhely város megyei jogú."

(2) Az Ötv. a következõ 61/A. §-sal egészül ki:

"61/A. § A megyei jogú városi és a megyei közgyûlés

egyeztetõ bizottságot hoz létre a közös feladatokban való

együttmûködés elõkészítésére és összehangolására. A

bizottság tíz tagú, a tagokat fele-fele arányban a megyei

jogú városi, illetõleg a megyei közgyûlés választja. A

bizottság megállapítja szervezetének és mûködésének

részletes szabályait. A bizottság elnöki tisztségét -

megállapodás szerint - felváltva a megyei jogú város

polgármestere, illetve a megyei közgyûlés elnöke látja

el. Az egyeztetõ bizottság a munkájába más érintett

megyék képviselõit is bevonhatja."

38. §

(1) Az Ötv. VII. fejezete helyébe a következõ fejezet

lép:

"VII. fejezet

A FÕVÁROS

Általános rendelkezések

62. § (1) A fõváros önkormányzatára - a fõvárosnak az

országban betöltött különleges szerepére és sajátos

helyzetére figyelemmel - e törvény rendelkezéseit az e

fejezetben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.

(2) A fõváros kétszintû önkormányzata (a továbbiakban: a

fõváros önkormányzati rendszere) a fõváros és kerületei

önkormányzataiból áll.

(3) A fõváros képviselõ-testülete a fõvárosi közgyûlés.

(4) A fõvárosi közgyûlés ülésén a fõvárosi közgyûlés

szervezeti és mûködési szabályzatában meghatározott módon

tanácskozási joggal vesz részt a kerületi képviselõ-

testület által megbízott kerületi küldött.

(5) A kerületben polgármestert, a fõvárosban

fõpolgármestert választanak. A fõvárosi közgyûlés

fõpolgármester-helyetteseket választhat. Ha a

fõpolgármester-helyettes nem tagja a közgyûlésnek,

megválasztásával nem válik a közgyûlés tagjává, de a

közgyûlés ülésein elõterjesztési és tanácskozási jog

illeti meg, a zárt ülésen részt vehet.

(6) A fõvárosi kerületi képviselõ-testület hivatalát a

jegyzõ, a fõvárosi közgyûlés hivatalát (a fõpolgármesteri

hivatalt) a fõjegyzõ vezeti. A fõvárosi közgyûlés -a 36.

§ (1) bekezdésében foglalt szabályok szerint - több

aljegyzõt is kinevezhet.

(7) A kerületi képviselõ-testület a 28. § szabályai

szerint városrészi önkormányzatot hozhat létre. A

fõvárossal 1950. január 1-jén egyesített, korábban önálló

településen kötelezõ a városrészi önkormányzat

létrehozása, ha az érintett választópolgároknak a helyi

népszavazás szabályai szerint érvényes és eredményes

népszavazása a városrészi önkormányzat létrehozása

mellett foglalt állást.

(8) A fõvárosi közgyûlés rendeletével átruházhatja

bizottságára, a fõpolgármesterre a 9. § (4) bekezdés

szerinti intézménye vezetõinek választását, kinevezését,

megbízását (10. § b/ pontja); a fõvárosi közgyûlés és a

kerületi képviselõ-testület átruházhatja a 10. § l/

pontjában foglalt hatáskörét.

A helyi önkormányzati feladat- és hatásköröknek a

fõvárosi és a kerületi önkormányzatok közötti megosztása

63. § (1) A fõváros és a fõvárosi kerület törvényben

meghatározott önálló feladat- és hatáskörû települési

önkormányzat. A fõvárosi kerületi önkormányzat -törvény

keretei között -önállóan gyakorolja a települési

önkormányzatokat megilletõ feladat- és hatásköröket. A

kerületi önkormányzat mûködési területén köteles

gondoskodni az óvodai nevelésrõl, az általános iskolai

nevelésrõl és oktatásról, egészségügyi és a szociális

alapellátásról, valamint feladatkörében az egészséges

ivóvízellátásról, a helyi közutak fenntartásáról, a

nemzeti és etnikai kisebbségek jogainak érvényesülésérõl.

(2) A fõvárosi önkormányzat ellátja azokat a kötelezõ és

önként vállalt helyi, települési önkormányzati feladat-

és hatásköröket, melyek a fõváros egészét vagy egy

kerületet meghaladó részét érintik, valamint amelyek a

fõvárosnak az országban betöltött különleges

szerepköréhez kapcsolódnak, e körben rendeletalkotási jog

illeti meg. Az önkormányzati feladat- és hatáskört

megállapító törvény - az (1) bekezdésnek megfelelõen -

meghatározza, hogy az a fõvárosban a fõvárosi, illetve a

kerületi önkormányzat feladata, hatásköre.

(3) A kerületi képviselõ-testület a mûködési területén,

illetve a kerületi képviselõ-testületek egyike vagy a

képviselõ-testületek társulása több kerületre kiterjedõen

az érintett képviselõ-testületekkel és a fõvárosi

közgyûléssel kötött megállapodás alapján - átvállalhatja

a fõvárosi önkormányzat feladat- és hatáskörébe tartozó

közszolgáltatás szervezését.

(4) A közgyûlés saját feladat- és hatáskörében

megállapodás alapján feladat- és hatásköröket adhat át a

kerületi önkormányzatnak. A közgyûlés az átadott

feladatés hatáskörök arányában az ellátásukhoz szükséges

anyagi feltételeket köteles a kerületi önkormányzatnak,

illetve azok társulásainak biztosítani.

(5) A feladatátadás-átvétel feltételeit és kezdõ

idõpontját megállapodásban kell rögzíteni; a megállapodás

határozott idõtartamra is vonatkozhat.

63/A. § A fõvárosi önkormányzat feladat- és hatásköre

különösen:

a/ meghatározza a fõváros városfejlesztési és

városrehabilitációs programját, valamint általános

rendezési tervét, megalkotja Budapest városrendezési

szabályzatát; rendeletében védetté nyilvánítja a fõváros

városképe, történelme szempontjából meghatározó épített

környezetét, különös tekintettel a világörökség részévé

nyilvánított épületekre, építményekre és területekre,

szabályozza ezen védett értékek fenntartásának,

felújításának, karbantartásának feltételeit;

b/ ellátja a lakásgazdálkodással kapcsolatos feladatokat,

ennek keretében: elkészíti a lakásépítési és

lakásrehabilitációs tervet és összehangolja

megvalósítását; meghatározza a lakásépítés támogatásának

rendszerét, létrehozza az önkormányzati tulajdonú

lakásokra vonatkozó lakbérövezeteket, dönt a

lakbérmegállapítás és a lakásfenntartási támogatás

elveirõl, szabályozza az önkormányzati lakáshoz jutás és

az önkormányzati tulajdonú lakások cseréjének

feltételeit;

c/ gondoskodik a katasztrófamegelõzés és -elhárítás

önkormányzati feladatainak ellátásáról;

d/ gondoskodik az egy kerületet meghaladó víz-,

egészséges ivóvíz-, gáz, távhõszolgáltatási,

vízrendezési, szenny- és csapadékvízelvezetési,

szennyvíztisztítási feladatokról, közremûködik a fõváros

energiaellátásának, közvilágításának biztosításában;

gondoskodik a fõváros ár- és belvízvédelmérõl, ennek

körében különösen a fõváros ár- és belvízvédelmi

létesítményei fenntartásáról, fejlesztésérõl;

e/ gondoskodik a hulladékártalmatlanítás önkormányzati

feladatainak ellátásáról; biztosítja a

településtisztaságot, gondoskodik a települési kommunális

szilárd és folyékony hulladék gyûjtésérõl,

elhelyezésérõl, ártalmatlanításáról és hasznosításáról,

kijelöli az elhelyezéshez szükséges lerakóhely területét;

f/ kijelöli a köztemetõk létesítésére, bõvítésére

alkalmas területet, gondoskodik a tulajdonát képezõ

köztemetõk fenntartásáról, üzemeltetésérõl;

g/ ellátja a fõváros tömegközlekedési és

forgalomtechnikai feladatait, kijelöli a fõútvonalakat, a

tömegközlekedés által igénybe vett útvonalakat, ellátja

Budapest területén a fõvárosi önkormányzat tulajdonában

lévõ országos közutak, közúti hidak, alul- és felüljárók

- az autópályák és autóutak kivételével - üzemeltetését,

fenntartását és fejlesztését, valamint a kerületi

önkormányzatok tulajdonában lévõ tömegközlekedés által

igénybe vett utak üzemeltetését, fenntartását és

fejlesztését;

h/ rendeletében szabályozza a fõváros parkolási és

parkolásgazdálkodási rendszerét, a kiemelten védett és

védett parkolási övezeteket, az alkalmazható várakozási

díjak megállapítását, a közterülethasználatot és a

közterület rendjét, a közterületfelügyelet szervezetét és

feladatait;

i/ megállapítja a fõváros idegenforgalmi koncepcióját, a

feladatok ellátása érdekében létrehozza és mûködteti

turisztikai szervezetét;

j/ közremûködik a fogyasztóvédelmi feladatok ellátásában;

kijelöli a vásárcsarnokok és piacok létesítésére

megfelelõ területeket, és rendeletében szabályozza és

ellátja a tulajdonában lévõ (résztulajdonában lévõ)

piacok és vásárcsarnokok fenntartásával, fejlesztésével

és mûködtetésével kapcsolatos feladatokat;

k/ a kerületi képviselõ-testületek véleményének

kikérésével elnevezi a városrészeket, a több kerületet

érintõ, valamint a személynevet viselõ közterületeket,

közterület nevében személynevet határoz meg, az ilyen

közterület nevét megváltoztathatja, utcanevet védetté

nyilvánít;

l/ ellátja az önkormányzati levegõtisztaság-,

vízminõségvédelmi feladatokat, kijelöli, fejleszti és

fenntartja a rendeletében meghatározott módon a fõváros

városképe szempontjából védendõ természeti környezetet,

közcélú zöldterületet;

m/ közremûködik a foglalkoztatási gondok megoldásában;

n/ gondoskodik az egynél több kerületet, illetõleg a

fõváros területét is meghaladó ellátási kötelezettség

körében: a középiskolai, a szakiskolai és a kollégiumi

ellátásról; a mûvészeti, a közgyûjteményi feladatok

ellátásáról; az alapellátást meghaladó egészségügyi

szakellátás és szakosított szociális ellátásról; a

gyermek- és ifjúságvédelmi tevékenység biztosításáról,

fejlesztésérõl; részt vesz az egynél több kerületet

érintõ közoktatási, közmûvelõdési, tudományos, mûvészeti,

sporttevékenység összehangolásában;

o/ fõvárosi információs rendszert mûködtet.

A fõvárosi önkormányzatok társulásai

63/B. § (1) A fõvárosi kerületi önkormányzatok és a

fõvárosi önkormányzat szabadon társulhatnak egymással

vagy más, fõvároson kívüli helyi önkormányzattal.

(2) A fõvárosi önkormányzat és az érintett kerületi

önkormányzatok a fõvároson kívüli helyi önkormányzatokkal

fõvároskörnyéki (agglomerációs) társulást hozhatnak

létre, különösen a fõvároskörnyéki tervek elkészítésére,

a tömegközlekedés összehangolására, a vízgazdálkodásra, a

szennyés csapadékvízelvezetési, szennyvíztisztítási

feladatokra, a katasztrófa-elhárításra, az épített és

természeti környezet értékeinek megóvására, az

energiaellátási feladatok megoldásában való

közremûködésre, a közcélú és kommunális célú beruházások

összehangolására és a fõvároskörnyéki szolgáltatást

biztosító oktatási, egészségügyi és szociális ellátás

megszervezésére.

(3) A társu|ás létrehozását, mûködésére, a költségek

viselésére vonatkozó rendelkezéseket megállapodásban kell

rögzíteni.

A fõvárosi településrendezés szabályai

63/C. § (1) A közgyûlés a fõváros egységes

településpolitikájának biztosítása érdekében - a Kormány

és a kerületi képviselõ-testületek véleményének

kikérésével - meghatározza a fõváros általános rendezési

tervét, a fõváros városfejlesztési és városrehabilitációs

programját. A fõváros általános rendezési tervében

kijelölhetõ a fõváros több kerületének ellátását

biztosító közszolgáltatás területe, létesítmény

helyszíne, nyomvonalai. Az ilyen kijelölt területeken,

nyomvonalakon, illetve a közszolgáltatást nyújtó

létesítmények tekintetében a jegyzõi hatáskört a fõvárosi

közigazgatási hivatal vezetõje gyakorolja.

(2) A kerületi képviselõ-testület - a fõváros általános

rendezési terve szerint, annak keretei között - a kerület

egészére meghatározza a kerület részletes fejlesztési

programját, a kerületi alaptervet, a kerület részletes

rendezési tervét és azok szabályozási elõírásait.

(3) A közgyûlés rendeletében szabályozza a fõváros

általános rendezési terve, a kerületi alaptervek és a

részletes rendezési tervek összhangjához szükséges

követelményeket. Ebben meghatározza, hogy a tervezési

folyamatban a kerületi és a fõvárosi önkormányzatot mely

esetekben illeti meg véleményezési, egyetértési jog, és

mely esetekben kötelezõ a kölcsönös tájékoztatási,

illetve tervezési együttmûködés.

A fõváros és a kerületi önkormányzatok gazdálkodása

64. § (1) Az önkormányzati bevételek a fõvárosi és a

kerületi önkormányzat által ténylegesen gyakorolt

feladatés hatáskör arányában illetik meg a fõvárosi,

illetve a kerületi önkormányzatokat.

(2) Amennyiben törvény a fõvárosi önkormányzatot a

fõváros érdekkörét vagy gazdasági lehetõségeit meghaladó

regionális, illetve országos feladatok ellátására

kötelezi, az Országgyûlés biztosítja az ellátásukhoz

szükséges anyagi feltételeket, dönt a központi

hozzájárulás mértékérõl és módjáról.

(3) A fõvárosi önkormányzatot, illetve a kerületi

önkormányzatokat önállóan és közvetlenül megilletik az

alábbi bevételek:

a/ a feladat ellátáshoz kapcsolódó normatív központi

hozzájárulás;

b/ a címzett és céltámogatások;

c/ a saját tevékenységbõl, vállalkozásból és az

önkormányzati vagyon hozadékából származó nyereség,

osztalék, kamat és bérleti díj;

d/ az átvett pénzeszközök;

e/ a tulajdonában lévõ közterületek hasznosítása után

járó díj.

(4) A fõvárosi önkormányzatot és a kerületi

önkormányzatot osztottan megilletõ bevételek:

a/ a magánszemélyek jövedelemadójából az állami

költségvetésrõl szóló törvény alapján a települési

önkormányzatokat megilletõ rész;

b/ az egyéb központi adó;

c/ az állandó népességhez kapcsolódó központi

hozzájárulás, kivéve a 64/B. § a/ pontban foglaltakat;

d/ a helyi adókból származó bevételek.

(5) A (4) bekezdésben felsorolt bevételeknek a fõvárosi

önkormányzat és a kerületi önkormányzatok közötti

megosztását a fõvárosi közgyûlés rendeletében a kerületi

képviselõ-testületek véleményének kikérésével határozza

meg. A véleményadásra legalább tíz napot kell

biztosítani.

(6) A közgyûlés rendeletében a kerületek részére célés

címzett támogatási rendszert vezethet be. A közgyûlés

rendeletében határozhatja meg azokat a fejlesztési

célokat, amelyek megvalósításához a kerületi képviselõ-

testületek a közgyûléstõl cél- és címzett támogatást

igényelhetnek.

(7) A fõvárosi és a kerületi önkormányzatok saját

vagyonukkal önállóan gazdálkodnak, annak kezelésével más

szervet is megbízhatnak.

64/A. § A kerületi önkormányzat kizárólagos bevétele a

szabálysértési bírság letiltás útján befolyó összege.

64/B. § A fõvárosi önkormányzat kizárólagos bevételei:

a/ a normatív központi hozzájárulás igazgatási és

közmûvelõdési feladatokra;

b/ a vadászati jog értékesítésébõl származó bevétel az

érintett települések önkormányzataival kötött

megállapodás szerint területarányosan meghatározott

része;

c/ a fõvárosi önkormányzat részére törvényben

megállapított körben a befolyt környezetvédelmi és

mûemlékvédelmi bírság;

d/ az illetékek a külön törvényben meghatározottak

szerint;

e/ a 64. § (2) bekezdése alapján járó központi támogatás.

64/C. § (1) A fõvárosi közgyûlés és a kerületi képviselõ-

testület saját éves költségvetést határoz meg az

államháztartásról szóló törvény szabályai szerint.

(2) Mindaddig, amíg a fõvárosi közgyûlés az érintett

forrásoknak a fõvárosi önkormányzatok közötti

megosztásáról nem dönt, az állandó népességszám egészéhez

kapcsolódó kivéve a 64/B. § a/ pontját -normatív központi

hozzájárulások és az átengedett központi adókból az

önkormányzatokat megilletõ rész idõarányos összegét a

Pénzügyminisztérium a fõvárosi önkormányzatnak utalja. A

fõvárosi önkormányzat gondoskodik annak továbbutalásáról.

A fõvárosi és a kerületi önkormányzatok érdekvédelmének

alapvetõ elvei

65. § (1) A fõvárosi önkormányzat képviseli a fõváros

egészének érdekeit. A kerületi struktúrát érintõ

kérdésekben a kerületek véleményét is ki kell kérni. A

fõvárosi önkormányzat álláspontjának kialakítása elõtt a

fõpolgármester kikéri az érintett kerületi önkormányzatok

véleményét, arról a közgyûlést és a döntéshozó szervet

tájékoztatja. A kerületi véleményadásra tíz napnál csak

rendkívül indokolt esetben biztosítható rövidebb

határidõ.

(2) A fõvárosi és a kerületi önkormányzatok gazdasági

alapjait, feladat- és hatáskörét érintõ jogszabály,

kormányzati döntés elõkészítésébe a fõvárosi

önkormányzatot megfelelõ határidõ biztosításával be kell

vonni.

A fõvárosi közgyûlés és a kerületi képviselõ-testületek

rendeletalkotása

65/A. § (1) Törvény határozza meg, hogy rendelkezései

végrehajtására a közgyûlés, illetve a kerületi

képviselõtestület alkothat rendeletet.

(2) A közgyûlés feladatkörében alkotott rendelete

végrehajtása érdekében felhatalmazást adhat kerületi

képviselõ-testületnek rendeletalkotásra. Az e tárgykörben

alkotott kerületi rendelet nem terjeszkedhet túl a

fõvárosi közgyûlés rendeletében foglalt felhatalmazáson.

A kerületi képviselõtestület rendelete nem lehet

ellentétes a közgyûlés rendeletével.

(3) A fõpolgármester a fõvárosi közgyûlés

rendelettervezeteit tájékoztatásul megküldi a kerületi

polgármestereknek. A kerületi polgármester a kerületi

képviselõtestület rendelet-tervezeteit tájékoztatásul

megküldi a fõpolgármesternek.

(4) A kerületi képviselõ-testület rendeletét -amennyiben

azt nem az önkormányzat hivatalos lapjában hirdették ki -

a kihirdetés után meg kell küldeni tájékoztatásul a

fõpolgármesternek. A megküldésrõl a polgármester

gondoskodik.

A kerületi tagozódás megváltoztatása

66. § (1) A fõváros határán belül a kerületi tagozódás

megváltoztatását bármelyik területileg közvetlenül

érintett kerületi önkormányzat képviselõ-testülete vagy a

fõvárosi önkormányzat közgyûlése kezdeményezheti az

Országgyûlésnél.

(2) A kerületi önkormányzat képviselõ-testülete vagy a

fõvárosi önkormányzat közgyûlése az Országgyûléshez

kezdeményezést csak a változásban érintett többi kerületi

képviselõ-testület, illetve a fõvárosi közgyûlés

véleményével nyújthatja be.

(3) A kerületi tagozódás megváltoztatásának

kezdeményezése esetén az érintett kerületi önkormányzat

képviselõtestülete a kerületi tagozódás megváltoztatása

kérdésében helyi népszavazást köteles kitûzni.

(4) Amennyiben a kerületi tagozódás megváltoztatásának

kezdeményezõje a fõváros közgyûlése, a helyi népszavazást

a tervezett területi változással érintett kerületekben a

kerületi képviselõ-testület köteles kitûzni. Ebben az

esetben a helyi népszavazás költségeit a fõvárosi

önkor}ányzat viseli.

(5) Fõvárosi kerület területrészének más kerülethez való

csatolását az érintett kerületi önkormányzatok képviselõ-

testületei -a fõvárosi közgyûlés állásfoglalásával -

kezdeményezhetik az Országgyûlésnél.

66/A. § (1) A fõváros határával közvetlenül érintkezõ

fõvárosi kerület képviselõ-testülete helyi népszavazással

kezdeményezheti a kerületnek vagy városrészi

önkormányzatának a fõvárosból való kiválását és önálló

önkormányzattá nyilvánítását.

(2) A fõvároshoz csatlakozni kívánó, vele határos

települési önkormányzat képviselõ-testülete a csatlakozás

kérdésében saját településén helyi népszavazást köteles

kitûzni.

66/B. § Amennyiben az új kerületi tagozódás a fõváros

közigazgatási határát is érinti, a kezdeményezés a helyi

népszavazás eredményével az Országgyûléshez csak a

fõvárosi közgyûlés, az érintett települési önkormányzat

képviselõ-testülete, valamint a változással érintett

határos megye közgyûlésének véleményével nyújtható be.

66/C. § A 66., 66/A. és 66/B. §-ban megjelölt

kezdeményezési jogosultság a Kormányt is megilleti. Ilyen

esetben a helyi népszavazást a tervezett területi

változtatással közvetlenül érintett települési

önkormányzat köteles kiírni. A népszavazás költségét a

Kormány viseli.

66/D. § Új kerületi tagozódást és a kerületi határok

megváltoztatását az önkormányzati képviselõ-testület a

megbízatásának lejárta elõtt tizenkét hónapon belül nem

kezdeményezheti.

A fõvárosi fõpolgármester és a fõvárosi kerület

polgármestere, valamint a fõvárosi fõjegyzõ és a kerületi

jegyzõ államigazgatási feladatainak és hatásköreinek

gyakorlásáról

67. § (1) A fõváros sajátos helyzetére figyelemmel

törvény vagy kormányrendelet egyes államigazgatási

hatósági ügyeket a fõvárosi kerületi polgármester helyett

a fõpolgármester hatáskörébe utalhat, egyes

államigazgatási hatósági ügyekben a fõjegyzõt elsõ fokú

hatósági jogkörrel ruházhatja fel az egész országra vagy

a fõváros egészére kiterjedõ illetékességgel.

(2) A fõvárosi kerületi képviselõ-testületek

megállapodhatnak abban, hogy egyes államigazgatási

hatósági ügyfajtákat több kerületre, illetõleg a fõváros

egészére kiterjedõ társulásban látnak el.

(3) Törvény vagy kormányrendelet felhatalmazása alapján a

közgyûlés rendeletében több kerületre, illetõleg a

fõváros egészére kiterjedõ társulás létrehozását

kötelezõvé teheti egyes államigazgatási hatósági

ügyfajták intézésére; elrendelheti egyes hivatali

szo|gáltatások (pl. ügyfélszolgálati irodák, egymenetes

és rövidített határidejû ügyintézés) egységes és

összehangolt ellátását.

A fõvárosi önkormányzatok tulajdonára vonatkozó szabályok

68. § (1) Az alapfokú közszolgáltatást (alapellátást)

nyújtó intézményhez tartozó - a 107. § (2) bekezdése

alapján a fõvárosi önkormányzat tulajdonába került -

vagyont (vagyonrészt) a fõvárosi önkormányzat köteles az

illetékes kerületi önkormányzat használatába átadni,

kivéve, ha a kerületi önkormányzat a közszolgáltatást nem

vállalhatja, vagy ha a közszolgáltatás a fõvárosi

közgyûlés feladat- illetve hatáskörébe tartozik.

(2) A nem alapfokú közszolgáltatást (nem alapellátást)

nyújtó intézményhez tartozó - a 107. § (2) bekezdése

alapján a fõvárosi önkormányzat tulajdonába került -

vagyont (vagyonrészt) a fõvárosi önkormányzat köteles a

kerületi önkormányzat használatába átadni, ha:

a/ a kerületi önkormányzat a 63. § (3) bekezdése alapján

vállalja az intézményhez kapcsolódó nem alapfokú

szolgáltatás ellátását;

b/ az önkormányzati feladat- és hatáskör gyakorlását a

fõvárosi önkormányzat a kerületi önkormányzatnak a 63. §

(4) bekezdése alapján átadja,

c/ az intézményben végzett közszolgáltatás a kerületi

önkormányzat kötelezõ feladata.

(3) A feladatot a fõvárosi önkormányzat akkor köteles

ismételten ellátni, ha az átadott vagy az azt

helyettesítõ az átadott vagyon eredeti rendeltetési

céljának megfelelõ vagyont (vagyonrészt) a kerületi

önkormányzat a fõvárosi önkormányzat használatába adja.

(4) A 107. § (2) bekezdése alapján a kerületi

önkormányzat tulajdonába került kötelezõ közszolgáltatás

céljára szolgáló vagyont (vagyonrészt) a fõvárosi

önkormányzat részére használatra át kell adni, ha a

tulajdonos kerületi önkormányzat a közszolgáltatást nem

vállalja vagy nem vállalhatja, vagy ha a közszolgáltatás

a fõvárosi önkormányzat feladat- illetve hatáskörébe

tartozik.

(5) A tulajdonos kerületi önkormányzat által nem vállalt

közszolgáltatás gyakorlásához szükséges vagyon

(vagyonrész) esetében a (4) bekezdésben foglaltakat kell

alkalmazni, ha a fõvárosi önkormányzat a közszolgáltatást

el kívánja látni.

68/A. § (1) A 107. § alapján a fõvárosi önkormányzatok

tulajdonában lévõ azt a vagyont (vagyonrészt), amely nem

a fõvárosi önkormányzatok törvényben meghatározott

feladat-és hatáskörének gyakorlását, illetve nem a

fõpolgármester, a polgármester, a fõjegyzõ, a jegyzõ, a

képviselõ-testület hivatala ügyintézõje számára

törvényben vagy kormányrendeletben meghatározott feladat-

és hatáskör gyakorlását szolgálja, - ha az más szerv

jogszabályban elõírt feladatának ellátáshoz szükséges -

miniszter kérelmére a feladatot ellátó szerv használatába

kell átadni.

(2) A miniszter a 107. § (2) bekezdésében említett

szervek, illetve jogutód szerveik feladatait ellátó

centrális alárendeltségû államigazgatási szervek, állami

intézmények mûködéséhez szükséges vagyon (vagyonrész)

használatba adását kérheti.

68/B. § (1) A 68. és 68/A. § alapján a tulajdonos

önkormányzat térítés nélkül köteles a használati jogot

átadni.

(2) A használatra való átadásról vita esetén a fõvárosi

vagyonátadó bizottság dönt.

(3) A vagyont eredeti rendeltetési céljára kell

használatba átadni.

(4) A vagyon eredeti rendeltetési céljának azt a

közszolgáltatást kell tekinteni, amelynek ellátásához

1991. július 10-én a vagyon feltételül szolgált.

68/C. § (1) A fõvárosi és a fõvárosi kerületi

önkormányzatokról szóló 1991. évi XXIV. törvény alapján

használati jogot szerzõ önkormányzat a használatba

átadott vagyon eredeti rendeltetését a tulajdonos

önkormányzat hozzájárulásával változtathatja meg. A

hozzájárulás nem tagadható meg, ha a használó

önkormányzat a vagyon eredeti rendeltetési céljának

megfelelõ közszolgáltatást biztosítja.

(2) Az (1) bekezdés rendelkezéseit értelemszerûen

alkalmazni kell, ha a vagyont (vagyonrészt) törvény

alapján a 68/A. § (2) bekezdésében említett szerv

használja.

68/D. § A fõvárosban a helyi közutak és mûtárgyaik, a

terek, parkok tulajdonjogát a fõvárosi és a kerületi

önkormányzatok egymásra átruházhatják."

39. §

(1) Az Ötv. 69. §-a (1) bekezdésének elsõ mondata helyébe

a következõ mondat lép:

"A megyei önkormányzat területi önkormányzat, köteles

ellátni azokat a törvényben elõírt feladatokat, amelyek

megoldására települési önkormányzat nem kötelezhetõ."

(2) Az Ötv. 69. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezések lépnek és a § jelenlegi (3) és (4)

bekezdésének számozása (5) és (6) bekezdésre módosul:

"(2) A körzeti jellegû közszolgáltatást biztosító megyei

intézmény székhelye szerinti település önkormányzata a

megyei önkormányzat egyetértésével - az intézmény

fenntartását, fejlesztését és irányítását a megyei

önkormányzattól átvállalhatja.

(3) A megyei önkormányzat a körzeti közszolgáltatást

biztosító megyei intézmény székhelye szerinti települési

önkormányzat kérésére az intézmény fenntartását,

fejlesztését és irányítását a települési önkormányzatnak

- legalább hárooéves idõtartamra - átadja, ha a megelõzõ

négy év átlagában a településen lakóhellyel rendelkezõ

lakosok közül került ki az intézményi szolgáltatást

igénybe vevõk többsége.

(4) A közszolgáltatási feladatot ellátó intézmény

átadását, átvételét megállapodásba kell foglalni."

40. §

Az Ötv. 70. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"70. § (1) A megyei önkormányzat kötelezõ feladatként

gondoskodik különösen:

a/ a középiskolai, szakiskolai és kollégiumi ellátásról

(gimnázium és kollégiuma fenntartásáról akkor, ha a

települési önkormányzat nem vállalja); a természet és a

társadalom megyében lévõ muzeális emlékeinek, valamint a

történeti iratoknak a gyûjtésérõl, õrzésérõl, tudományos

feldolgozásáról; a pedagógiai szakmai tanácsadásról és

szolgáltatásokról; a megyei testnevelési-,

sportszervezési és ifjúsági feladatokról;

b/ az egészségügyi intézményekben tartós gyógykezelés

alatt álló gyermekek oktatásáról; a többi tanulóval

együtt nem foglalkoztatható fogyatékos gyermekek

oktatásáról, nevelésérõl, gondozásáról; a fekvõbeteg

ellátásról (járóbeteg szakellátásról akkor, ha a

települési önkormányzat a fenntartását nem vállalja),

valamint a gyermekvédelmi feladatot ellátó intézmény

fenntartásáról; a szakosított szociális szolgáltatások

területi összehangolásáról; továbbá gondoskodik egyes

szakosított ellátás körébe tartozó feladatokról;

c/ az épített és természeti környezet védelmével

kapcsolatos feladat- és hatáskörei ellátásáról; a megyei

idegenforgalmi értékek feltárásáról, a megyei

idegenforgalmi célkitûzések meghatározásáról, a

teljesítésükben résztvevõk tevékenységének

összehangolásáról; a térségi foglalkoztatási feladatok

ellátásáról, továbbá közremûködik a területi információs

rendszer kialakításában.

(2) A területfejlesztési feladatok, illetõleg a

kormányzati területi fejlesztési programok

összehangolását - a külön törvényben megállapított

feladatkörben és szervezetben - a megyei

területfejlesztési tanács végzi.

(3) A megyei önkormányzat a törvényi kötelezettségeinek

teljesítésén túl szabadon vállalhat olyan közfeladatokat,

amelyeket törvény nem utalt más szerv kizárólagos

feladat- és hatáskörébe, illetve amelynek gyakorlása nem

sérti a megye által képviselt községek és városok

érdekeit."

41. §

Az Ötv. 71. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(2) A megyei önkormányzat közgyûlése saját

feladatkörében rendeletet alkothat, a döntési hatáskörébe

tartozó ügyekben megyei népszavazást rendelhet el."

42. §

Az Ötv. 72. §-a (1) bekezdésének második mondatában a

"képviselõ-testület (a továbbiakban: megyei közgyûlés)"

szövegrész helyébe a "közgyûlés" szövegrész lép, és az

(1) bekezdés jelölés megszûnik.

43. §

Az Ötv. 73. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"73. § A megyei közgyûlés elnökét a megyei közgyûlés

saját tagjai sorából - titkos szavazással választja a

megbízatásának idõtartamára."

44. §

(1) Az Ötv. 74. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(1) A megyei közgyûlés tisztségviselõi: az elnök, a

saját tagjai közül választott alelnök (alelnökök), akiket

a közgyûlés titkos szavazással választ."

(2) Az Ötv. 74. §-a (2) bekezdésének elsõ mondatában a

"pénzügyi ellenõrzõ bizottságát" szövegrész helyébe a

"pénzügyi bizottságát" szövegrész lép.

45. §

Az Ötv. 76. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"76. § A megyei önkormányzat szervezetére és mûködésére a

69-75. §-ban nem szabályozott kérdésekben a települési

önkormányzatokra elõírtakat megfelelõen alkalmazni kell."

46. §

(1) Az Ötv. 79. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(1) Törzsvagyonnak az az önkormányzati tulajdon

nyilvánítható, amely közvetlenül kötelezõ önkormányzati

feladatés hatáskör ellátását vagy a közhatalom

gyakorlását szolgálja."

(2) Az Ötv. 79. §-a (2) bekezdésének a/ pontja "a terek,

parkok" szövegrészt követõen "- a 68/D. §-ban foglalt

kivétellel -" szövegrésszel egészül ki.

47. §

Az Ötv. 86. §-ának (1) bekezdésében a "fejlesztési és

rekonstrukciós feladatok" szövegrész helyébe a

"beruházási feladatok" szövegrész lép.

48. §

Az Ötv. 92. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"92. § (1) A helyi önkormányzatok gazdálkodásának

ellenõrzését az Állami Számvevõszék végzi. Az Állami

Számvevõszék a helyi önkormányzatoknál:

a/ négyévenként átfogó gazdasági ellenõrzést végez,

különös tekintettel a normatív költségvetési támogatás,

cél, címzett és egyéb, az államháztartás más

alrendszerétõl kapott támogatás igénybevételére és

elszámolására;

b/ ellenõrzi az államháztartásra vonatkozó jogszabályok

megtartását, az államháztartási pénzeszközök gazdaságos,

takarékos és szabályszerû önkormányzati felhasználását;

c/ vizsgálatot folytathat a 92. § (5) bekezdésében,

valamint a 98. § (2) bekezdés e/ pontjában foglalt

esetekben.

(2) Az Állami Számvevõszék - az (1) bekezdés a/-c/

pontjaiba foglalt - ellenõrzéseit az Önkormányzati és

Területi Igazgatósága útján látja el.

(3) A helyi önkormányzat gazdálkodásának belsõ

ellenõrzését, valamint a saját intézmények pénzügyi

ellenõrzését a polgármesteri hivatalnak, a jogszabályban

meghatározott képesítésû belsõ ellenõre végzi.

(4) A pénzügyi bizottság - egyebek között - az

önkormányzatnál és intézményeinél:

a/ véleményezi az éves költségvetési javaslatot és a

végrehajtásáról szóló féléves, éves beszámoló

tervezeteit;

b/ figyelemmel kíséri a költségvetési bevételek

alakulását, különös tekintettel a saját bevételekre, a

vagyonváltozás (vagyonnövekedés, csökkenés) alakulását,

értékeli az azt elõidézõ okokat;

c/ vizsgálja a hitelfelvétel indokait és gazdasági

megalapozottságát, ellenõrizheti a pénzkezelési

szabályzat megtartását, a bizonylati rend és a bizonylati

fegyelem érvényesítését.

(5) A pénzügyi bizottság vizsgálati megállapításait a

képviselõ-testülettel haladéktalanul közli. Ha a

képviselõtestület a vizsgálati megállapításokkal nem ért

egyet, a vizsgálati jegyzõkönyvet megküldi az Állami

Számvevõszéknek."

49. §

Az Ötv. 95. §-ának a/ pontjában "a köztársasági

megbízott" szövegrész helyébe "a fõvárosi, megyei

közigazgatási hivatal vezetõje" szövegrész lép.

50. §

(1) Az Ötv. 96. §-ának c/ pontja "a fõpolgármester,"

szövegrészt követõen "a fõvárosi, megyei közigazgatási

hivatal" szövegrésszel egészül ki.

(2) Az Ötv. 96. §-ának d/ és e/ pontja helyébe a

következõ rendelkezés lép:

(A belügyminiszter:)

"d/ közremûködik a helyi önkormányzatok mûködésével

összefüggõ településfejlesztés, valamint a megyei

önkormányzatok mûködésével összefüggõ fejlesztés,

tervezés és gazdálkodás kormányzati feladatainak

ellátásában;

e/ megbízza a fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

vezetõit és irányítja tevékenységüket."

51. §

Az Ötv. 97. §-ának a/ pontja helyébe a következõ

rendelkezés lép:

(A miniszter:)

"a/ rendeletben határozza meg a polgármester, a

fõpolgármester, a megyei közgyûlés elnöke, a jegyzõ, a

fõjegyzõ, a fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

vezetõje államigazgatási feladatai ellátásának szakmai

szabályait, és ellenõrzi azok érvényesülését;"

52. §

Az Ötv. 97. §-át követõ alcíme helyébe a következõ alcím

és 98. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"A fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

98. § (1) A fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

(továbbiakban: közigazgatási hivatal) államigazgatási

feladatokat ellátó költségvetési szerv. A közigazgatási

hivatal mûködésének költségeit az Országgyûlés a

költségvetési törvény "Belügyminisztérium" fejezetében,

elkülönítetten biztosítja.

(2) A közigazgatási hivatal vezetõje a fõvárosban és a

megyében

a/ ellátja a helyi önkormányzatok, a helyi kisebbségi,

valamint a kisebbségi települési önkormányzatok

törvényességi ellenõrzését, a mérlegeléssel hozott

önkormányzati döntésnek kizárólag a jogszerûségét

vizsgálhatja;

b/ törvényben vagy kormányrendeletben megállapított

ügyekben elsõ fokú hatósági jogkört gyakorol és az

államigazgatási eljárás általános szabályai szerint

felettes szervként elbírálja a jogorvoslatokat minden

olyan államigazgatási hatósági ügyben, amelyben elsõ

fokon a polgármester, a fõpolgármester, a megyei

közgyûlés elnöke vagy a megyei jogú város kerületi

hivatalának vezetõje, illetõleg a jegyzõ, fõjegyzõ járt

el, és amelyben a jogorvoslati eljárásra nem valamely

centrális alárendeltségû államigazgatási szerv jogosult;

e körben ellenõrzést folytathat;

c/ ellátja a törvényben vagy törvényi felhatalmazás

alapján a Kormány által hatáskörébe utalt államigazgatási

feladatokat;

d/ összehangolja igazgatásszervezési szempontból a

közigazgatási hivatal és a fõváros, a megye területén

mûködõ más államigazgatási szervek tevékenységét. Ha az

államigazgatási szerv illetékességi területe több megyére

terjed ki, a feladatot a szerv székhelye szerint

illetékes közigazgatási hivatal vezetõje látja el;

e/ a törvényességi ellenõrzés során szerzett

tapasztalatai alapján az önkormányzat gazdálkodását

érintõ vizsgálat lefolyatását kezdeményezheti az Állami

Számvevõszéknél;

f/ összehívja a képviselõ-testület ülését, ha a 12. § (1)

bekezdése szerint tett indítványnak a polgármester

tizenöt napon belül nem tesz eleget;

g/ a feladat- és hatáskörébe tartozó ügyben az

önkormányzat kérésére szakmai segítséget nyújt.

(3) A közigazgatási hivatal vezetõje törvényességi

ellenõrzési jogkörében vizsgálja, hogy a helyi

önkormányzat, a helyi kisebbségi, valamint kisebbségi

települési önkormányzat

a/ szervezete, mûködése, döntéshozatali eljárása,

b/ döntései (rendelete, határozata),

c/ bizottsága, részönkormányzata, polgármestere által

hozott önkormányzati határozat megfelel-e a

jogszabályoknak.

(4) Nem terjed ki a közigazgatási hivatal vezetõjének

törvényességi ellenõrzési jogköre - az (5) bekezdésben

foglalt kivétellel - azokra a helyi önkormányzat, helyi

kisebbségi, valamint kisebbségi települési önkormányzat,

illetve szerveik által hozott határozatokra, amelyek

alapján

a/ munkaügyi vitának, illetve közszolgálati jogviszonyból

származó vitának,

b/ külön jogszabályban meghatározott bírósági vagy

államigazgatási eljárásnak van helye.

(5) A közigazgatási hivatal vezetõjének törvényességi

ellenõrzési jogköre kiterjed a (4) bekezdésben felsorolt

határozatokra is a (3) bekezdés a) pontjában

meghatározott körben, továbbá a (4) bekezdés a) pontja

esetében, ha a határozat a munkavállaló javára történõ

jogszabálysértést tartalmaz."

53. §

(1) Az Ötv. 99. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(1) A közigazgatási hivatal vezetõje a törvényességi

ellenõrzés körében - határidõ tûzésével - felhívja az

érintettet a törvénysértés megszüntetésére. Az érintett a

felhívásban foglaltakat köteles megvizsgálni és a

megadott határidõn belül az annak alapján tett

intézkedésrõl vagy egyet nem értésérõl a közigazgatási

hivatal vezetõjét tájékoztatni."

(2) Az Ötv. 99. §-a (2) bekezdésének bevezetõ része és b/

pontja helyébe a következõ rendelkezések lépnek:

"(2) Ha a megadott határidõn belül intézkedés nem

történt, a közigazgatási hivatal vezetõje

kezdeményezheti:"

"b/ a törvénysértõ határozat bírósági felülvizsgálatát;"

(3) Az Ötv. 99. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép, és a § a következõ (4) bekezdéssel

egészül ki:

"(3) A jogszabálysértés megszüntetésére a pert a helyi

önkormányzat, a helyi kisebbségi, valamint kisebbségi

települési önkormányzat, illetve a polgármester ellen a

megadott határidõ lejártától számított harminc napon

belül lehet megindítani. A kereset benyújtásának - a (4)

bekezdésben megjelölt esetet kivéve - a döntés

végrehajtására halasztó hatálya nincs, de a végrehajtás

felfüggesztését a bíróságtól lehet kérni.

(4) A közigazgatási hivatal vezetõje - ha a

jogszabálysértõ döntés végrehajtása a közérdek súlyos

sérelmével vagy elháríthatatlan kárral járna - a döntés

kézhezvételétõl számított nyolc napon belül

Alkotmánybírósághoz, bírósághoz fordul, errõl a (3)

bekezdés szerinti érintettet egyidejûleg értesíti. A

kereset benyújtásának a határozat végrehajtására halasztó

hatálya van."

54. §

Az Ötv. 100. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"100. § (1) A közigazgatási hivatal vezetõjét - pályázat

alapján - a belügyminiszter bízza meg a külön jogszabály

által elõírt képesítési feltételekkel rendelkezõk közül.

(2) A belügyminiszter irányítja a közigazgatási hivatal

vezetõjének tevékenységét és gyakorolja felette a

munkáltatói jogokat.

(3) A közigazgatási hivatal vezetõje vezeti a hivatalt és

gyakorolja a hivatal dolgozói feletti munkáltatói

jogokat.

(4) A közigazgatási hivatal vezetõje feladat-és

hatáskörének részletes szabályait a Kormány rendeletben

állapítja meg."

55. §

Az Ötv. 102. §-a (2) bekezdése helyébe a következõ

rendelkezés lép:

"(2) Az országos önkormányzati érdekképviseleti

szervezetek véleményét ki kell kérni az önkormányzatokat

érintõ jogszabályok és más állami döntések tervezeteivel

kapcsolatban. Az érdekképviseleti szervek álláspontjáról

a központi döntést hozó szervet tájékoztatni kell."

56. §

Az Ötv. a 102. §-át követõen a következõ X/A. fejezettel

egészül ki:

"X/A. fejezet

A KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT

102/A. § E törvény rendelkezéseit a nemzeti és etnikai

kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény

(továbbiakban: Nek.tv.) alapján létrejött helyi

kisebbségi önkormányzat mûködésére az ebben a fejezetben

foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.

102/B. § (1) A települési önkormányzat képviselõ-

testülete alakuló ülésén dönt a Nek.tv. 22. §-a alapján a

kisebb ségi önkormányzattá nyilvánításról, illetve a

kisebbségi képviselõk az alakuló üléstõl számított három

napon belül döntenek a közvetett módon létrejövõ helyi

kisebbségi önkormányzat megalakításáról.

(2) A helyi kisebbségi települési önkormányzattá

nyilvánításhoz a kisebbségi képviselõk több mint a

felének igen szavazata is szükséges.

(3) A közvetett módon létrejövõ, illetve ennek hiányában

a közvetlen módon megválasztott helyi kisebbségi

önkormányzat testülete alakuló ülését a települési

önkormányzat képviselõ-testülete alakuló ülését követõ

tizenöt napon belül össze kell hívni. Az alakuló ülést a

helyi kisebbségi önkormányzat korelnöke, illetve a

közvetlenül megválasztott helyi kisebbségi önkormányzat

esetében a választási bizottság elnöke hívja össze.

(4) Ha a helyi kisebbségi önkormányzat kezdeményezi, a

települési önkormányzat képviselõ-testülete a Nek.tv. 27.

§ (1) bekezdése alapján megalkotandó - a kisebbségi

önkormányzat önállóságát nem sértõ - rendeletet a

kezdeményezéstõl számított kilencven napon belül köteles

elfogadni.

102/C. § (1) A helyi kisebbségi önkormányzati feladatés

hatáskörök a helyi kisebbségi önkormányzat testületét

illetik meg. A testület a hatáskörét az elnökre, a

bizottságra átruházhatja.

(2) A települési önkormányzat képviselõ-testülete

feladat- és hatáskörét - a hatósági, valamint a közüzemi

szolgáltatásokkal összefüggõ feladat- és hatáskörök

kivételével - a helyi kisebbségi önkormányzat

testületére, annak kezdeményezésére átruházhatja.

(3) A helyi kisebbségi önkormányzat testülete ülését az

elnök hívja össze és vezeti. A testület döntését

határozati formában hozza.

(4) Minõsített többség (15.§ (2) bek.) szükséges a helyi

kisebbségi önkormányzat

a/ szervezeti és mûködési szabályzatának megalkotásához;

b/ a települési önkormányzat által rendelkezésére

bocsátott források tervezésérõl és felhasználásáról szóló

döntéséhez;

c/ a települési önkormányzat vagyonán belül a részére

elkülönített vagyon használatáról szóló döntéséhez;

d/ intézményalapításról, helyi kisebbségi önkormányzati

társulás létrehozásáról szóló döntéséhez;

e/ érdekképviseleti szervhez történõ csatlakozásához,

külföldi önkormányzattal való együttmûködési megállapodás

megkötéséhez;

f/ elnökének, elnökhelyettesének megválasztásához.

(5) A helyi kisebbségi önkormányzat testülete ülésérõl

jegyzõkönyvet kell készíteni, amelyet az elnök és a

testület által kijelölt jegyzõkönyv-hitelesítõ ír alá.

(6) A helyi kisebbségi önkormányzat szervezeti és

mûködési rendjét szabályozó határozatában dönt:

a/ szervezetének és mûködésének részletes szabályairól;

b/ a helyi kisebbségi önkormányzat részére elkülönített

vagyon használatáról;

c/ a helyi kisebbségi önkormányzati társulás

létrehozásáról.

(7) A helyi kisebbségi önkormányzat szervezeti és

mûködési rendjét szabályozó határozatot a helyben

szokásos módon ki kell hirdetni. A kihirdetésrõl a jegyzõ

gondoskodik.

102/D. § (1) A helyi kisebbségi önkormányzat testületének

tagja a kisebbségi ügyekben az adott helyi kisebbség

érdekeit képviseli. A helyi kisebbségi önkormányzat

tagjainak jogai, kötelességei azonosak.

(2) A kisebbségi önkormányzatok bizottságot

(bizottságokat) hozhatnak létre.

(3) A bizottságot a helyi kisebbségi önkormányzat

elnökének indítványára össze kell hívni.

102/E. § A helyi kisebbségi önkormányzat tagjai közül

társadalmi megbízatású elnököt és az elnök

helyettesítésére, munkájának segítésére elnökhelyettest

választ. Az elnök képviseli a helyi kisebbségi

önkormányzatot, tanácskozási joggal részt vehet a

települési önkormányzat képviselõ-testülete ülésén.

102/F. § (1) A kisebbségi önkormányzat feladatai

hatékonyabb ellátására szabadon társulhat más

önkormányzattal. A társulás feltételeit megállapodásban

kell rögzíteni.

(2) Közös kisebbségi testület létrehozása esetén az

érintett szomszédos települési önkormányzatok képviselõ-

testületei - a közös kisebbségi testület véleményét

figyelembe véve - megállapodás alapján szabályozzák, hogy

melyik polgármesteri hivatal segíti a közös kisebbségi

testület ügyvitelét."

57. §

Az Ötv. 103. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a

következõ (1)-(3) bekezdések lépnek, és a jelenlegi (3)

bekezdés számozása (4) bekezdésre változik:

"(1) E törvény alkalmazásában:

a/ a képviselõ-testület hatáskörébe tartozó választás,

kinevezés, vezetõi megbízás joga - az alpolgármester,

fõpolgármester-helyettes, megyei közgyûlés elnöke,

alelnöke választásának kivételével - magában foglalja a

felmentés, a megbízás visszavonásának jogát;

b/ az egyéb munkáltatói jogon a kinevezés, vezetõi

megbízás, felmentés, vezetõi megbízás visszavonása, az

összeférhetetlenség megállapítása, fegyelmi eljárás

megindítása, a fegyelmi büntetés kiszabása kivételével

minden más munkáltatói jogot kell érteni;

c/ az intézmény alapításának joga magában foglalja az

intézmény megszüntetésének, átszervezésének jogát;

d/ a 36. § (2) bekezdés b/ pontjában említett munkáltatói

jog magába foglalja a képviselõ-testület hivatala

ügykezelõ és fizikai alkalmazottai feletti munkáltatói

jogot is.

(2) A 33/A. és 33/B. §-ok alkalmazásában a polgármesteren

az alpolgármestert, a megyei közgyûlés elnökét,

alelnökét, a fõpolgármestert, a fõpolgármester

helyettesét is érteni kell, azzal az eltéréssel, hogy a

fõvárosi kerületi polgármester a fõvárosi közgyûlés tagja

lehet.

(3) A fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal a

köztársasági megbízott és hivatala jogutódja."

58. §

Az Ötv. 105. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"105. § A körjegyzõséghez tartozó községeket - ha az

érdekeltek nem tudnak megállapodni - a megyei

közigazgatási hivatal vezetõje jelöli ki. A lakosság

érdekeit sértõ kijelölés ellen a képviselõ-testület a

belügyminiszterhez fordulhat. A belügyminiszter döntése

ellen jogorvoslatnak nincs helye."

59. §

Az Ötv. 107. §-a a következõ (7) bekezdéssel egészül ki:

"(7) A helyi önkormányzat tulajdoni igényét a vagyonátadó

bizottságnál 1995. március 31-ig terjesztheti elõ, e

határidõ után az önkormányzat tulajdoni igénye bírósági

eljárásban érvényesíthetõ."

60. §

Az Ötv. 111. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép:

"111. § E törvény alapján indított perben - a 33/B. §

kivételével - a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi

III. törvény XX. fejezetének rendelkezéseit kell

alkalmazni."

61. §

Az Ötv. 115. §-a a következõ (4) bekezdéssel egészül ki:

"(4) A 70. § (3) bekezdése szerinti megyei

területfejlesztési tanács a területfejlesztésrõl szóló

törvény rendelkezései szerint, de legkésõbb 1995. június

30-áig jön létre."

62. §

(1) Ez a törvény a helyi önkormányzati képviselõk 1994.

évi választásának napján lép hatályba.

(2) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg hatályát

veszti:

a/ az Ötv. 36. §-a (3) bekezdésének második mondata, 61.

§-a (5) bekezdésének utolsó mondata, 72. §-ának (2)

bekezdése, 75. §-a (1) bekezdésének második mondata, 75.

§-a (2) bekezdésének második mondata, 94. §-ának a/ és c/

pontja és 103. §-ának (4) bekezdése;

b/ a helyi önkormányzatok megalakulásával összefüggõ

kiegészítõ és átmeneti szabályokról szóló 1990. évi

LXXXIII. törvény 1. §-a, 4-12. §-a, a 13. § (2)

bekezdése, 14. §-a, és az e törvényt módosító 1991. évi

LXXVI. törvény;

c/ a köztársasági megbízott jogállásáról, hivataláról és

egyes feladatairól szóló 1990. évi XC. törvény;

d/ a helyi önkormányzatok és szerveik a köztársasági

megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségû

szervek feladat- és hatásköreirõl szóló 1991. évi XX.

törvény 58. §a;

e/ a fõvárosi és a fõvárosi kerületi önkormányzatokról

szóló 1991. évi XXIV. törvény 1-29. §-ai;

f/ a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII.

törvény 3. §-ában az "és a köztársasági megbízottra"

szövegrész;

g/ az állampolgári jogok országgyûlési biztosáról szóló

1993. évi LIX. törvény 3. § (3) bekezdésében a

"köztársasági megbízott" szövegrész;

h/ a honvédelemrõl szóló 1993. évi XC. törvény (Hvt.) 15.

§-a (4) bekezdésének d/ pontja;

i/ a köztársasági megbízottak mûködési területét

meghatározó régiókról szóló 66/1990. (VIII.14.) OGY

határozat;

j/ a köztársasági megbízott egyes feladatairól szóló

77/1992. (IV.30.) Kormányrendelet.

(3) Ahol jogszabály köztársasági megbízottat, illetve a

köztársasági megbízott hivatalát, vagy annak vezetõjét

említi, azon

a/ a megyei, fõvárosi közigazgatási hivatal vezetõjét,

illetve a megyei, fõvárosi közigazgatási hivatalt,

b/ a Hvt. és a végrehajtásáról rendelkezõ jogszabályok

tekintetében a megyei közgyûlés elnökét, a fõvárosban a

fõpolgármestert kell érteni.

(4) A képviselõ-testületek az alakuló ülésüket követõ fél

éven belül felülvizsgálják, megalkotják a szervezeti és

mûködési szabályzatukat."

63. §

(1) A Hvt. 15. §-a (4) bekezdésének a/ és b/ pontja

helyébe a következõ rendelkezések lépnek:

(Tagjai:)

"a/ a megyei (fõvárosi) közigazgatási hivatal vezetõje;

b/ a megyei (fõvárosi) fõjegyzõ;".

(2) A Hvt. 16. §-a (1) bekezdésének b/ pontja helyébe a

következõ rendelkezés lép:

(A védelmi bizottság honvédelmi igazgatási jogkörében)

"b/ irányítja a polgármester honvédelmi tevékenységét,

ellátja a hatáskörébe utalt polgári védelmi

feladatokat;".

A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény

T/32.. számú törvényjavaslat szövegével

egységes szerkezetbe foglalt szövege

1994. augusztus

------------------------------

A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvénynek

a T/32.. számú törvényjavaslat szövegével

egységes szerkezetbe foglalt szövege1

Az Országgyûlés - követve hazánk haladó önkormányzati

hagyományait, továbbá az Európai Önkormányzati Karta

alapkövetelményeit - elismeri és védi a helyi közösségek

önkormányzáshoz való jogait.

A helyi önkormányzás lehetõvé teszi, hogy a

választópolgárok helyi közössége - közvetlenül, illetõleg

a választott helyi önkormányzata útján - önállóan és

demokratikusan intézze a helyi érdekû közügyeit.

Az Országgyûlés, támogatva a helyi közösségek önszervezõ

önállóságát, segíti az önkormányzáshoz szükséges

feltételek megteremtését, elõmozdítja a közhatalom

demokratikus decentralizációját.

Az Országgyûlés e célok megvalósítása érdekében a

következõ törvényt alkotja:

I. fejezet

A HELYI ÖNKORMÁNYZÁS ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI

Az önkormányzati jogok

1. § (1) A község, a város, a fõváros és kerületei,

valamint a megye önkormányzata (a továbbiakban: helyi

önkormányzat) a feladat- és hatáskörébe tartozó helyi

érdekû közügyekben (a továbbiakban: helyi közügy)

önállóan jár el.

(2) A helyi közügyek a lakosság közszolgáltatásokkal való

ellátásához, a közhatalom önkormányzati típusú helyi

gyakorlásához, valamint mindezek szervezeti, személyi és

anyagi feltételeinek helyi megteremtéséhez kapcsolódnak.

____________________

1 A szövegrészek közül a normál betûtípussal szedett

válto- zatlan marad, a (zárójelbe helyezett) kimarad az

Ötv.-bõl, a dõlt, vastag betûtípussal jelzett szövegrész

a T/32.. számú törvényjavaslat szövege.

(3) A helyi önkormányzat - a törvény keretei között -

önállóan szabályozhatja, illetõleg egyedi ügyekben

szabadon igazgathatja a feladat- és hatáskörébe tartozó

helyi közügyeket. Döntését az Alkotmánybíróság, illetve

bíróság és kizárólag jogszabálysértés esetén bírálhatja

felül.

(4) A helyi önkormányzat - a választott helyi képviselõ-

testület által, vagy a helyi népszavazás döntésével -

önként vállalhatja minden olyan helyi közügy önálló

megoldását, amelyet jogszabály nem utal más szerv

hatáskörébe. Az önként vállalt helyi közügyekben az

önkormányzat mindent megtehet, ami jogszabályt nem sért.

Az önként vállalt helyi közügyek megoldása nem

veszélyeztetheti a törvény által kötelezõen elõírt

önkormányzati feladat- és hatáskörök ellátását.

(5) Törvény a helyi önkormányzatnak kötelezõ feladat- és

hatáskört is megállapíthat. A kötelezõen ellátandó

önkormányzati feladat- és hatáskörök meghatározásával

egyidejûleg az Országgyûlés biztosítja az ellátásukhoz

szükséges anyagi feltételeket, dönt a költségvetési

hozzájárulás mértékérõl és módjáról.

(6) A helyi önkormányzat a törvény keretei között:

a/ önállóan alakíthatja szervezetét és mûködési rendjét,

önkormányzati jelképeket alkothat, helyi kitüntetéseket

és elismerõ címeket alapíthat;

b/ önkormányzati tulajdonával önállóan rendelkezik,

bevételeivel önállóan gazdálkodik, az önként vállalt és a

kötelezõ önkormányzati feladatok ellátásáról egységes

költségvetésébõl gondoskodik. Saját felelõsségére

vállalkozói tevékenységet folytathat. Kiegészítõ állami

támogatásra jogosult az önhibáján kívül hátrányos

helyzetben lévõ települési önkormányzat;

c/ szabadon társulhat más helyi önkormányzattal,

érdekeinek képviselete és védelme céljából területi,

valamint országos érdekképviseleti szervezetbe

tömörülhet, feladat- és hatáskörében együttmûködhet

külföldi helyi önkormányzattal, beléphet nemzetközi

önkormányzati szervezetekbe.

2. § (1) A helyi önkormányzat érvényre juttatja a

népfelség elvét, helyi közügyekben demokratikus módon,

széleskörû nyilvánosságot teremtve kifejezi és

megvalósítja a helyi közakaratot.

(2) Önkormányzati döntést a helyi önkormányzat képviselõ-

testülete - annak felhatalmazására bizottsága, a

részönkormányzat testülete, a helyi kisebbségi

önkormányzat testülete, a polgármester -, illetõleg a

helyi népszavazás hozhat. Törvény a polgármesternek,

fõpolgármesternek, megyei közgyûlés elnökének kivételesen

önkormányzati feladat- és hatáskört állapíthat meg.

(3) A helyi önkormányzat véleményt nyilváníthat és

kezdeményezést tehet a feladat- és hatáskörébe nem

tartozó, de a helyi közösséget érintõ ügyekben. A helyi

önkormányzatnak a döntésre jogosult szerv a jogszabályban

elõírt határidõn belül érdemi választ köteles adni.

3. § Az önkormányzati jogokat, illetõleg az önkormányzat

hatáskörének jogszerû gyakorlását az Alkotmánybíróság,

illetõleg a bíróság védi.

4. § Az 1 - 3. §-ban biztosított önkormányzati jogok

minden helyi önkormányzat tekintetében egyenlõek.

5. § A helyi önkormányzati jogok a településen

választójoggal rendelkezõ lakosok (továbbiakban:

választópolgárok) közösségét illetik meg. A

választópolgárok az önkormányzati testületbe választott

képviselõik útján, és a helyi népszavazáson való

részvételükkel gyakorolják az önkormányzáshoz való

közösségi jogaikat.

Feladatok és hatáskörök

6. § (1) A községnek, városnak, fõvárosnak és

kerületeinek (továbbiakban: települési önkormányzat), a

megyei önkormányzatnak egymástól eltérõ feladat- és

hatáskörei lehetnek:

a/ a helyi önkormányzatok a helyi igényektõl és

teljesítõképességtõl függõen egymástól eltérõ

önkormányzati feladat- és hatásköröket vállalhatnak;

b/ törvény a nagyobb lakosságszámú és teljesítõképességû

önkormányzatoknak - más helyi önkormányzatokhoz képest -

több kötelezõ feladat- és hatáskört állapíthat meg. A

kisebb lakosságszámú település önkormányzata - amennyiben

saját maga vagy társulásával arról közösen gondoskodni

tud mûködési területén önként vállalhatja a törvény által

a nagyobb lakosságszámú települési önkormányzatnak,

illetve megyei önkormányzatnak kötelezõen elõírt

közszolgáltatás megszervezését. Ilyen esetben

költségvetése számára igényelheti az átvállalt feladattal

arányos fedezet biztosítását.

(2) A helyi önkormányzat önként vállalt, illetõleg

kötelezõen elõírt feladat- és hatáskörei a helyi közügyek

széles körét fogják át. Törvény kivételesen utalhat helyi

közügyet más szervezet feladat- és hatáskörébe.

(3) A megyei és a települési önkormányzatok között nincs

függõségi viszony, a kölcsönös érdekek alapján

együttmûködnek.

7. § (1) Törvény vagy törvény felhatalmazása alapján

kormányrendelet kivételesen a polgármestert, a

fõpolgármestert, a megyei közgyûlés elnökét,

államigazgatási hatósági hatáskörrel ruházhatja fel.

Törvény vagy kormányrendelet államigazgatási feladatot,

hatósági hatáskört állapíthat meg a jegyzõnek, a

fõjegyzõnek és kivételesen a képviselõ-testület hivatala

ügyintézõjének is.

(2) A törvényben vagy törvény felhatalmazása alapján

kormányrendeletben elõírt esetekben - honvédelmi, polgári

védelmi, katasztrófa elhárítási ügyekben - a

polgármester, a fõpolgármester, a megyei közgyûlés

elnöke, részt vesz az országos államigazgatási feladatok

helyi irányításában és végrehajtásában.

(3) Ha a polgármester, a fõpolgármester, a megyei

közgyûlés elnöke az (1) és (2) bekezdésben biztosított

saját államigazgatási feladatkörében, illetve

államigazgatási hatósági hatáskörben jár el, a

képviselõtestület nem utasíthatja, döntését nem

bírálhatja felül.

II. fejezet

A TELEPÜLÉSI ÖNKORMÁNYZAT

A települési önkormányzat feladata, hatásköre, szervei

8. § (1) A települési önkormányzat feladata a helyi

közszolgáltatások körében különösen: a

településfejlesztés, a településrendezés,az épített és

természeti környezet védelme, a lakásgazdálkodás, a

vízrendezés és a csapadékvíz elvezetés, a csatornázás, a

köztemetõ fenntartása, a helyi közutak és közterületek

fenntartása, helyi tömegközlekedés, a településtisztaság

biztosítása; gondoskodás a helyi tûzvédelemrõl,

közbiztonság helyi feladatairól; közremûködés a helyi

energiaszolgáltatásban, a foglalkoztatás megoldásában; az

óvodáról, az alapfokú nevelésrõl, oktatásról, az

egészségügyi, a szociális ellátásról való gondoskodás; a

közösségi tér biztosítása; közmûvelõdési, tudományos,

mûvészeti tevékenység, sport támogatása; a nemzeti és

etnikai kisebbségek jogai érvényesítésének a biztosítása;

az egészséges életmód közösségi feltételeinek

elõsegítése.

(2) Az (1) bekezdésben foglalt feladatokban a települési

önkormányzat maga határozza meg, - a lakosság igényei

alapján, anyagi lehetõségeitõl függõen - mely

feladatokat, milyen mértékben és módon lát el.

(3) Törvény a települési önkormányzatokat kötelezheti

arra, hogy egyes közszolgáltatásokról és közhatalmi helyi

feladatok ellátásáról gondoskodjanak. E kötelezettségek a

település nagyságától, a lakosságszámtól, és egyéb

feltételektõl függõen eltérõen is megállapíthatók.

(4) A települési önkormányzat köteles gondoskodni az

egészséges ivóvízellátásról, az óvodai nevelésrõl, az

általános iskolai oktatásról és nevelésrõl, az

egészségügyi és a szociális alapellátásról, a

közvilágításról, a helyi közutak és a köztemetõ

fenntartásáról; köteles biztosítani a nemzeti és etnikai

kisebbségek jogainak érvényesülését.

(5) A települési önkormányzat a feladatai körében

támogatja a lakosság önszervezõdõ közösségeinek a

tevékenységét, együttmûködik e közösségekkel. A

képviselõ-testület a szervezeti és mûködési

szabályzatában határozza meg, mely önszervezõdõ

közösségek képviselõit illeti meg tevékenységi körében

tanácskozási jog a képviselõ-testület és bizottsága

ülésein.

9. § (1) Az önkormányzat jogi személy. Az önkormányzati

feladat- és hatáskörök a képviselõ-testületet illetik

meg. A képviselõ-testületet a polgármester képviseli.

(2) Az önkormányzati feladatokat a képviselõ-testület és

szervei: a polgármester, a képviselõ-testület

bizottságai, a részönkormányzat testülete, a képviselõ-

testület hivatala látják el.

(3) A képviselõ-testület egyes hatásköreit a

polgármesterre, a bizottságaira, a részönkormányzat

testületére, a helyi kisebbségi önkormányzat testületére

ruházhatja. E hatáskör gyakorlásához utasítást adhat, e

hatáskört visszavonhatja. Az átruházott hatáskör tovább

nem ruházható.

(4) A képviselõ-testület a feladatkörébe tartozó

közszolgáltatások céljából önkormányzati intézményt,

vállalatot, más szervezetet (a továbbiakban együtt:

intézmény) alapíthat, kinevezi a vezetõiket. 1993.

december 31. napját követõen vállalat már nem létesíthetõ

gazdasági vállalkozás céljára a képviselõ-testület

gazdasági társaságot alapíthat vagy szövetkezet

alapítását kezdeményezheti.

10. § A képviselõ-testület hatáskörébõl nem ruházható át:

a/ a rendeletalkotás;

b/ szervezetének kialakítása és mûködésének

meghatározása, továbbá a törvény által hatáskörébe utalt

választás, kinevezés, megbízás;

c/ a helyi népszavazás kiírása, az önkormányzati

jelképek, kitüntetések és elismerõ címek meghatározása,

használatuk szabályozása, díszpolgári cím adományozása;

d/ a gazdasági program, a költségvetés megállapítása,

döntés a végrehajtásukról szóló beszámoló elfogadásáról,

a helyi adó megállapítása, a településrendezési terv

jóváhagyása, a képviselõ-testület által meghatározott

értékhatár feletti hitelfelvétel, a kötvénykibocsátás,

továbbá a közösségi célú alapítvány és alapítványi forrás

átvétele, és átadása;

e/ önkormányzati társulás létrehozása, társuláshoz,

érdekképviseleti szervezethez való csatlakozás;

f/ megállapodás külföldi önkormányzattal való

együttmûködésrõl, nemzetközi önkormányzati szervezethez

való csatlakozás;

g/ intézmény alapítása;

h/ közterület elnevezése, emlékmû állítás;

i/ eljárás kezdeményezése az Alkotmánybíróságnál;

j/ a bíróságok népi ülnökeinek a megválasztása;

k/ állásfoglalás megyei önkormányzati intézmény

átszervezésérõl, megszüntetésérõl, ellátási,

szolgáltatási körzeteirõl, ha a szolgáltatás a települést

is érinti;

l/ véleménynyilvánítás olyan ügyben, amelyben törvény az

érdekelt önkormányzat álláspontjának a kikérését írja

elõ;

m/ amit törvény a képviselõ-testület át nem ruházható

hatáskörébe utal.

11. § (1) A képviselõ-testület önkormányzati hatósági

ügyben hozott határozata ellen fellebbezésnek nincs

helye.

(2) A polgármester (fõpolgármester), valamint a

képviselõ-testület bizottságának, a részönkormányzat

testületének önkormányzati jogkörben hozott hatósági

határozata ellen a képviselõ-testülethez lehet

fellebbezést benyújtani.

(3) A képviselõ-testület (1) és (2) bekezdés alapján

hozott határozatának a felülvizsgálatát

jogszabálysértésre hivatkozással a bíróságtól lehet kérni

a határozat közlésétõl számított harminc napon belül. A

pert az önkormányzat ellen kell indítani.

A képviselõ-testület mûködése

12. § (1) A képviselõ-testület szükség szerint, a

szervezeti és mûködési szabályzatban meghatározott számú,

de évente legalább hat ülést tart. Az ülést össze kell

hívni a települési képviselõk egynegyedének vagy a

képviselõ-testület bizottságának az indítványára.

(2) A képviselõ-testület elnöke a polgármester, aki

összehívja és vezeti a képviselõ-testület ülését.

(3) A képviselõ-testület ülése nyilvános.

(4) A képviselõ-testület:

a/ zárt ülést tart választás, kinevezés, felmentés,

vezetõi megbízás adása, illetõleg visszavonása, fegyelmi

eljárás megindítása, fegyelmi büntetés kiszabása és

állásfoglalást igénylõ személyi ügy tárgyalásakor, ha az

érintett a nyilvános tárgyalásba nem egyezik bele;

továbbá önkormányzati hatósági, összeférhetetlenségi és

kitüntetési ügy tárgyalásakor;

b/ zárt ülést rendelhet el a jelenlévõ képviselõk

kétharmadának igen szavazatával a vagyonával való

rendelkezés, az általa kiírt pályázat tárgyalásakor, ha a

nyilvános tárgyalás üzleti érdeket sértene.

(5) A zárt ülésen a képviselõ-testület tagjai, a

kisebbségi szószóló és a jegyzõ, továbbá meghívása esetén

az érintett és a szakértõ vesz részt. Törvény elõírhatja,

mely esetben kötelezõ az érintett meghívása.

(6) A képviselõ-testület a döntéseit (határozat,

rendelet) nyílt szavazással hozza. Titkos szavazást

tarthat a (4) bekezdésben foglalt ügyekben. A (3)-(5)

bekezdésben foglaltak a bizottságokra is vonatkoznak.

(7) A helyi képviselõk és polgármesterek általános

választásán a nemzeti vagy etnikai kisebbség legtöbb

szavazatot kapott jelöltje kisebbségének helyi

szószólójává válik. Amennyiben nem tagja a képviselõ-

testületnek, annak ülésein tanácskozási joggal részt

vehet. Egyéb jogosítványait a nemzeti és etnikai

kisebbségek jogairól szóló törvény szabályozza.

13. § A képviselõ-testület évente legalább egyszer, elõre

meghírdetett közmeghallgatást tart, amelyen az

állampolgárok és a helyben érdekelt szervezetek

képviselõi közérdekû kérdést és javaslatot tehetnek.

14. § (1) A képviselõ-testület akkor határozatképes, ha

az ülésen a települési képviselõknek több mint a fele

jelen van. (A határozathozatalhoz a jelenlévõ települési

képviselõk több, mint a felének az egybehangzó szavazata

szükséges.) A javaslat elfogadásához a jelenlévõ

települési képviselõk több mint a felének igen szavazata

szükséges.

(2) A képviselõ-testület döntéshozatalából kizárható az,

akit vagy akinek a hozzátartozóját az ügy személyesen

érinti. A települési képviselõ köteles bejelenteni a

személyes érintettséget. A kizárásról az érintett

települési képviselõ kezdeményezésére vagy bármely

települési képviselõ javaslatára a képviselõ-testület

dönt. A döntéshez minõsített többség szükséges. A kizárt

települési képviselõt a határozatképesség szempontjából

jelenlévõnek kell tekinteni.

((3) Szavazategyenlõség esetén - ha a szervezeti és

mûködési szabályzat másként nem rendelkezik - a

képviselõtestület a következõ ülésén újból határoz,

ismételt szavazategyenlõség esetén a polgármester

szavazata dönt.)

15. § (1) Minõsített többség szükséges a 10. § a/, b/,

e/, f/, g/, pontban foglalt ügyek, továbbá a szervezeti

és mûködési szabályzatban meghatározott ügyek

eldöntéséhez.

(2) A minõsített többséghez (a szervezeti és mûködési

szabályzatban elõírt, de legalább) a megválasztott

települési képviselõk több mint a felének a szavazata

szükséges. (A jelenlévõ települési képviselõk

kétharmadának a sza vazata szükséges a szervezeti és

mûködési szabályzat elfogadásához.)

16. § (1) A képviselõ-testület a törvény által nem

szabályozott helyi társadalmi viszonyok rendezésére,

továbbá törvény felhatalmazása alapján, annak

végrehajtására önkormányzati rendeletet alkot.

(2) Az önkormányzati rendeletet a képviselõ-testület

hivatalos lapjában, illetõleg a helyben szokásos - a

szervezeti és mûködési szabályzatban meghatározott -

módon ki kell hírdetni.

(3) Az önkormányzati rendeletet a polgármester és a

jegyzõ írja alá. Kihírdetésérõl a jegyzõ gondoskodik.

17. § (1) A képviselõ-testület ülésérõl jegyzõkönyvet

kell készíteni, amely a megjelent képviselõk és

meghívottak nevét, a tárgyalt napirendi pontokat, a

tanácskozás lényegét és a hozott határozatokat

tartalmazza. A jegyzõkönyv elkészítésérõl a jegyzõ

gondoskodik.

(2) A képviselõ-testület ülésének jegyzõkönyvét a

polgármester és a jegyzõ írja alá. A jegyzõkönyvet az

ülést követõ tizenöt napon belül a jegyzõ köteles

megküldeni a fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

vezetõjének.

(3) A választópolgárok - a zárt ülés kivételével -

betekinthetnek a képviselõ-testület elõterjesztésébe és

ülésének a jegyzõkönyvébe. A zárt ülésrõl külön

jegyzõkönyvet kell készíteni.

18. § (1) A képviselõ-testület a mûködésének részletes

szabályait, a szervezeti és mûködési szabályzatról szóló

rendeletében határozza meg.

(2) A képviselõ-testület meghatározza azoknak a

fórumoknak a rendjét (község- várospolitikai fórum,

városrész tanácskozás, falugyûlés stb.), amelyek a

lakosság, a társadalmi szervezetek közvetlen

tájékoztatását, a fontosabb döntések elõkészítésébe való

bevonását szolgálják. Ezek állásfoglalásáról és az ott

felmerült kisebbségi véleményekrõl tájékoztatni kell a

képviselõ-testületet.

(3) A képviselõ-testület a megbízatásának lejárta elõtt

név szerinti szavazással, minõsített többségû döntéssel

kimondhatja a feloszlását. Ebben az esetben hetvenöt

napon belüli idõpontra idõközi választást kell kiírni. A

képviselõ-testület az új képviselõ-testület alakuló

üléséig, a polgármester az új polgármester

megválasztásáig ellátja feladatát, gyakorolja hatáskörét.

A képviselõ-testület feloszlása nem mondható ki a

választást követõ hat hónapon belül, illetõleg a

megbízatásának lejártát megelõzõ egy éven belül. Az

idõközi választás költségét az önkormányzat viseli.

A települési képviselõ

19. § (1) A települési képviselõ a település egészéért

vállalt felelõsséggel képviseli a választóinak az

érdekeit. Részt vehet a képviselõ-testület döntéseinek

elõkészítésében, végrehajtásuk szervezésében és

ellenõrzésében. A települési képviselõk jogai és

kötelességei azonosak. (A települési képviselõ a

képviselõi tevékenysége során hivatalos személyként jár

el.) A települési képviselõ az alakuló ülésen, illetve a

megválasztását követõ ülésen a 32. § szerint esküt tesz.

(2) A települési képviselõ:

a/ a képviselõ-testület ülésén a polgármestertõl

(alpolgármestertõl), a jegyzõtõl, a bizottság elnökétõl

ön kormányzati ügyekben felvilágosítást kérhet, amelyre

az ülésen - vagy legkésõbb tizenöt napon belül írásban -

érdemi választ kell adni;

b/ kérésére az írásban is benyújtott hozzászólását a

jegyzõkönyvhöz kell mellékelni; illetõleg kérésére a

véleményét rögzíteni kell a jegyzõkönyvben;

c/ tanácskozási joggal részt vehet bármely bizottság

ülésén. Javasolhatja a bizottság elnökének a bizottság

feladatkörébe tartozó ügy megtárgyalását, amelyet a

bizottság legközelebbi ülése elé kell terjeszteni és

tárgyalására a települési képviselõt meg kell hívni.

Kezdeményezheti, hogy a képviselõ-testület vizsgálja

felül bizottságának, a polgármesternek, a

részönkormányzat testületének, a helyi kisebbségi

önkormányzat testületének - a képviselõtestület által

átruházott - önkormányzati ügyben hozott döntését;

d/ megbízás alapján képviselheti a képviselõ-testületet;

e/ a képviselõ-testület hivatalától igényelheti a

képviselõi munkájához szükséges tájékoztatást, ügyviteli

közremûködést. Közérdekû ügyben kezdeményezheti a

képviselõtestület hivatalának intézkedését, amelyre a

hivatal tizenöt napon belül érdemi választ köteles adni;

f/ köteles részt venni a képviselõ-testület munkájában,

ellátni a képviselõ-testület által meghatározott

feladatot.

20. § (1) A települési képviselõt a testületi munkában

való részvételhez szükséges idõtartamra a munkahelyén fel

kell menteni a munkavégzés alól. Az emiatt kiesett

jövedelmét a képviselõ-testület téríti meg, melynek

alapján a települési képviselõ társadalombiztosítási

ellátásra is jogosult. A képviselõ-testület átalányt is

megállapíthat.

(2) A képviselõ-testület a települési képviselõnek, a

bizottsági elnöknek, a bizottság tagjának, a tanácsnoknak

- törvény keretei között - rendeletében meghatározott

tiszteletdíjat, természetbeni juttatást állapíthat meg.

21. § A képviselõ-testület a polgármesternek, bármely

települési képviselõnek a javaslatára a települési

képviselõk közül tanácsnokokat választhat. A tanácsnok

felügyeli a képviselõ-testület által meghatározott

önkormányzati feladatkörök ellátását.

A képviselõ-testület bizottságai

22. § (1) A képviselõ-testület határozza meg bizottsági

szervezetét, és választja meg bizottságait. A képviselõ-

testület a kétezernél több lakosú településen pénzügyi

(ellenõrzõ) bizottságot választ. Törvény más bizottság

megalakítását is elrendelheti.

(2) A képviselõ-testület a kisebbségi jelöltként

mandátumot nyert (nemzetiségi, etnikai kisebbséget

képviselõ) tagjai kezdeményezésére kisebbségek ügyeivel

foglalkozó bizottságot hoz létre.

23. § (1) A bizottság - a feladatkörében - elõkészíti a

képviselõ-testület döntéseit, szervezi és ellenõrzi a

döntések végrehajtását. A képviselõ-testület határozza

meg azokat az elõterjesztéseket, amelyeket bizottság

nyújt be, továbbá amely elõterjesztések a bizottság

állásfoglalásával nyújthatók be a képviselõ-testületnek.

(2) A képviselõ-testület döntési jogot adhat

bizottságainak és a bizottság döntését felülvizsgálhatja,

önkormányzati rendeletben hatósági hatáskört állapíthat

meg bizottságának.

(3) A bizottság határozatképességére és

határozathozatalára a képviselõ-testületre vonatkozó

szabályokat kell alkalmazni.

24. § (1) A bizottság elnökét és tagjainak több mint a

felét a települési képviselõk közül kell választani. A

polgármester, az alpolgármester, a képviselõ-testület

hivatalának dolgozója nem lehet bizottság elnöke, tagja.

(2) A bizottságba indokolt beválasztani a feladatköre

szerinti területen szolgáltatást nyújtó jelentõsebb

szervezet képviselõjét, társadalmi szervezet küldöttjét,

a szolgáltatást igénybe vevõ más választópolgárt.

25. § (1) A bizottságot a polgármester indítványára össze

kell hívni.

(2) A polgármester felfüggesztheti a bizottság, a

részönkormányzat testülete döntésének a végrehajtását, ha

az ellentétes a képviselõ-testület határozatával, vagy

sérti az önkormányzat érdekeit. A felfüggesztett

döntésrõl a képviselõtestület a következõ ülésén határoz.

26. § A bizottsági döntéshozatalból kizárható az, akit

vagy akinek a hozzátartozóját személyesen érinti az ügy.

A személyes érintettséget az érdekelt köteles

bejelenteni. A kizárásról az elnök esetén a polgármester,

bizottsági tag esetén a bizottság dönt. (A bizottság

elnöke, tagja adott ügyben elfogultságát bejelentheti, ez

esetben a vitában, a döntéshozatalban nem vehet részt.)

27. § A bizottság a feladatkörében ellenõrzi a képviselõ-

testület hivatalának a képviselõ-testület döntéseinek az

elõkészítésére, illetõleg végrehajtására irányuló

munkáját. Ha a bizottság a hivatal tevékenységében a

képviselõ-testület álláspontjától, céljaitól való

eltérést, az önkormányzati érdek sérelmét, vagy a

szükséges intézkedés elmulasztását észleli, a

polgármester intézkedését kezdeményezheti.

28. § (1) A képviselõ-testület - szervezeti és mûködési

szabályzatában - településrészi önkormányzatot hozhat

létre települési képviselõkbõl, más választópolgárokból.

A településrészi önkormányzati testület vezetõje

települési képviselõ.

(2) A képviselõ-testület a településrészt érintõ ügyekben

egyes hatásköreit átruházhatja a településrészi

önkormányzatra, anyagi eszközöket adhat számára.

29. § A bizottságok mûködésének ügyviteli feladatait a

képviselõ-testület hivatala látja el. A településrészi

önkormányzati testület munkájának segítésére a képviselõ-

testület hivatali kirendeltségeket hozhat létre, amelyek

egyben a lakossági ügyintézésben ügyfélszolgálati

teendõket is elláthatnak.

A polgármester, az alpolgármester, a jegyzõ

30. § A képviselõ-testület az alakuló ülését a választást

követõ tizenöt napon belül tartja meg. Az alakuló ülést a

legidõsebb települési képviselõ, mint korelnök vezeti.

31. § A polgármesteri és az alpolgármesteri tisztségek

egyidejû betöltetlensége, illetõleg tartós

akadályoztatásuk esetére a szervezeti és mûködési

szabályzat rendelkezik a képviselõ-testület

összehívásának, vezetésének a módjáról.

32. § A polgármester tagja a képviselõ-testületnek, a

megválasztását követõen esküt tesz a képviselõ-testület

elõtt. Az eskü szövege:

"Én ........................ esküszöm, hogy hazámhoz, a

Magyar Köztársasághoz, annak népéhez hû leszek, az

Alkotmányt és az alkotmányos jogszabályokat megtartom; az

állami és szolgálati titkot megõrzõm; megbízatásomhoz

híven, pártatlanul, lelkiismeretesen járok el, és a

legjobb tudásom szerint, minden igyekezetemmel

...............(település neve) javát szolgálom."

33. § A polgármester tekintetében a képviselõ-testület

gyakorolja a munkáltatói jogokat, munkabérét a jogszabály

keretei között határozza meg. A polgármester az

államigazgatási tevékenységéért a közszolgálati szabályok

szerint felelõs.

33/A (1) A polgármester nem lehet: köztársasági elnök; az

Alkotmánybíróság tagja, az állampolgári jogok

országgyûlési biztosa; a nemzeti és etnikai kisebbségi

jogok országgyûlési biztosa; az Állami Számvevõszék

elnöke, elnökhelyettese és számvevõje; a kormány tagja;

államtitkár, helyettes államtitkár; a fõvárosi, megyei

közigazgatási hivatal vezetõje és köztisztviselõje; az

Állami Vagyonügynökség ügyvezetõ igazgatója és más

alkalmazottja; bíró, ügyész; közjegyzõ, bírósági

végrehajtó; a fegyveres erõk, a rendvédelmi szervek

hivatásos állományú tagja; közigazgatási szerv olyan

köztisztviselõje, akinek feladatkörébe az adott

önkormányzatot érintõ ügyek tartoznak; más

önkormányzatnál polgármester, alpolgármester vagy más

település önkormányzata képviselõ-testületének tagja;

ugyanannál az önkormányzat nál intézményvezetõ, illetve

az a közalkalmazott, aki vezetõi megbízást a képviselõ-

testülettõl kapja.

(2) A polgármester és hozzátartozója nem lehet tagja,

vezetõ tisztségviselõje annak a gazdasági társaságnak,

szövetkezetnek, amelynek a helyi önkormányzat, illetõleg

a helyi önkormányzat által alapított költségvetési vagy

gazdálkodó szervezet tagja.

(3) A fõállásu polgármester:

a/ a tudományos, oktatói, lektori, szerkesztõi, mûvészeti

és jogi oltalom alá esõ szellemi tevékenység kivételével

egyéb, munkavégzésre irányuló jogviszonyt - az

országgyûlési képviselõi megbízatás kivételével - nem

létesíthet;

b/ a képviselõ-testület hozzájárulása nélkül nem lehet

felügyelõ bizottság, igazgatótanács tagja, gazdasági

társaság vezetõ tisztségviselõje, szövetkezet

tisztségviselõje, alapítvány kezelõ szervezetének tagja,

tisztségviselõje.

(4) A polgármester az összeférhetetlenségi okot a

megválasztásától, illetve az összeférhetetlenségi ok

felmerülésétõl számított harminc napon belül köteles

megszüntetni.

(5) Ha a polgármester a (4) bekezdésben foglalt

kötelezettségének nem tesz eleget, bármely képviselõ

indítványára - a képviselõk közül választott háromtagú

bizottság javaslata alapján - a képviselõ-testület

megállapítja az összeférhetetlenség alapjául szolgáló

körülmények fennállását és kimondja az

összeférhetetlenséget, illetõleg dönthet a hozzájárulás

megadásáról, ha e törvény ezt lehetõvé teszi.

33/B. (1) A polgármester sorozatos törvénysértõ

tevékenysége, mulasztása miatt a képviselõ-testület -

minõsített többséggel hozott határozata alapján -

keresetet nyújthat be a polgármester ellen a helyi

önkormányzat székhelye szerint illetékes megyei, fõvárosi

bírósághoz a polgármester tisztségének megszüntetése

érdekében. Egyidejûleg kérheti a polgármesternek e

tisztségébõl történõ felfüggesztését is. A bíróság a

keresetet soron kívül bírálja el.

(2) A bíróság eljárása során a polgári perrendtartásról

szóló 1952. évi III. törvény rendelkezéseit azzal az

eltéréssel kell alkalmazni, hogy a perben

viszontkeresetnek, szünetelésnek és egyezségnek nincs

helye.

34. § A képviselõ-testület - a saját tagjai közül a

polgármester javaslatára, a képviselõ-testület

megbízatásának idõtartamára - a polgármester

helyettesítésére, munkájának a segítésére (egyes

önkormányzati feladatok ellátására) alpolgármestert

választ, alpolgármestereket választhat. (Az

alpolgármesterre megfelelõen irányadók a polgármesterre

vonatkozó szabályok.) Az alpolgármester a polgármester

irányításával látja el feladatait.

35. § (1) A polgármester az önkormányzati, valamint az

államigazgatási feladatait, hatásköreit (7. § (1) és (2)

bekezdés) a képviselõ-testület hivatalának

közremûködésével látja el.

(2) A polgármester a képviselõ-testület döntései szerint

és saját önkormányzati jogkörében irányítja a hivatalt. A

polgármester:

a/ a jegyzõ javaslatainak figyelembevételével

meghatározza a hivatal feladatait az önkormányzat

munkájának a szervezésében, a döntések elõkészítésében és

végrehajtásában,

b/ dönt a jogszabály által hatáskörébe utalt

államigazgatási ügyekben, hatósági jogkörökben, egyes

hatásköreinek a gyakorlását átruházhatja,

c/ a jegyzõ javaslatára elõterjesztést nyújt be a

képviselõ-testületnek a hivatal belsõ szervezeti

tagozódásának, munkarendjének meghatározására;

d/ a hatáskörébe tartozó ügyekben szabályozza a

kiadmányozás rendjét,

e/ (kinevezi a hivatal dolgozóit, és gyakorolja a

munkáltatói jogokat; továbbá), gyakorolja az egyéb

munkáltatói jogokat az alpolgármester, a jegyzõ és az

önkormányzati intézményvezetõk tekintetében.

(3) A polgármester, ha a képviselõ-testület döntését az

önkormányzat érdekeit sértõnek tartja, ugyanazon ügyben

egy alkalommal kezdeményezheti a döntés ismételt

megtárgyalását. A kezdeményezést az ülést követõ három

napon belül nyújthatja be, a képviselõ-testület a

benyújtás napjától számított tizenöt napon belül dönt.

36. § (1) A képviselõ-testület - pályázat alapján - a

jogszabályban megállapított képesítési követelményeknek

megfelelõ jegyzõt nevez ki. A képviselõ-testület a

jegyzõ, a fõjegyzõ javaslatára - a jegyzõre vonatkozó

szabályok szerint - községben kinevezhet, más

önkormányzatnál kinevez aljegyzõt a jegyzõ

helyettesítésére, a jegyzõ által meghatározott feladatok

ellátására. A kinevezés határozatlan idõre szól.

(2) A jegyzõ vezeti a képviselõ-testület hivatalát. A

jegyzõ:

a/ (a polgármester irányításával) gondoskodik az

önkormányzat mûködésével kapcsolatos feladatok

ellátásáról;

b/ (vezeti a hivatalt, megszervezi a hivatal munkáját) a

hatáskörébe tartozó ügyekben szabályozza a kiadmányozás

rendjét; gyakorolja a munkáltatói jogokat a képviselõ-

testület hivatalának köztisztviselõi tekintetében. A

kinevezéshez, felmentéshez, jutalmazáshoz - a

polgármester

által meghatározott körben - a polgármester egyetértése

szükséges;

c/ döntésre elõkészíti a polgármester hatáskörébe tartozó

államigazgatási ügyeket;

d/ dönt azokban a hatósági ügyekben, amelyeket a

polgármester ad át;

e/ tanácskozási joggal vesz részt a képviselõtestület, a

képviselõ-testület bizottságának ülésén;

f/ dönt a hatáskörébe utalt ügyekben.

(3) A jegyzõ köteles jelezni a képviselõ-testületnek, a

bizottságnak és a polgármesternek, ha a döntésüknél

jogszabálysértést észlel. (Ilyen észrevételét a

képviselõ-testület jegyzõkönyvének felterjesztésekor a

jegyzõkönyvhöz csatolja.)

(4) A községi körjegyzõségnél a körjegyzõ a

polgármesterek egyetértésével nevezi ki, menti fel és

jutalmazza a hivatal dolgozóit, és gyakorolja a

munkáltatói jogokat. A polgármesterek megállapodhatnak az

egyetértési jog gyakorlásáról, ha nem tudnak

megállapodni, akkor a képviselõ-testületek együttes ülése

jelöli ki az egyetértési jogot gyakorló polgármestert.

(5) Ha a körjegyzõség székhelye város, a körjegyzõi

feladatokat a városi jegyzõ látja el.

37. § (1) A háromezernél kevesebb lakosú községben a

polgármesteri tisztség társadalmi megbízatásban is

betölthetõ. Fõállású a polgármester, ha fõállású

polgármesterként választották meg.

(2) A polgármesteri tisztség betöltésének módját a

képviselõ-testület a megbízatás idõtartamán belül egy

esetben a polgármester egyetértésével változtathatja meg.

(3) Fõállású alpolgármester a háromezernél több lakosú

önkormányzatnál választható.

A képviselõ-testület hivatala

38. § A képviselõ-testület egységes hivatalt hoz létre -

polgármesteri hivatal elnevezéssel - az önkormányzat

mûködésével, valamint az államigazgatási ügyek döntésre

való elõkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos

feladatok ellátására.

Körjegyzõség

39. § (1) Az ezernél kevesebb lakosú, a megyén belül

egymással határos községek az igazgatási feladataik

ellátására körjegyzõséget alakítanak és tartanak fenn.

Ezernél több, de kétezernél kevesebb lakosú község is

részt vehet körjegyzõségben, körjegyzõség székhelye

kétezernél több lakosú település is lehet. A körjegyzõség

fenntartásának költségeihez az érdekelt képviselõ-

testületek - eltérõ megállapodás hiányában - a

településük lakosságszámának arányában járulnak hozzá.

(2) Az ezernél kevesebb lakosú község képviselõtestülete

is létrehozhat önálló hivatalt, ha a képesítési

követelményeknek megfelelõ jegyzõt nevez ki.

(3) A körjegyzõséghez csatlakozni, abból kiválni a

naptári év elsõ napjával lehet. A döntést a kiválásról és

a csatlakozásról legalább hat hónappal korábban kell

meghozni.

40. § (1) Körjegyzõség alakításáról az érdekelt

települések képviselõ-testületei állapodnak meg. A

körjegyzõt a képviselõ-testületek együttes ülése nevezi

ki. A körjegyzõ kinevezéséhez a körjegyzõséghez tartozó

képviselõ-testületek mindegyikének minõsített többséggel

hozott egybehangzó döntése szükséges. A körjegyzõség

munkájával kapcsolatos kérdésekben szükség szerint a

képviselõ-testületek együttes ülésen határoznak.

(2) A körjegyzõ ellátja a képviselõ-testületek, a

bizottságok és a települési képviselõk mûködésével

kapcsolatos igazgatási feladatokat, a polgármesterek

hatáskörébe tartozó államigazgatási döntések

elõkészítését és végrehajtását.

(3) A körjegyzõ vagy megbízottja köteles mindegyik

képviselõ-testület ülésén részt venni és ott a szükséges

tájékoztatást megadni.

(4) A körjegyzõ évente beszámol minden képviselõ-

testületnek a körjegyzõség munkájáról.

(5) A körjegyzõ vagy megbízottja a képviselõtestületek -

egyeztetett - szervezeti és mûködési szabályzatában

meghatározott gyakorisággal, hetente legalább egy napon

köteles minden községben ügyfélfogadást tartani.

(6) A körjegyzõség mûködésének ellenõrzését, a feladatok

egyeztetését az érdekelt községek polgármesterei

együttesen végzik.

III. fejezet

A TELEPÜLÉSI ÖNKORMÁNYZATOK TÁRSULÁSAI

41. § (1) A települési önkormányzatok képviselõ-

testületei feladataik hatékonyabb, célszerûbb megoldására

szabadon társulhatnak. A társulásnak a 42-44. §-ban

foglaltakon kívül más formái is lehetnek. A központi

költségvetés pénzügyi kedvezményekkel ösztönözheti

társulás létesítését és mûködését.

(2) A társulás nem sértheti az abban résztvevõk

önkormányzati jogait.

(3) A társulás jogi személy. Székhelyérõl és

képviseletérõl a társulást létrehozó megállapodás

rendelkezik.

(4) A települési önkormányzatok képviselõ-testületei

között a társulások mûködése során felmerülõ vitás

kérdésekben a bíróság dönt.

Hatósági igazgatási társulás

42. § (1) A képviselõ-testületek megállapodással egyes

államigazgatási hatósági ügyfajták szakszerû intézésére

hatósági igazgatási társulást hozhatnak létre.

(2) A megállapodásnak tartalmaznia kell:

a/ a társulás résztvevõinek nevét, székhelyét,

b/ a társulásban intézendõ ügyek megjelölését,

c/ a társulás vezetõjének és alkalmazottainak kinevezési

módját, a munkáltatói jogok gyakorlásának a rendjét, a

költségek viselésének arányát,

d/ a társulásba való belépés, illetõleg a kiválás

szabályait,

e/ a társulás mûködési területén a helyszíni ügyintézés

rendjét.

(3) A megállapodást meg kell küldeni a fõvárosi, megyei

közigazgatási hivatal vezetõjének, aki tizenöt napon

belül tehet törvényességi észrevételt.

Intézményirányító társulás

43. § (1) Az érdekelt képviselõ-testületek

megállapodhatnak két vagy több községet, illetõleg várost

és községet ellátó egy vagy több intézmény közös

irányításában (alapításában, fenntartásában és

fejlesztésében). Eltérõ megállapodás hiányában a közös

intézmények fenntartásához az érdekelt képviselõ-

testületek a településük lakosságszámának arányában

járulnak hozzá.

(2) A megállapodásban meg kell határozni:

a/ a közös intézmény tevékenységi és ellátási körét,

b/ az egyes képviselõ-testületek pénzügyi

hozzájárulásának arányát,

c/ az intézmény fenntartásával kapcsolatos jogokat és

kötelezettségeket, valamint azok gyakorlásának a módját,

d/ a megállapodás felmondásának a feltételeit.

(3) A közös intézménnyel kapcsolatos feladatok

ellátására, hatáskörök gyakorlására az érdekelt

képviselõtestületek - a település lakosságának számával

arányos létszámú - bizottságot hoznak létre. A bizottság

maga választja elnökét és határozza meg ügyrendjét.

(4) A bizottság ülését össze kell hívni, ha azt bármely

résztvevõ település bizottsági tagjai együttesen,

továbbá, ha az intézmény vezetõje kezdeményezi.

Közös képviselõ-testület

44. § (1) A települési képviselõ-testület más települési

képviselõ-testülettel közös képviselõtestületet

alakíthat.

(2) Közös képviselõ-testület alakítása esetén a

képviselõ-testületek részben vagy egészben egyesítik a

költségvetésüket, közös hivatalt tartanak fenn és

intézményeiket közösen mûködtetik.

(3) Azokban az ügyekben, amelyek kizárólag az adott

települést érintik, az egyes települések

képviselõtestülete önállóan dönt.

(4) A közös képviselõ-testület alakuló ülésén határozatba

foglalja a megalakulását, a székhelyét, a hozzá tartozó

települések felsorolását. A közös képviselõ-testület dönt

a szervezetérõl, mûködési rendjérõl. A közös

képviselõtestület ülését össze kell hívni bármely

résztvevõ település polgármesterének a kezdeményezésére .

(5) Közös testület alakítható úgy is, hogy az érdekelt

települési képviselõ-testületek a települések

lakosságszámának arányában választják meg a tagjait a

települési képviselõk közül.

(6) A közös képviselõ-testület, ha megfelel a 69.§ (2)-

(4) bekezdésben foglalt feltételeknek, e szabályok

szerint körzeti jellegû közszolgáltatás megszervezését

vállalhatja.

IV. fejezet

HELYI NÉPSZAVAZÁS, NÉPI KEZDEMÉNYEZÉS

45. § (1) A helyi népszavazásban és népi kezdeményezésben

az vehet részt, aki a helyi önkormányzati választáson

választójogosult.

(2) A helyi népszavazás

a/ érvényes, ha a választópolgárok több mint a fele

szavazott, és

b/ eredményes, ha a szavazóknak több mint a fele a

megfogalmazott kérdésre azonos választ adott.

(3) Helyi népszavazás, népi kezdeményezés ügyében

aláírást gyûjteni a települési önkormányzat jegyzõje

(fõvárosi ügyben a fõvárosi, megyei ügyben a megyei

fõjegyzõ) által - az átadását követõ három napon belül -

hitelesített (aláírt és pecséttel ellátott) ív másolatán

lehet. Helyi népszavazás kezdeményezése esetén minden

aláírást gyûjtõ ívnek azonos módon tartalmaznia kell

a/ a népszavazásra bocsátandó kérdést (kérdéseket),

b/ az aláíráshoz szükséges rovatokat (személyazonosító

jel, vagy személyazonosító adatok, olvasható név és

lakcím, aláírás).

(4) A jegyzõ megtagadja az aláírást gyûjtõ ív

hitelesítését, ha a megfogalmazott kérdésben helyi

népszavazás nem írható ki, ha az ív nem felel meg a (3)

bekezdés a/-b/ pontjában foglaltaknak. A jegyzõ

határozata ellen három napon belül kifogást lehet

benyújtani a helyi bírósághoz, Budapesten a Pesti

Központi Kerületi Bírósághoz. A bíróság a kifogásról a

beérkezésétõl számított három napon belül nem peres

eljárásban határoz.

(5) A jegyzõ az aláírást gyûjtõ íven a hitelesítéskor

feltünteti az önkormányzati rendelet alapján szükséges

aláírások számát. Aláírást gyûjteni az aláíró ívek

hitelesítésétõl számított legfeljebb harminc napig lehet.

Az aláírt ívek legkésõbb az ezt követõ a nyolcadik napon

adhatók át a polgármesternek.

46. § (1) A képviselõ-testület helyi népszavazást köteles

kiírni a következõ kérdésekben:

a/ a községegyesítésnek és a községegyesítés

megszüntetésének kezdeményezése,

b/ új község alakításának kezdeményezése,

c/ közös képviselõ-testület alakítása, a közös képviselõ-

testületbõl való kiválás, továbbá

d/ abban az ügyben, amelyet az önkormányzati rendelet

meghatároz.

(2) Az (1) bekezdés a/ - c/ pontjában foglalt esetekben a

helyi népszavazásban az érintett településrész, község

választópolgárai vehetnek részt.

(3) A képviselõ-testület helyi népszavazást rendelhet el:

a/ a képviselõ-testület hatáskörébe tartozó ügyben,

b/ az önkormányzati rendelet megerõsítésére,

(4) Nem rendelhetõ el helyi népszavazás:

a/ a költségvetésrõl való döntésre,

b/ a helyi adónemeket, illetõleg mértéküket megállapító

rendelet tárgyában,

c/ a képviselõ-testület hatáskörébe tartozó szervezeti,

mûködési, személyi kérdésekben, a képviselõ-testület

feloszlásának a kimondásáról.

47. § (1) A helyi népszavazást a polgármesternél

kezdeményezheti:

a/ a települési képviselõk legalább egynegyede,

b/ a képviselõ-testület bizottsága,

c/ a helyi társadalmi szervezet vezetõ testülete,

d/ az önkormányzati rendeletében meghatározott számú

választópolgár, ami nem lehet kevesebb a választópolgárok

tíz százalékánál, és nem lehet több a választópolgárok

huszonöt százalékánál.

(2) A képviselõ-testület köteles kitûzni a helyi

népszavazást, ha azt az önkormányzati rendeletében

meghatározott számú választópolgár kezdeményezte.

(3) A helyi népszavazásra irányuló kezdeményezésrõl a

képviselõ-testület a legközelebbi ülésén, de legkésõbb

egy hónapon belül határoz. A helyi népszavazást az

elrendelésétõl számított két hónapon belül kell

megtartani. A helyi népszavazás egy napra, vagy egymást

követõ napokra is kitûzhetõ.

(4) A képviselõ-testület az ötszáz lakoson aluli

községben a helyi népszavazást a falugyûlés hatáskörébe

utalhatja, azzal a feltétellel, hogy a falugyûlés döntése

abban az esetben számít népszavazási döntésnek, ha a

falugyûlésen a választópolgároknak több mint a fele jelen

van.

48. § A népszavazás eredménye kötelezõ a képviselõ-

testületre. Eredménytelen helyi népszavazás esetén a

népszavazásra bocsátott kérdésben a képviselõ-testület

dönthet. Ugyanabban a kérdésben helyi népszavazást egy

éven belül nem lehet kitûzni, akkor sem, ha a helyi

népszavazás eredménytelen volt.

49. § (1) Népi kezdeményezés útján a képviselõ-testület

elé terjeszthetõ minden olyan ügy, amelynek eldöntése a

képviselõ-testület hatáskörébe tartozik.

(2) A képviselõ-testület önkormányzati rendeletében

meghatározott - a választópolgárok öt százalékánál nem

kevesebb és tíz százalékánál nem nagyobb - számú

választópolgár a népi kezdeményezést a polgármesternek

nyújthatja be. A képviselõ-testület a népi kezdeményezés

tárgyalásáról a legközelebbi ülésén, de legkésõbb egy

hónapon belül dönt. A képviselõ-testület köteles

megtárgyalni azt a népi kezdeményezést, melyet a

képviselõ-testület által meghatározott számú

választópolgár indítványozott.

50. § (1) A helyi népszavazás lebonyolításánál a helyi

önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásáról

szóló törvénynek a választók nyilvántartásáról, a

szavazókörökrõl, a választási szervekrõl, a szavazásról

szóló rendelkezéseit kell megfelelõen alkalmazni. A

képviselõ-testület a helyi népszavazás kiírásakor az

önkormányzati képviselõk és polgármesterek választásáról

szóló törvényben elõírt határidõktõl, határnapoktól

eltérhet. A helyi népszavazás eredményérõl a választási

bizottság tájékoztatja a képviselõ-testületet.

(2) A képviselõ-testület önkormányzati rendeletben

szabályozza a helyi népszavazás és népi kezdeményezés

további feltételeit, az eljárás rendjét.

51. § Az Alkotmánybírósághoz alkotmányossági panaszt

lehet benyújtani a helyi népszavazás elrendelésének

jogszabálysértõ elutasítása, lebonyolítása, illetõleg a

helyi népi kezdeményezés tárgyalásának jogellenes

elutasítása miatt. Az alkotmányossági panaszt a

jogszabálysértéstõl számított tizenöt napon belül lehet

benyújtani.

V. fejezet

A KÖZSÉG, A VÁROS ÉS TERÜLETÜK

52. § (1) A helyi választópolgárok kezdeményezésére új

község alakítható az olyan elkülönült, legalább háromszáz

lakosú lakott településrészbõl, amely feltételei alapján

képes az (alapvetõ) önkormányzati jogok gyakorlására, a

8. § (4) bekezdésében meghatározott feladatok

teljesítésére a szolgáltatások színvonalának csökkenése

nélkül. (A község alakítás feltétele a kiépült helyi

közszolgáltatások, legalább alsótagozatos általános

iskola, körzeti orvosi rendelõ fenntartása - a

szolgáltatások szinvonalának jelentõs csökkenése nélkül -

úgy, hogy erre a megmaradó község a saját területén is

képes maradjon.) Új község alakításának feltétele, hogy a

mûködés pénzügyi feltételei mind a megmaradó, mind az új

község esetében pótlólagos támogatás nélkül rendelkezésre

álljanak.

(2) Új község alakításának a kezdeményezése esetén a

falugyûlés legalább három tagú elõkészítõ bizottságot

választ a településrészen lakó települési képviselõkbõl,

ha nincs elég települési képviselõ, vagy azok a

megbízatást nem vállalják, akkor más választópolgárokból.

Az elõkészítõ bizottság javaslatot tesz az új község

területére, szakértõi vélemény alapján a község

elnevezésére, a vagyon, valamint a vagyoni jogok és

kötelezettségek megosztására, a költségek viselésére. A

javaslat elkészítéséhez - az elõkészítõ bizottság

felkérésére - a megyei közigazgatási hivatal vezetõje

vagy más szerv szakmai segítséget adhat.

(3) Az elõkészítõ bizottság a javaslatát ismerteti a

lakossággal. Az elõkészítõ bizottság javaslatára a

képviselõ-testület határozatába foglalja az új község

alakításának a kezdeményezését. Az esetleg eltérõ

kisebbségi véleményt is tartalmazó községalakítási

kezdeményezésrõl a köztársasági elnök dönt.

(4) Az új község külterülete a belterülethez kapcsolódó,

egybefüggõ terület. Eltérõ megállapodás hiányában a

település külterületét a belterületi népességgel

arányosan kell megosztani.

53. § Községegyesítés megszüntetésének a kezdeményezése

az 52. §-ban foglalt feltételekkel és eljárással

történhet. Községegyesítés megszüntetése esetén - eltérõ

megállapodás hiányában - a községek területe azonos a

községegyesítést megelõzõ területükkel.

54. § (1) Helyi népszavazás alapján az érintett

képviselõ-testületek határozatukkal kezdeményezik az

egybeépült községek, illetõleg város és község

egyesítését, egyidejûleg javaslatot tesznek az új

település nevére. A megszûnt község a nevét

településrész-névként megtartja.

(2) Az egyesülés során a községek valamennyi joga és

kötelezettsége az új községre, illetõleg a városra száll

át.

55. § A képviselõ-testület a településrész lakóhelyi

közösségének - kezdeményezésére - kizárólag a

településrészt érintõ ügyekben önkormányzati jogokat

adhat. Nem tagadhatja meg a kizárólag a településrészt

érintõ hatáskör átruházását:

a/ az egyesítéssel létrejött településrésztõl,

b/ a külterületi lakotthelytõl,

c/ az olyan üdülõterülettõl, amelynek népessége eléri a

település állandó lakosságának egynegyedét.

56. § (1) Az érintett képviselõ-testületek

megállapodhatnak területrész átadásáról, átvételérõl,

vagy cseréjérõl.

(2) Lakott területrész átadása esetén az ott lakó

választópolgárok - falugyûlésen vagy helyi népszavazással

kinyilvánított - többségi támogatása szükséges a

megállapodáshoz. Lakott területrész átadása nem tagadható

meg, ha azt az ott lakó választópolgárok többsége helyi

népszavazással kezdeményezi.

(3) A települési képviselõ-testület minõsített többségû

határozattal kezdeményezheti, hogy az Országgyûlés a

települést a területével határos másik megye területéhez

csatolja át. Más megyéhez csatlakozni kívánó település

fogadásáról az érintett megye képviselõ-testülete állást

foglal.

57. § A területváltozás költségeit az a község, város

viseli, amelynek javára történt a területátcsatolás. A

területváltozás a naptári év elsõ napjával lép hatályba.

58. § A község, a város nevét úgy kell megállapítani,

hogy ne lehessen összetéveszteni az országban levõ más

helység nevével. Községegyesítés megszüntetését követõen

a község általában az egyesítés elõtti nevét használja.

Új községnévrõl a lakossági állásfoglalás elõtt kérni

kell a földrajzi nevekben illetékes szerv szakmai

véleményét.

59.§ A nagyközség a várossá nyilvánítását

kezdeményezheti, ha a városi cím használatát fejlettsége

térségi szerepe indokolja. A képviselõ-testület a

kezdeményezését a belügyminiszter útján terjeszti a

köztársasági elnök elé.

60. § A városban mûködõ, községekre is kiterjedõ

illetékességû állami szervek illetékességi területét

összehangoltan, a lakosság számára kedvezõ módon kell

meghatározni.

VI. fejezet

A MEGYEI JOGÚ VÁROS

61. § (1) Az Országgyûlés - a képviselõ-testület

kérelmére - az ötvenezernél nagyobb lakosságszámú várost

megyei jogú várossá nyilváníthatja. A megyeszékhely város

megyei jogú. A megyei jogú város települési önkormányzat,

és területén - megfelelõ eltérésekkel - saját

hatásköreként ellátja a megyei önkormányzati feladat- és

hatásköröket is.

(2) A megyei jogú város képviselõ-testülete a közgyûlés.

(3) A megyei jogú városban a közgyûlés kerületeket

alakíthat, és kerületi hivatalokat hozhat létre.

(4) A megyei jogú város kerületi hivatalának vezetõje az

elöljáró, aki a megyei jogú város polgármesterének a

felhatalmazása alapján gyakorolja a polgármestert

megilletõ egyes hatósági jogköröket.

(5) A megyei jogú város közgyûlése kinevezi a kerületi

hivatalok vezetõit, továbbá a kerület területén

megválasztott képviselõkbõl kerületi képviselõ-testületet

hozhat létre. (A kerületi képviselõ-testület jogi

személy.)

61/A. § (6) A megyei jogú városi és a megyei közgyûlés

egyeztetõ bizottságot hoz létre a közös feladatokban való

együttmûködés elõkészítésére és összehangolására. A

bizottság tíz tagú, a tagokat fele-fele arányban a megyei

jogú városi, illetõleg a megyei közgyûlés választja. A

bizottság megállapítja szervezetének és mûködésének

részletes szabályait. A bizottság elnöki tisztségét -

megállapodás szerint - felváltva a megyei jogú város

polgármestere, illetve a megyei közgyûlés elnöke látja

el. Az egyeztetõ bizottság munkájába más érintett megyék

képviselõit is bevonhatja.

VII. fejezet

A FÕVÁROS

Általános rendelkezések

62. § (1) A fõváros önkormányzatára - a fõvárosnak az

országban betöltött különleges szerepére és sajátos

helyzetére figyelemmel - e törvény rendelkezéseit az e

fejezetben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.

(2) A fõváros kétszintû önkormányzata (a továbbiakban: a

fõváros önkormányzati rendszere) a fõváros és kerületei

önkormányzataiból áll.

(3) A fõváros képviselõ-testülete a fõvárosi közgyûlés.

(4) A fõvárosi közgyûlés ülésén a fõvárosi közgyûlés

szervezeti és mûködési szabályzatában meghatározott módon

tanácskozási joggal vesz részt a kerületi

képviselõtestület által megbízott kerületi küldött.

(5) A kerületben polgármestert, a fõvárosban

fõpolgármestert választanak. A fõvárosi közgyûlés

fõpolgármester-helyetteseket választhat. Ha a

fõpolgármester-helyettes nem tagja a közgyûlésnek,

megválasztásával nem válik a közgyûlés tagjává, de a

közgyûlés ülésein elõterjesztési és tanácskozási jog

illeti meg, a zárt ülésen részt vehet.

(6) A fõvárosi kerületi képviselõ-testület hivatalát a

jegyzõ, a fõvárosi közgyûlés hivatalát (a fõpolgármesteri

hivatalt) a fõjegyzõ vezeti. A fõvárosi közgyûlés a 36. §

(1) bekezdésében foglalt szabályok szerint - több

aljegyzõt is kinevezhet.

(7) A kerületi képviselõ-testület a 28. § szabályai

szerint városrészi önkormányzatot hozhat létre. A

fõvárossal 1950. január 1-jén egyesített, korábban önálló

településen kötelezõ a városrészi önkormányzat

létrehozása, ha az érintett választópolgároknak a helyi

népszavazás szabályai szerint érvényes és eredményes

népszavazása a városrészi önkormányzat létrehozása

mellett foglalt állást.

(8) A fõvárosi közgyûlés rendeletével átruházhatja

bizottságára, a fõpolgármesterre a 9. § (4) bekezdés

szerinti intézménye vezetõinek választását, kinevezését,

megbízását (10. § b/ pontja); a fõvárosi közgyûlés és a

kerületi képviselõ-testület átruházhatja a 10. § l/

pontjában foglalt hatáskörét.

A helyi önkormányzati feladat- és hatásköröknek a

fõvárosi és a kerületi önkormányzatok közötti megosztása

63. § (1) A fõváros és a fõvárosi kerület törvényben

meghatározott önálló feladat- és hatáskörû települési

önkormányzat. A fõvárosi kerületi önkormányzat - törvény

keretei között - önállóan gyakorolja a települési

önkormányzatokat megilletõ feladat- és hatásköröket. A

kerületi önkormányzat mûködési területén köteles

gondoskodni az óvodai nevelésrõl, az általános iskolai

nevelésrõl és oktatásról, egészségügyi és a szociális

alapellátásról, valamint feladatkörében az egészséges

ivóvízellátásról, a helyi közutak fenntartásáról, a

nemzeti és etnikai kisebbségek jogainak érvényesülésérõl.

(2) A fõvárosi önkormányzat ellátja azokat a kötelezõ és

önként vállalt helyi, települési önkormányzati feladat-

és hatásköröket, melyek a fõváros egészét vagy egy

kerületet meghaladó részét érintik, valamint amelyek a

fõvárosnak az országban betöltött különleges

szerepköréhez kapcsolódnak, e körben rendeletalkotási jog

illeti meg. Az önkormányzati feladat- és hatáskört

megállapító törvény - az (1) bekezdésnek megfelelõen -

meghatározza, hogy az a fõvárosban a fõvárosi, illetve a

kerületi önkormányzat feladata, hatásköre.

(3) A kerületi képviselõ-testület a mûködési területén,

illetve a kerületi képviselõ-testületek egyike vagy a

képviselõ-testületek társulása több kerületre kiterjedõen

- az érintett képviselõ-testületekkel és a fõvárosi

közgyûléssel kötött megállapodás alapján - átvállalhatja

a fõvárosi önkormányzat feladat- és hatáskörébe tartozó

közszolgáltatás szervezését.

(4) A közgyûlés saját feladat- és hatáskörében

megállapodás alapján feladat- és hatásköröket adhat át a

kerületi önkormányzatnak. A közgyûlés az átadott

feladatés hatáskörök arányában az ellátásukhoz szükséges

anyagi feltételeket köteles a kerületi önkormányzatnak,

illetve azok társulásainak biztosítani.

(5) A feladatátadás-átvétel feltételeit és kezdõ

idõpontját megállapodásban kell rögzíteni; a megállapodás

határozott idõtartamra is vonatkozhat.

63/A. § A fõvárosi önkormányzat feladat- és hatásköre

különösen:

a/ meghatározza a fõváros városfejlesztési és

városrehabilitációs programját, valamint általános

rendezési tervét, megalkotja Budapest városrendezési

szabályzatát; rendeletében védetté nyilvánítja a fõváros

városképe, történelme szempontjából meghatározó épített

környezetét, különös tekintettel a világörökség részévé

nyilvánított épületekre, építményekre és területekre,

szabályozza ezen védett értékek fenntartásának,

felújításának, karbantartásának feltételeit;

b/ ellátja a lakásgazdálkodással kapcsolatos feladatokat,

ennek keretében: elkészíti a lakásépítési és

lakásrehabilitációs tervet és összehangolja

megvalósítását; meghatározza a lakásépítés támogatásának

rendszerét, létrehozza az önkormányzati tulajdonú

lakásokra vonatkozó lakbérövezeteket, dönt a

lakbérmegállapítás és a lakásfenntartási támogatás

elveirõl, szabályozza az önkormányzati lakáshoz jutás és

az önkormányzati tulajdonú lakások cseréjének

feltételeit;

c/ gondoskodik a katasztrófamegelõzés és -elhárítás

önkormányzati feladatainak ellátásáról;

d/ gondoskodik az egy kerületet meghaladó víz-,

egészséges ivóvíz-, gáz, távhõszolgáltatási,

vízrendezési, szenny- és csapadékvízelvezetési,

szennyvíztisztítási feladatokról, közremûködik a fõváros

energiaellátásának, közvilágításának biztosításában;

gondoskodik a fõváros ár-és belvízvédelmérõl, ennek

körében különösen a fõváros ár-és belvízvédelmi

létesítményei fenntartásáról, fejlesztésérõl;

e/ gondoskodik a hulladékártalmatlanítás önkormányzati

feladatainak ellátásáról; biztosítja a

településtisztaságot, gondoskodik a települési kommunális

szilárd és folyékony hulladék gyûjtésérõl,

elhelyezésérõl, ártalmatlanításáról és hasznosításáról,

kijelöli az elhelyezéshez szükséges lerakóhely területét;

f/ kijelöli a köztemetõk létesítésére, bõvítésére

alkalmas területet, gondoskodik a tulajdonát képezõ

köztemetõk fenntartásáról, üzemeltetésérõl;

g/ ellátja a fõváros tömegközlekedési és

forgalomtechnikai feladatait, kijelöli a fõútvonalakat, a

tömegközlekedés által igénybe vett útvonalakat, ellátja

Budapest területén a fõvárosi önkormányzat tulajdonában

lévõ országos közutak, közúti hidak, alul- és felüljárók

- az autópályák és autóutak kivételével - üzemeltetését,

fenntartását és fejlesztését, valamint a kerületi

önkormányzatok tulajdonában lévõ tömegközlekedés által

igénybe vett utak üzemeltetését, fenntartását és

fejlesztését;

h/ rendeletében szabályozza a fõváros parkolási és

parkolásgazdálkodási rendszerét, a kiemelten védett és

védett parkolási övezeteket, az alkalmazható várakozási

díjak megállapítását, a közterülethasználatot és a

közterület rendjét, a közterületfelügyelet szervezetét és

feladatait;

i/ megállapítja a fõváros idegenforgalmi koncepcióját, a

feladatok ellátása érdekében létrehozza és mûködteti

turisztikai szervezetét;

j/ közremûködik a fogyasztóvédelmi feladatok ellátásában;

kijelöli a vásárcsarnokok és piacok létesítésére

megfelelõ területeket, és rendeletében szabályozza és

ellátja a tulajdonában lévõ (résztulajdonában lévõ)

piacok és vásárcsarnokok fenntartásával, fejlesztésével

és mûködtetésével kapcsolatos feladatokat;

k/ a kerületi képviselõ-testületek véleményének

kikérésével elnevezi a városrészeket, a több kerületet

érintõ, valamint a személynevet viselõ közterületeket,

közterület nevében személynevet határoz meg, az ilyen

közterület nevét megváltoztathatja, utcanevet védetté

nyilvánít;

l/ ellátja az önkormányzati levegõtisztaság-,

vízminõségvédelmi feladatokat, kijelöli, fejleszti és

fenntartja a rendeletében meghatározott módon a fõváros

városképe szempontjából védendõ természeti környezetet,

közcélú zöldterületet;

m/ közremûködik a foglalkoztatási gondok megoldásában;

n/ gondoskodik az egynél több kerületet, illetõleg a

fõváros területét is meghaladó ellátási kötelezettség

körében: a középiskolai, a szakiskolai és a kollégiumi

ellátásról; a mûvészeti, a közgyûjteményi feladatok

ellátásáról; az alapellátást meghaladó egészségügyi

szakellátás és szakosított szociális ellátásról, a

gyermek- és ifjúságvédelmi tevékenység biztosításáról,

fejlesztésérõl; részt vesz az egynél több kerületet

érintõ közoktatási, közmûvelõdési, tudományos, mûvészeti,

sporttevékenység összehangolásában,

o/ fõvárosi információs rendszert mûködtet.

A fõvárosi önkormányzatok társulásai

63/B. § (1) A fõvárosi kerületi önkormányzatok és a

fõvárosi önkormányzat szabadon társulhatnak egymással

vagy más, fõvároson kívüli helyi önkormányzattal.

(2) A fõvárosi önkormányzat és az érintett kerületi

önkormányzatok a fõvároson kívüli helyi önkormányzatokkal

fõvároskörnyéki (agglomerációs) társulást hozhatnak

létre, különösen a fõvároskörnyéki tervek elkészítésére,

a tömegközlekedés összehangolására, a vízgazdálkodásra, a

szenny-és csapadékvízelvezetési, szennyvíztisztítási

feladatokra, a katasztrófa-elhárításra, az épített és

természeti környezet értékeinek megóvására, az

energiaellátási feladatok megoldásában való

közremûködésre, a közcélú és kommunális célú beruházások

összehangolására és a fõvároskörnyéki szolgáltatást

biztosító oktatási, egészségügyi és szociális ellátás

megszervezésére.

(3) A társulás létrehozását, mûködésére, a költségek

viselésére vonatkozó rendelkezéseket megállapodásban kell

rögzíteni.

A fõvárosi településrendezés szabályai

63/C. § (1) A közgyûlés a fõváros egységes

településpolitikájának biztosítása érdekében - a Kormány

és a kerületi képviselõ-testületek véleményének

kikérésével - meghatározza a fõváros általános rendezési

tervét, a fõváros városfejlesztési és városrehabilitációs

programját. A fõváros általános rendezési tervében

kijelölhetõ a fõváros több kerületének ellátását

biztosító közszolgáltatás területe, létesítmény

helyszíne, nyomvonalai. Az ilyen kijelölt területeken,

nyomvonalakon, illetve a közszolgáltatást nyújtó

létesítmények tekintetében a jegyzõi hatáskört a fõvárosi

közigazgatási hivatal vezetõje gyakorolja.

(2) A kerületi képviselõ-testület - a fõváros általános

rendezési terve szerint, annak keretei között - a kerület

egészére meghatározza a kerület részletes fejlesztési

programját, a kerületi alaptervet, a kerület részletes

rendezési tervét és azok szabályozási elõírásait.

(3) A közgyûlés rendeletében szabályozza a fõváros

általános rendezési terve, a kerületi alaptervek és a

részletes rendezési tervek összhangjához szükséges

követelményeket. Ebben meghatározza, hogy a tervezési

folyamatban a kerületi és a fõvárosi önkormányzatot mely

esetekben illeti meg véleményezési, egyetértési jog, és

mely esetekben kötelezõ a kölcsönös tájékoztatási,

illetve tervezési együttmûködés.

A fõváros és a kerületi önkormányzatok gazdálkodása

64. § (1) Az önkormányzati bevételek a fõvárosi és a

kerületi önkormányzat által ténylegesen gyakorolt

feladatés hatáskör arányában illetik meg a fõvárosi,

illetve a kerületi önkormányzatokat.

(2) Amennyiben törvény a fõvárosi önkormányzatot a

fõváros érdekkörét vagy gazdasági lehetõségeit meghaladó

regionális, illetve országos feladatok ellátására

kötelezi, az Országgyûlés biztosítja az ellátásukhoz

szükséges anyagi feltételeket, dönt a központi

hozzájárulás mértékérõl és módjáról.

(3) A fõvárosi önkormányzatot, illetve a kerületi

önkormányzatokat önállóan és közvetlenül megilletik az

alábbi bevételek:

a/ a feladat ellátáshoz kapcsolódó normatív központi

hozzájárulás;

b/ a címzett és céltámogatások;

c/ a saját tevékenységbõl, vállalkozásból és az

önkormányzati vagyonhozadékából származó nyereség,

osztalék, kamat és bérleti díj;

d/ az átvett pénzeszközök;

e/ a tulajdonában lévõ közterületek hasznosítása után

járó díj.

(4) A fõvárosi önkormányzatot és a kerületi

önkormányzatot osztottan megilletõ bevételek:

a/ a magánszemélyek jövedelemadójából az állami

költségvetésrõl szóló törvény alapján a települési

önkormányzatokat megilletõ rész;

b/ az egyéb központi adó;

c/ az állandó népességhez kapcsolódó központi

hozzájárulás, kivéve a 64/B. § a/ pontban foglaltakat;

d/ a helyi adókból származó bevételek.

(5) A (4) bekezdésben felsorolt bevételeknek a fõvárosi

önkormányzat és a kerületi önkormányzatok közötti

megosztását a fõvárosi közgyûlés rendeletében a kerületi

képviselõ-testületek véleményének kikérésével határozza

meg. A véleményadásra legalább tíz napot kell

biztosítani.

(6) A közgyûlés rendeletében a kerületek részére cél- és

címzett támogatási rendszert vezethet be. A közgyûlés

rendeletében határozhatja meg azokat a fejlesztési

célokat, amelyek megvalósításához a kerületi képviselõ-

testületek a közgyûléstõl cél- és címzett támogatást

igényelhetnek.

(7) A fõvárosi és a kerületi önkormányzatok saját

vagyonukkal önállóan gazdálkodnak, annak kezelésével más

szervet is megbízhatnak.

64/A. § A kerületi önkormányzat kizárólagos bevétele a

szabálysértési bírság letiltás útján befolyó összege.

64/B. § A fõvárosi önkormányzat kizárólagos bevételei:

a/ a normatív központi hozzájárulás igazgatási és

közmûvelõdési feladatokra;

b/ a vadászati jog értékesítésébõl származó bevétel az

érintett települések önkormányzataival kötött

megállapodás szerint területarányosan meghatározott

része;

c/ a fõvárosi önkormányzat részére törvényben

megállapított körben a befolyt környezetvédelmi és

mûemlékvédelmi bírság;

d/ az illetékek a külön törvényben meghatározottak

szerint;

e/ a 64. § (2) bekezdése alapján járó központi támogatás.

64/C. § (1) A fõvárosi közgyûlés és a kerületi képviselõ-

testület saját éves költségvetést határoz meg az

államháztartásról szóló törvény szabályai szerint.

(2) Mindaddig, amíg a fõvárosi közgyûlés az érintett

forrásoknak a fõvárosi önkormányzatok közötti

megosztásáról nem dönt, az állandó népességszám egészéhez

kapcsolódó - kivéve a 64/B. § a/ pontját - normatív

központi hozzájárulások és az átengedett központi adókból

az önkormányzatokat megilletõ rész idõarányos összegét a

Pénzügyminisztérium a fõvárosi önkormányzatnak utalja. A

fõvárosi önkormányzat gondoskodik annak továbbutalásáról.

A fõvárosi és a kerületi önkormányzatok érdekvédelmének

alapvetõ elvei

65. § (1) A fõvárosi önkormányzat képviseli a fõváros

egészének érdekeit. A kerületi struktúrát érintõ

kérdésekben a kerületek véleményét is ki kell kérni. A

fõvárosi önkormányzat álláspontjának kialakítása elõtt a

fõpolgármester kikéri az érintett kerületi önkormányzatok

véleményét, arról a közgyûlést és a döntéshozó szervet

tájékoztatja. A kerületi véleményadásra tíz napnál csak

rendkívül indokolt esetben biztosítható rövidebb

határidõ.

(2) A fõvárosi és a kerületi önkormányzatok gazdasági

alapjait, feladat- és hatáskörét érintõ jogszabály,

kormányzati döntés elõkészítésébe a fõvárosi

önkormányzatot megfelelõ határidõ biztosításával be kell

vonni.

A fõvárosi közgyûlés és a kerületi képviselõ-testületek

rendeletalkotása

65/A. § (1) Törvény határozza meg, hogy rendelkezései

végrehajtására a közgyûlés, illetve a kerületi

képviselõtestület alkothat rendeletet.

(2) A közgyûlés feladatkörében alkotott rendelete

végrehajtása érdekében felhatalmazást adhat kerületi

képviselõ-testületnek rendeletalkotásra. Az e tárgykörben

alkotott kerületi rendelet nem terjeszkedhet túl a

fõvárosi közgyûlés rendeletében foglalt felhatalmazáson.

A kerületi képviselõ-testület rendelete nem lehet

ellentétes a közgyûlés rendeletével.

(3) A fõpolgármester a fõvárosi közgyûlés rendelet-

tervezeteit tájékoztatásul megküldi a kerületi

polgármestereknek. A kerületi polgármester a kerületi

képviselõtestület rendelet-tervezeteit tájékoztatásul

megküldi a fõpolgármesternek.

(4) A kerületi képviselõ-testület rendeletét - amennyiben

azt nem az önkormányzat hivatalos lapjában hirdették ki -

a kihirdetés után meg kell küldeni tájékoztatásul a

fõpolgármesternek. A megküldésrõl a polgármester

gondoskodik.

A kerületi tagozódás megváltoztatása

66. § (1) A fõváros határán belül a kerületi tagozódás

megváltoztatását bármelyik területileg közvetlenül

érintett kerületi önkormányzat képviselõ-testülete, vagy

a fõvárosi önkormányzat közgyûlése kezdeményezheti az

Országgyûlésnél.

(2) A kerületi önkormányzat képviselõ-testülete vagy a

fõvárosi önkormányzat közgyûlése az Országgyûléshez

kezdeményezést csak a változásban érintett többi kerületi

képviselõ-testület, illetve a fõvárosi közgyûlés

véleményével nyújthatja be.

(3) A kerületi tagozódás megváltoztatásának

kezdeményezése esetén az érintett kerületi önkormányzat

képviselõ-testülete a kerületi tagozódás megváltoztatása

kérdésében helyi népszavazást köteles kitûzni.

(4) Amennyiben a kerületi tagozódás megváltoztatásának

kezdeményezõje a fõváros közgyûlése, a helyi népszavazást

a tervezett területi változással érintett kerületekben a

kerületi képviselõ-testület köteles kitûzni. Ebben az

esetben a helyi népszavazás költségeit a fõvárosi

önkormányzat viseli.

(5) Fõvárosi kerület területrészének más kerülethez való

csatolását az érintett kerületi önkormányzatok képviselõ-

testületei -a fõvárosi közgyûlés állásfoglalásával -

kezdeményezhetik az Országgyûlésnél.

66/A. § (1) A fõváros határával közvetlenül érintkezõ

fõvárosi kerület képviselõ-testülete helyi népszavazással

kezdeményezheti a kerületnek vagy városrészi

önkormányzatának a fõvárosból való kiválását és önálló

önkormányzattá nyilvánítását.

(2) A fõvároshoz csatlakozni kívánó, vele határos

települési önkormányzat képviselõ-testülete a csatlakozás

kérdésében saját településén helyi népszavazást köteles

kitûzni.

66/B. § Amennyiben az új kerületi tagozódás a fõváros

közigazgatási határát is érinti, a kezdeményezés a helyi

népszavazás eredményével az Országgyûléshez csak a

fõvárosi közgyûlés, az érintett települési önkormányzat

képviselõtestülete, valamint a változással érintett

határos megye közgyûlésének véleményével nyújtható be.

66/C. § A 66., 66/A. és 66/B. §-ban megjelölt

kezdeményezési jogosultság a Kormányt is megilleti. Ilyen

esetben a helyi népszavazást a tervezett területi

változtatással közvetlenül érintett települési

önkormányzat köteles kiírni. A népszavazás költségét a

Kormány viseli.

66/D. § Új kerületi tagozódást és a kerületi határok

megváltoztatását az önkormányzati képviselõ-testület a

megbízatásának lejárta elõtt tizenkét hónapon belül nem

kezdeményezheti.

A fõvárosi fõpolgármester és a fõvárosi kerület

polgármestere, valamint a fõvárosi fõjegyzõ és a kerületi

jegyzõ államigazgatási feladatainak és hatásköreinek

gyakorlásáról

67. § (1) A fõváros sajátos helyzetére figyelemmel

törvény vagy kormányrendelet egyes államigazgatási

hatósági ügyeket a fõvárosi kerületi polgármester helyett

a fõpolgármester hatáskörébe utalhat, egyes

államigazgatási hatósági ügyekben a fõjegyzõt elsõ fokú

hatósági jogkörrel ruházhatja fel az egész országra vagy

a fõváros egészére kiterjedõ illetékességgel.

(2) A fõvárosi kerületi képviselõ-testületek

megállapodhatnak abban, hogy egyes államigazgatási

hatósági ügyfajtákat több kerületre, illetõleg a fõváros

egészére kiterjedõ társulásban látnak el.

(3) Törvény vagy kormányrendelet felhatalmazása alapján a

közgyûlés rendeletében több kerületre, illetõleg a

fõváros egészére kiterjedõ társulás létrehozását

kötelezõvé teheti egyes államigazgatási hatósági

ügyfajták intézésére; elrendelheti egyes hivatali

szolgáltatások (pl. ügyfélszolgálati irodák, egymenetes

és rövidített határidejû ügyintézés) egységes és

összehangolt ellátását.

A fõvárosi önkormányzatok tulajdonára vonatkozó szabályok

68. § (1) Az alapfokú közszolgáltatást (alapellátást)

nyújtó intézményhez tartozó -a 107. § (2) bekezdése

alapján a fõvárosi önkormányzat tulajdonába került -

vagyont (vagyonrészt) a fõvárosi önkormányzat köteles az

illetékes kerületi önkormányzat használatába átadni,

kivéve, ha a kerületi önkormányzat a közszolgáltatást nem

vállalhatja, vagy ha a közszolgáltatás a fõvárosi

közgyûlés feladat- illetve hatáskörébe tartozik.

(2) A nem alapfokú közszolgáltatást (nem alapellátást)

nyújtó intézményhez tartozó -a 107. § (2) bekezdése

alapján a fõvárosi önkormányzat tulajdonába került -

vagyont (vagyonrészt) a fõvárosi önkormányzat köteles a

kerületi önkormányzat használatába átadni, ha:

a/ a kerületi önkormányzat a 63. § (3) bekezdése alapján

vállalja az intézményhez kapcsolódó nem alapfokú

szolgáltatás ellátását;

b/ az önkormányzati feladat- és hatáskör gyakorlását a

fõvárosi önkormányzat a kerületi önkormányzatnak a 63. §

(4) bekezdése alapján átadja,

c/ az intézményben végzett közszolgáltatás a kerületi

önkormányzat kötelezõ feladata.

(3) A feladatot a fõvárosi önkormányzat akkor köteles

ismételten ellátni, ha az átadott vagy az azt

helyettesítõ - az átadott vagyon eredeti rendeltetési

céljának megfelelõ - vagyont (vagyonrészt) a kerületi

önkormányzat a fõvárosi önkormányzat használatába adja.

(4) A 107. § (2) bekezdése alapján a kerületi

önkormányzat tulajdonába került kötelezõ közszolgáltatás

céljára szolgáló vagyont (vagyonrészt) a fõvárosi

önkormányzat részére használatra át kell adni, ha a

tulajdonos kerületi önkormányzat a közszolgáltatást nem

vállalja vagy nem vállalhatja, vagy ha a közszolgáltatás

a fõvárosi önkormányzat feladat- illetve hatáskörébe

tartozik.

(5) A tulajdonos kerületi önkormányzat által nem vállalt

közszolgáltatás gyakorlásához szükséges vagyon

(vagyonrész) esetében a (4) bekezdésben foglaltakat kell

alkalmazni, ha a fõvárosi önkormányzat a közszolgáltatást

el kívánja látni.

68/A. § (1) A 107. § alapján a fõvárosi önkormányzatok

tulajdonában lévõ azt a vagyont (vagyonrészt), amely nem

a fõvárosi önkormányzatok törvényben meghatározott

feladatés hatáskörének gyakorlását, illetve nem a

fõpolgármester, a polgármester, a fõjegyzõ, a jegyzõ, a

képviselõ-testület hivatala ügyintézõje számára

törvényben vagy kormányrendeletben meghatározott feladat-

és hatáskör gyakorlását szolgálja, - ha az más szerv

jogszabályban elõírt feladatának ellátáshoz szükséges -

miniszter kérelmére a feladatot ellátó szerv használatába

kell átadni.

(2) A miniszter a 107. § (2) bekezdésében említett

szervek, illetve jogutód szerveik feladatait ellátó

centrális alárendeltségû államigazgatási szervek, állami

intézmények mûködéséhez szükséges vagyon (vagyonrész)

használatba adását kérheti.

68/B. § (1) A 68. és 68/A. § alapján a tulajdonos

önkormányzat térítés nélkül köteles a használati jogot

átadni.

(2) A használatra való átadásról vita esetén a fõvárosi

vagyonátadó bizottság dönt.

(3) A vagyont eredeti rendeltetési céljára kell

használatba átadni.

(4) A vagyon eredeti rendeltetési céljának azt a

közszolgáltatást kell tekinteni, amelynek ellátásához

1991. július 10-én a vagyon feltételül szolgált.

68/C. § (1) A fõvárosi és a fõvárosi kerületi

önkormányzatokról szóló 1991. évi XXIV. törvény alapján

használati jogot szerzõ önkormányzat a használatába

átadott vagyon eredeti rendeltetését a tulajdonos

önkormányzat hozzájárulásával változtathatja meg. A

hozzájárulás nem tagadható meg, ha a használó

önkormányzat a vagyon eredeti rendeltetési céljának

megfelelõ közszolgáltatást biztosítja.

(2) Az (1) bekezdés rendelkezéseit értelemszerûen

alkalmazni kell, ha a vagyont (vagyonrészt) törvény

alapján a 68/A. § (2) bekezdésében említett szerv

használja.

68/D. A fõvárosban a helyi közutak és mûtárgyaik, a

terek, parkok tulajdonjogát a fõvárosi és a kerületi

önkormányzatok egymásra átruházhatják, de e törzsvagyon

forgalomképtelen jellege (79. § (2) bek. a/ pontja) nem

változik.

VIII. fejezet

A MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT

A megyei önkormányzat feladata és hatásköre

69. § (1) A megyei önkormányzat területi önkormányzat,

köteles ellátni azokat a törvényben elõírt feladatokat,

amelyek megoldására települési önkormányzat nem

kötelezhetõ. Törvény a megyei önkormányzat kötelezõ

feladatává teheti az olyan körzeti jellegû

közszolgáltatás biztosítását, amely a megye egész

területére vagy nagy részére kiterjed. Törvény kötelezõ

megyei feladatként írhatja elõ az olyan körzeti jellegû

közszolgáltatás megszervezését, ahol a szolgáltatást

igénybe vevõk többsége nem a szolgáltatást nyújtó

intézmény székhelye szerinti települési önkormányzat

területén lakik.

(2) A körzeti jellegû közszolgáltatást biztosító megyei

intézmény székhelye szerinti település önkormányzata

saját önként vállalt önkormányzati feladatkörébe vonhatja

az intézmény fejlesztését és irányítását, ha a megelõzõ

négy év átlagában a településen állandó lakóhellyel

rendelkezõ lakosok közül került ki az intézményi

szolgáltatást igénybe vevõk többsége.)

(2) A körzeti jellegû közszolgáltatást biztosító megyei

intézmény székhelye szerinti település önkormányzata - a

megyei önkormányzat egyetértésével - az intézmény

fenntartását, fejlesztését és irányítását a megyei

önkormányzattól átvállalhatja.

(3) A megyei önkormányzat a körzeti közszolgáltatást

biztosító megyei intézmény székhelye szerinti települési

önkormányzat kérésére az intézmény fenntartását,

fejlesztését és irányítását a települési önkormányzatnak

- legalább hároméves idõtartamra - átadja, ha a megelõzõ

négy év átlagában a településen lakóhellyel rendelkezõ

lakosok közül került ki az intézményi szolgáltatást

igénybe vevõk többsége.

(4) A közszolgáltatási feladatot ellátó intézmény

átadását, átvételét megállapodásba kell foglalni.

(5) A törvényben kötelezõ megyei feladatként elõírt

közszolgáltatások körében a települési önkormányzat -

saját maga vagy társulásával közösen - önként vállalt

önkormányzati feladatként új körzeti intézményt hozhat

létre, új körzeti szolgáltatást szervezhet meg.

(6) A (2) és (3) bekezdésben szabályozott esetekben a

települési önkormányzat - az átvett vagy átvállalt

feladatokkal arányos - bevételi támogatásban részesül. A

székhelytelepülés a megyei önkormányzattól, illetve az

állami költségvetésbõl átengedett bevételi támogatáson

túl nem igényelhet más kiegészítõ állami vagy megyei

támogatást, és nem utasíthatja el az általa mûködtetett

közszolgáltatás iránt nem helyben jelentkezõ igények

kielégítését.

70. § (1) A megyei önkormányzat kötelezõ feladatként

gondoskodik különösen:

a/ a középiskolai, szakiskolai és kollégiumi ellátásról

(a gimnázium és kollégiuma fenntartásáról csak akkor, ha

a települési önkormányzat nem vállalja); a természet és a

társadalom megyében lévõ muzeális emlékeinek, valamint a

történeti iratoknak a gyûjtésérõl, õrzésérõl, tudományos

feldolgozásáról; a pedagógiai szakmai tanácsadásról és

szolgáltatásokról; a megyei testnevelési-,

sportszervezési és ifjúsági feladatokról;

b/ az egészségügyi intézményekben tartós gyógykezelés

alatt álló gyermekek oktatásáról, a többi tanulóval

együtt nem foglalkoztatható fogyatékos gyermekek

oktatásáról, nevelésérõl, gondozásáról; a fekvõbeteg

ellátásról (a járóbeteg szakellátásról akkor, ha a

települési önkormányzat a fenntartását nem vállalja),

valamint a gyermekvédelmi feladatot ellátó intézmény

fenntartásáról; a szakosított szociális szolgáltatások

területi összehangolásáról; továbbá gondoskodik egyes

szakosított ellátás körébe tartozó feladatokról;

c/ az épített és természeti környezet védelmével

kapcsolatos feladat- és hatáskörei ellátásáról; a megyei

idegenforgalmi értékek feltárásáról, a megyei

idegenforgalmi célkitûzések meghatározásáról, a

teljesítésükben résztvevõk tevékenységének

összehangolásáról; a térségi foglalkoztatási feladatok

ellátásáról, továbbá közremûködik a területi információs

rendszer kialakításában.

(2) A területfejlesztési feladatok, illetõleg a

kormányzati területi fejlesztési programok

összehangolását - a külön törvényben megállapított

feladatkörben és szervezetben - a megyei

területfejlesztési tanács végzi.

(3) A megyei önkormányzat a törvényi kötelezettségeinek

teljesítésén túl szabadon vállalhat olyan közfeladatokat,

amelyeket (jogszabály) törvény nem utalt más szerv

kizárólagos feladat- és hatáskörébe, illetve amelynek

gyakorlása nem sérti a megye által képviselt községek és

városok érdekeit.

71. § (1) A megyei önkormányzat a saját terve és

költségvetése alapján bevételeivel szabadon gazdálkodik,

rendelkezik a törvényben meghatározott megyei

önkormányzati tulajdonnal és vállalkozási tevékenységet

folytathat. Feladatainak eredményesebb ellátása érdekében

szabadon társulhat más megye és bármely település

önkormányzatával.

((2) Törvényi felhatalmazás alapján a megyei önkormányzat

- saját tevékenységi körében - rendeletet alkothat és a

megyében népszavazást rendelhet el.)

(2) A megyei önkormányzat közgyûlése saját feladatkörében

rendeletet alkothat, a döntési hatáskörébe tartozó

ügyekben megyei népszavazást rendelhet el.

A megyei önkormányzat szervezete

72. § A megyei önkormányzat jogi személy. Feladatait és

hatáskörét a közgyûlés (képviselõ-testület (a

továbbiakban: megyei közgyûlés)) látja el. A megyei

önkormányzatot a közgyûlés elnöke képviseli.

((2) A megyei közgyûlésnek 10000 lakosonként egy, de

legalább ötven tagja van.)

(73. § (1) A megyei közgyûlés tagjait a települési

önkormányzat képviselõ-testületének tagjai által

megválasztott küldöttek választják meg.

(2) Az egy vagy több települési önkormányzat küldöttei

által körzetenként megválasztható megyei közgyûlési tagok

számát - a lakosság számával arányosan - a megyei

közgyûlés állapítja meg.

(3) Minden települési önkormányzat képviselõ-testülete -

kétharmados többséggel, titkos szavazással - három

küldöttet választ. A küldöttek közül legalább kettõt a

képviselõ-testület tagjaiból kell megválasztani.

(4) A képviselõ-testület a megválasztott három küldött

közül az egyiket a megyei közgyûlés tagjának jelöli.

(5) A küldöttek gyûlésén a küldöttek ajánlásával - a

küldöttek közül - további jelölteket lehet állítani. A

jelölés nyílt szavazással történik.

(6) Minden jelöltet fel kell venni a szavazólapra. A

szavazás titkos. A küldött annyi jelöltre szavazhat,

amennyi a megválasztható megyei közgyûlési tagok száma.

(7) A megyei közgyûlés tagjai - a megválasztható tagok

száma szerint - azok a jelöltek, akik a legtöbb

szavazatot kapták.

(8) Érvénytelen az a szavazólap, amelyen több jelölt

kapott szavazatot, mint a megválasztható közgyûlési tagok

száma.)

73. § A megyei közgyûlés elnökét a megyei közgyûlés -

saját tagjai sorából - titkos szavazással választja a

megbízatásának idõtartamára.

74. § (1) A megyei közgyûlés tisztségviselõi: az elnök, a

saját tagjai közül választott alelnök, (alelnökök),

akiket a közgyûlés titkos szavazással választ.

(2) A megyei közgyûlés köteles megalakítani a pénzügyi

(ellenõrzõ) bizottságát. Emellett a megyei közgyûlés

meghatározott feladatainak eredményesebb ellátása

érdekében - a tanácsnoknak választott megyei képviselõk

és más megyei képviselõk tagsági többségét biztosítva -

szabadon alakíthat bizottságokat. A megyei közgyûlés a

bizottság további tagjait a szolgáltatást nyújtók és

igénybe vevõk, valamint a szolgáltatásban más módon

érdekeltek képviselõibõl választja meg. A bizottság

elnöke megyei tanácsnok.

75. § (1) A megyei testületek és tisztségviselõk munkáját

megyei önkormányzati hivatal segíti, melynek feladata a

döntések szakmai elõkészítése, valamint a döntések

végrehajtásának szervezése és ellenõrzése. (A megyei

hivatalt a közgyûlés elnöke irányítja.)

(2) A hivatal vezetõjét: a megyei fõjegyzõt a megyei

közgyûlés nevezi ki határozatlan idõre. (A megyei

közgyûlés elnöke gyakorolja a hivatal dolgozóival

kapcsolatos munkáltatói jogokat, valamint a fõjegyzõ

tekintetében az egyéb munkáltatói jogokat.)

(3) A megyei közgyûlés meghatározza a hivatal belsõ

szervezetét és mûködésének szabályait, biztosítja a

hivatal mûködésének dologi feltételeit.

(76. § A megyei önkormányzat mûködésére a települési

önkormányzatokra elõírt szabályokat megfelelõen

alkalmazni kell.)

76. § A megyei önkormányzat szervezetére és mûködésére a

69-75. §-ban nem szabályozott kérdésekben a települési

önkormányzatokra elõírtakat megfelelõen alkalmazni kell.

IX. fejezet

AZ ÖNKORMÁNYZATOK GAZDASÁGI ALAPJAI

77. § (1) Az önkormányzat közszolgáltatásokat nyújt.

Saját tulajdonnal rendelkezik és költségvetési

bevételeivel, kiadásaival önállóan gazdálkodik.

(2) Az önkormányzatok költségvetése az államháztartás

része, ahhoz teljes pénzforgalmával kapcsolódik. Az

önkormányzati költségvetés az állami költségvetéstõl

elkülönül, ahhoz az állami támogatásokkal és más

költségvetési kapcsolatokkal kötõdik.

Az önkormányzat vagyona

78. § (1) A helyi önkormányzat vagyona a tulajdonából és

a helyi önkormányzatot megilletõ vagyoni értékû jogokból

áll, amelyek az önkormányzati célok megvalósítását

szolgálják.

(2) Az önkormányzati vagyon külön része a törzsvagyon

(79. §), amelyet a többi vagyontárgytól elkülönítve kell

nyilvántartani. A vagyonállapotot az éves zárszámadáshoz

csatolt leltárban kell kimutatni.

79. § (1) Törzsvagyonnak az az önkormányzati tulajdon

nyilvánítható, amely közvetlenül kötelezõ önkormányzati

feladat- és hatáskör ellátását vagy a közhatalom

gyakorlását szolgálja.

(2) A törzsvagyon körébe tartozó tulajdon vagy

forgalomképtelen, vagy korlátozottan forgalomképes:

a/ forgalomképtelenek a helyi közutak és mûtárgyaik, a

terek, parkok - 68/D. §-ában foglalt kivétellel - és

minden más ingatlan és ingó dolog, amelyet törvény vagy a

helyi önkormányzat forgalomképtelennek nyilvánít;

b/ korlátozottan forgalomképesek a közmûvek, intézmények

és középületek, továbbá a helyi önkormányzat által

meghatározott ingatlanok és ingók. A törzsvagyon

korlátozottan forgalomképes tárgyairól törvény vagy a

helyi önkormányzat rendeletében meghatározott feltételek

szerint lehet rendelkezni.

80. § (1) A helyi önkormányzatot - e törvényben

meghatározott eltérésekkel - megilletik mindazok a jogok

és terhelik mindazok a kötelezettségek, amelyek a

tulajdonost megilletik, illetõleg terhelik. A tulajdonost

megilletõ jogok gyakorlásáról a képviselõ-testület

rendelkezik.

(2) A helyi önkormányzat meghatározott vagyontárgy vagy

vagyonrész elidegenítését, megterhelését, vállalkozásba

való bevitelét, illetõleg más célú hasznosítását

önkormányzati rendeletben helyi népszavazáshoz kötheti.

(3) A helyi önkormányzat vállalkozása a kötelezõ

feladatainak ellátását nem veszélyeztetheti. Az

önkormányzat olyan vállalkozásban vehet részt, amelyben

felelõssége nem haladja meg vagyoni hozzájárulásának

mértékét.

(4) A helyi önkormányzat társulásba bevitt (43-44. §)

vagyonát a társuló helyi önkormányzat vagyonaként kell

nyilvántartani, a vagyonszaporulat a társult helyi

önkormányzatok közös vagyona, és arra a Polgári

Törvénykönyv közös tulajdonra vonatkozó szabályait kell

alkalmazni.

Az önkormányzat bevételei

81. § (1) Az önkormányzat a helyi lakosság

szükségleteibõl és a jogszabályokból adódó feladatait

saját költségvetési szerv útján, más gazdálkodó szervezet

támogatásával, szolgáltatások vásárlásával, illetve egyéb

módon látja el. Az önkormányzat feladataihoz igazodóan

választja meg a gazdálkodás formáit és a pénzügyi

elõírások keretei között önállóan alakítja ki az

érdekeltségi szabályokat.

(2) Az önkormányzat a feladatai ellátásának feltételeit

saját bevételekbõl, átengedett központi adókból, más

gazdálkodó szervektõl átvett bevételekbõl, központi

költségvetési normatív hozzájárulásokból, valamint

támogatásokból teremti meg.

82. § (1) Saját bevételek:

a/ törvényben rögzített módon a települési önkormányzatok

által megállapított és kivetett helyi adók;

b/ saját tevékenységbõl, vállalkozásból és az

önkormányzati vagyon hozadékából származó nyereség,

osztalék kamat és bérleti díj;

c/ illetékek a külön törvényben meghatározottak szerint;

d/ átvett pénzeszközök;

e/ az önkormányzat területén kiszabott és onnan befolyt

környezetvédelmi és mûemlékvédelmi bírság külön

jogszabályban megállapított hányada;

f/ az önkormányzat közigazgatási területén a vadászati

jog értékesítésébõl származó bevétel;

g/ a helyi önkormányzat egyéb bevételei.

(2) Saját bevételnek minõsül a tanácsok által alapított

és a tanácsok felügyelete alatt állt, nem közüzemi

vállalatoknak az Állami Vagyonügynökség által történt

értékesítésébõl származó összeg külön törvényben

meghatározott része.

83. § Az Országgyûlés által külön törvényben átengedett

központi adók:

a/ a magánszemélyek jövedelemadójának meghatározott

része,

b/ az egyéb megosztott adók.

84. § (1) Az Országgyûlés normatív költségvetési

hozzájárulást állapít meg a települések lakosságszámával,

egyes korcsoportokkal, intézményi ellátottakkal arányosan

és egyéb mutatók alapján.

(2) Az állami költségvetési törvényben meghatározott

összeg - közvetlenül, felhasználásra vonatkozó kötött ség

nélkül - megilleti a helyi önkormányzatokat, illetõleg

törvény által meghatározott körben a feladatot ellátó

önkormányzatot.

85. § (1) Az Országgyûlés meghatározza a társadalmilag

kiemelt célokat. A célonkénti támogatások mértékét és

feltételeit törvény tartalmazza.

(2) A helyi önkormányzatok egyedileg és közösen is

igényelhetnek céltámogatást. A feltételeknek megfelelõ

önkormányzat a céltámogatásra jogosult.

(3) A céltámogatás kizárólag az adott célra használható

fel.

86. § (1) Az Országgyûlés egyes nagy költségigényû

(fejlesztési és rekonstrukciós) beruházási feladatok

megvalósítására meghatározott helyi önkormányzatoknak

címzett támogatást nyújthat.

(2) A címzett támogatás kizárólag a meghatározott célra

fordítható.

87. § (1) Önállósága és mûködõképessége védelme érdekében

kiegészítõ állami támogatás illeti meg az önhibáján kívül

hátrányos pénzügyi helyzetben lévõ települési

önkormányzatot. A támogatás feltételérõl és mértékérõl az

Országgyûlés az állami költségvetési törvényben dönt.

(2) Új önkormányzati feladat megállapítása esetén az

Országgyûlés egyidejûleg biztosítja az ellátáshoz

szükséges pénzügyi fedezetet.

(3) A 84. §-ban megjelölt állami támogatások összege a

költségvetési év során nem mérsékelhetõ.

Az önkormányzat gazdálkodása

88. § A helyi önkormányzat:

a/ alapítványt hozhat létre és közérdekû

kötelezettségvállalást tehet;

b/ hitelt vehet fel és kötvényt bocsáthat ki; ennek

fedezetéül állami hozzájárulás és az önkormányzati

törzsvagyon nem használható fel;

c/ dönt a célhoz nem kötött forrásai betétként történõ

elhelyezésérõl, az állami hozzájárulás kivételével;

d/ dönt egyéb banki szolgáltatások igénybevételérõl.

89. § (1) A helyi önkormányzat az intézményét

támogatásban részesíti. Nem vonhatja el és a támogatásba

nem számíthatja be az intézménynek a kötelezõ térítési

díjon kívüli bevételeit.

(2) Az intézmény a támogatást és saját bevételeit

önállóan használja fel, a használatában lévõ ingatlanokat

és ingókat - az alapfeladata sérelme nélkül - bevételei

növelésére fordíthatja.

(3) A helyi önkormányzat a más által fenntartott

intézmények mûködéséhez támogatást nyújthat.

90. § (1) A helyi önkormányzat gazdálkodásának

biztonságáért a képviselõ-testület, a gazdálkodás

szabályszerûségéért a polgármester felelõs.

(2) A veszteséges gazdálkodás következményei az

önkormányzatot terhelik, kötelezettségeiért az állami

költségvetés nem tartozik felelõsséggel.

(3) Az önkormányzat fizetésképtelenné válását a hitelezõk

kérelmére a bíróság állapítja meg.

(4) A fizetõképesség helyreállítása érdekében az

önkormányzat köteles felfüggeszteni - a hatósági és az

alapvetõ lakossági szolgáltatások kivételével - a

feladatok finanszírozását.

Tervezés, számvitel, információ

91. § (1) Az önkormányzat meghatározza gazdasági

programját és költségvetését.

(2) A költségvetés összeállításának részletes szabályait

az államháztartásról szóló törvény, a finanszírozás

rendjét és az állami hozzájárulás mértékét az állami

költségvetési törvény határozza meg.

(3) Az állami költségvetési tervezés önkormányzatokat

érintõ feladatait a Pénzügyminisztérium és a

Belügyminisztérium végzi.

(4) Az országgyûlési költségvetési döntéseket az

önkormányzati érdekszövetségekkel lefolytatott egyeztetés

után, a véleményük figyelembevételével kell meghozni.

Ellenõrzés

(92. § (1) A helyi önkormányzatok gazdálkodását az Állami

Számvevõszék ellenõrzi.

(2) A saját intézmények pénzügyi ellenõrzését a helyi

önkormányzat látja el.)

92. § (1) A helyi önkormányzatok gazdálkodásának

ellenõrzését az Állami Számvevõszék végzi. Az Állami

Számvevõszék a helyi önkormányzatoknál:

a/ négyévenként átfogó gazdasági ellenõrzést végez,

különös tekintettel a normatív költségvetési támogatás,

cél, címzett és egyéb, az államháztartás más

alrendszerétõl kapott támogatás igénybevételére és

elszámolására;

b/ ellenõrzi az államháztartásra vonatkozó jogszabályok

megtartását, az államháztartási pénzeszközök gazdaságos,

takarékos és szabályszerû önkormányzati felhasználását;

c/ vizsgálatot folytathat a 92. § (5) bekezdésében,

valamint a 98. § (2) bekezdés e/ pontjában foglalt

esetekben.

(2) Az Állami Számvevõszék - az (1) bekezdés a/c/

pontjaiba foglalt - ellenõrzéseit az Önkormányzati és

Területi Igazgatósága útján látja el.

(3) A helyi önkormányzat gazdálkodásának belsõ

ellenõrzését, valamint a saját intézmények pénzügyi

ellenõrzését a polgármesteri hivatalnak, a jogszabályban

meghatározott képesítésû belsõ ellenõre végzi.

(4) A pénzügyi bizottság - egyebek között - az

önkormányzatnál és intézményeinél:

a/ véleményezi az éves költségvetési javaslatot és a

végrehajtásáról szóló féléves, éves beszámoló

tervezeteit;

b/ figyelemmel kíséri a költségvetési bevételek

alakulását - különös tekintettel a saját bevételekre - a

vagyonváltozás (vagyonnövekedés, csökkenés) alakulását,

értékeli az azt elõidézõ okokat;

c/ vizsgálja a hitelfelvétel indokait és gazdasági

megalapozottságát, ellenõrizheti a pénzkezelési

szabályzat megtartását, a bizonylati rend és a bizonylati

fegyelem érvényesítését.

(5) A pénzügyi bizottság vizsgálati megállapításait a

képviselõ-testülettel haladéktalanul közli. Ha a

képviselõ-testület a vizsgálati megállapításokkal nem ért

egyet, a vizsgálati jegyzõkönyvet megküldi az Állami

Számvevõszéknek.

X. fejezet

A HELYI ÖNKORMÁNYZATOK ÉS A KÖZPONTI ÁLLAMI SZERVEK, AZ

ÖNKORMÁNYZATI JOGOK VÉDELME

A központi állami szerveknek a helyi önkormányzatok kal

kapcsolatos feladata és hatásköre

93. § (1) Az Országgyûlés törvényben szabályozza:

a/ a helyi önkormányzatok jogállását, kizárólagos

feladat- és hatáskörét, a kötelezõen ellátandó

feladatait, kötelezõ szervtípusait, mûködésének

garanciáit, anyagi eszközeit és gazdálkodásának alapvetõ

szabályait;

b/ a helyi önkormányzati képviselõk jogállását,

megválasztásuk rendjét, jogait és kötelezettségeit.

(2) Az Országgyûlés a Kormánynak - az Alkotmánybíróság

véleményének kikérése után elõterjesztett - javaslatára

feloszlatja azt a helyi képviselõ-testületet, amelynek

mûködése az Alkotmánnyal ellentétes (Alkotmány 19. § (3)

bek.l/ pont). Ha az Országgyûlés az önkormányzati

képviselõ-testületet feloszlatja, egyidejûleg 60 napon

belüli idõpontra kitûzi az idõközi választást.

(3) Az Országgyûlés a feloszlatásról a soron következõ

ülésén határoz. E napirend tárgyalására meg kell hívni az

érintett önkormányzat polgármesterét. A polgármester

jogosult a feloszlatásra vonatkozó javaslattal

kapcsolatban a képviselõ-testület álláspontját a

határozathozatal elõtt ismertetni.

(4) Az Országgyûlés dönt az állam területi tagozódásáról,

továbbá - az érintett önkormányzatok véleményének

kikérése után - a megyék összevonásáról,

szétválasztásáról, határainak megváltoztatásáról,

elnevezésérõl és székhelyérõl, a megyei jogú várossá

nyilvánításról, valamint a fõvárosi kerületek

kialakításáról.

94. § A köztársasági elnök:

a/ (kitûzi a helyi önkormányzati általános választásokat

(Alkotmány 30/A. § (1) bek. d/ pont);)

b/ az érintett önkormányzatok kezdeményezésére dönt a

városi cím adományozásáról, továbbá a község

alakításáról, egyesítésérõl, a községegyesítés

megszüntetésérõl, a város, község elnevezésérõl;

c/ (kinevezi a köztársasági megbízottat;)

d/ köztársasági biztost nevez ki meghatározott

önkormányzati, továbbá az államigazgatási feladatok

ellátásának irányítására - az új képviselõ-testület

megválasztásáig terjedõ idõre -, ha az Országgyûlés a

helyi képviselõtestületet feloszlatja.

95. § A Kormány:

a/ a belügyminiszter közremûködésével, (a köztársasági

megbízott) a fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

vezetõje útján biztosítja a helyi önkormányzatok

törvényességi ellenõrzését;

b/ javaslatot terjeszt az Országgyûléshez az Alkotmánnyal

ellentétesen mûködõ helyi képviselõ-testület

feloszlatására;

c/ rendeletben határozza meg a helyi közszolgálat

képesítési elõírásait;

d/ irányítja az államigazgatási feladatok ellátását és

gondoskodik végrehajtásuk feltételeirõl;

e/ dönt az államigazgatási szerv és a helyi önkormányzat

között keletkezõ - jogilag szabályozott más eljárás

keretébe nem tartozó - vitában.

96. § A belügyminiszter:

a/ elõkészíti az Országgyûlés és a köztársasági elnök

hatáskörébe tartozó területszervezési döntéseket;

b/ kezdeményezi a Kormánynál az Alkotmánnyal ellentétesen

mûködõ helyi képviselõ-testület feloszlatására vonatkozó

országgyûlési elõterjesztés benyújtását;

c/ közremûködik a helyi önkormányzatok feladatát és

hatáskörét, a polgármester, a fõpolgármester, a fõvárosi,

megyei közigazgatási hivatal tevékenységét érintõ

jogszabályok, állami irányítás egyéb jogi eszközei és

egyedi állami döntések tervezeteinek elõkészítésében;

d/ (összehangolja) közremûködik a helyi önkormányzatok

mûködésével összefüggõ településfejlesztés, valamint a

megyei önkormányzatok mûködésével összefüggõ fejlesztés,

tervezés és gazdálkodás kormányzati feladatainak

ellátásában;

e/ (a Kormány felhatalmazása alapján irányítja a

köztársasági megbízottak tevékenységét.) megbízza a

fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal vezetõit és

irányítja tevékenységüket.

97. § A miniszter:

a/ rendeletben határozza meg a polgármester, a

fõpolgármester, a megyei közgyûlés elnöke, a jegyzõ, a

fõjegyzõ, a fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

vezetõje államigazgatási feladatai ellátásának szakmai

szabályait, és ellenõrzi azok érvényesülését;

b/ rendeletben szabályozza a helyi önkormányzatok által

fenntartott intézmények mûködésének szakmai

követelményeit, az intézmények dolgozóinak képesítési

elõírásait, ellenõrzi az elõírások érvényesülését;

c/ az a/ és b/ pontban említett ellenõrzés eredményérõl

tájékoztatja a helyi önkormányzatot, javaslatot tesz a

hiányosságok megszüntetésére, kezdeményezheti, hogy a

képviselõ-testület tárgyalja meg az ellenõrzés

tapasztalatait, törvénysértés esetén tájékoztatja a

törvényességi ellenõrzést ellátó szervet;

d/ tájékoztatja a helyi önkormányzatot a központi

ágazatpolitikai célokról, a szabályozási eszközökrõl, és

biztosítja számukra az ágazati feladatok ellátásához

szükséges információt;

e/ a helyi önkormányzatoktól - ágazati feladatai körében

- adatokat és tájékoztatást kérhet, amelyet az

önkormányzat köteles teljesíteni;

f/ az állami költségvetésrõl szóló törvényben

meghatározott címen és feltételekkel a helyi önkormányzat

részére pénzügyi támogatást nyújthat.

A fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

98. § (1) A fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal

(továbbiakban: közigazgatási hivatal) államigazgatási

feladatokat ellátó költségvetési szerv. A közigazgatási

hivatal mûködésének költségeit az Országgyûlés a

költségvetési törvény "Belügyminisztérium" fejezetében,

elkülönítetten biztosítja.

(2) A közigazgatási hivatal vezetõje a fõvárosban és a

megyében

a/ ellátja a helyi önkormányzatok, a helyi kisebbségi,

valamint a kisebbségi települési önkormányzatok

törvényességi ellenõrzését, a mérlegeléssel hozott

önkormányzati döntésnek kizárólag a jogszerûségét

vizsgálhatja;

b/ törvényben vagy kormányrendeletben megállapított

ügyekben elsõ fokú hatósági jogkört gyakorol és az

államigazgatási eljárás általános szabályai szerint

felettes szervként elbírálja a (hatáskörébe tartozó)

jogorvoslatokat minden olyan államigazgatási hatósági

ügyben, amelyben elsõ fokon a polgármester, a

fõpolgármester, a megyei közgyûlés elnöke vagy a megyei

jogú város kerületi hivatalának vezetõje, illetõleg

jegyzõ, fõjegyzõ járt el, és amelyben a jogorvoslati

eljárásra nem valamely centrális alárendeltségû

államigazgatási szerv jogosult; e körben ellenõrzést

folytathat;

c/ ellátja a törvényben vagy törvényi felhatalmazás

alapján a Kormány által hatáskörébe utalt (egyéb)

államigazgatási feladatokat;

d/ összehangolja igazgatásszervezési szempontból a

közigazgatási hivatal és a fõváros, a megye területén

mûködõ más államigazgatási szervek tevékenységét. Ha az

államigazgatási szerv illetékességi területe több megyére

terjed ki, a feladatot a szerv székhelye szerint

illetékes közigazgatási hivatal vezetõje látja el;

e/ a törvényességi ellenõrzés során szerzett

tapasztalatai alapján az önkormányzat gazdálkodását

érintõ vizsgálat lefolyatását kezdeményezheti az Állami

Számvevõszéknél;

f/ összehívja a képviselõ-testület ülését, ha a 12. § (1)

bekezdése szerint tett indítványnak a polgármester

tizenöt napon belül nem tesz eleget;

g/ a feladat- és hatáskörébe tartozó ügyben az

önkormányzat kérésére szakmai segítséget nyújt.

(3) A közigazgatási hivatal vezetõje törvényességi

ellenõrzési jogkörében vizsgálja, hogy a helyi

önkormányzat, a helyi kisebbségi, valamint kisebbségi

települési önkormányzat

a/ szervezete, mûködése, döntéshozatali eljárása,

b/ döntései (rendelete, határozata),

c/ bizottsága, részönkormányzata, polgármestere által

hozott önkormányzati határozat megfelel-e a

jogszabályoknak.

(4) Nem terjed ki a közigazgatási hivatal vezetõjének

törvényességi ellenõrzési jogköre - az (5) bekezdésben

foglalt kivétellel - azokra a helyi önkormányzat, helyi

kisebbségi, valamint kisebbségi települési önkormányzat,

illetve szerveik által hozott határozatokra, amelyek

alapján

a/ munkaügyi vitának, illetve közszolgálati jogviszonyból

származó vitának,

b/ külön jogszabályban meghatározott bírósági vagy

államigazgatási eljárásnak van helye.

(5) A közigazgatási hivatal vezetõjének törvényességi

ellenõrzési jogköre kiterjed a (4) bekezdésben felsorolt

határozatokra is a (3) bekezdés a) pontjában

meghatározott körben, továbbá a (4) bekezdés a) pontja

esetében, ha a határozat a munkavállaló javára történõ

jogszabálysértést tartalmaz.

99. § (1) A közigazgatási hivatal vezetõje a

törvényességi ellenõrzés körében - határidõ tûzésével -

felhívja az érintettet a törvénysértés megszüntetésére.

Az érintett a felhívásban foglaltakat köteles

megvizsgálni és a megadott határidõn belül az annak

alapján tett intézkedésrõl vagy egyet nem értésérõl a

közigazgatási hivatal vezetõjét tájékoztatni.

(2) Ha (a helyi képviselõ-testület) a megadott határidõn

belül (nem intézkedett) intézkedés nem történt (a

törvénysértés megszüntetésére) a közigazgatási hivatal

vezetõje kezdeményezheti:

a/ az Alkotmánybíróságnál a törvénysértõ önkormányzati

rendelet felülvizsgálatát és megsemmisítését;

b/ a törvénysértõ határozat (belsõ szabályzat és, egyéb

döntés) bírósági felülvizsgálatát;

c/ a hatáskörrel rendelkezõ képviselõ-testület

összehívását a törvénysértés megszüntetésére, a

képviselõtestület tisztségviselõje felelõsségének

megállapítását.

(3) A jogszabálysértés megszüntetésére a pert a helyi

önkormányzat, a helyi kisebbségi, valamint kisebbségi

települési önkormányzat, illetve a polgármester (az

önkormányzat) ellen a megadott határidõ lejártától

számított harminc napon belül lehet megindítani. A

kereset benyújtásának - a (4) bekezdésben megjelölt

esetet kivéve - a döntés végrehajtására halasztó hatálya

nincs, de a végrehajtás felfüggesztését a bíróságtól

lehet kérni.

(4) A közigazgatási hivatal vezetõje - ha a

jogszabálysértõ döntés végrehajtása a közérdek súlyos

sérelmével vagy elháríthatatlan kárral járna - a döntés

kézhezvételétõl számított nyolc napon belül

Alkotmánybírósághoz, bírósághoz fordul, errõl a (3)

bekezdés szerinti érintettet egyidejûleg értesíti. A

kereset benyújtásának a határozat végrehajtására halasztó

hatálya van.

100. § (1) A közigazgatási hivatal vezetõjét - pályázat

alapján - a belügyminiszter bízza meg a külön jogszabály

által elõírt képesítési feltételekkel rendelkezõk közül.

(2) A belügyminiszter irányítja a közigazgatási hivatal

vezetõinek tevékenységét és gyakorolja felettük a

munkáltatói jogokat.

(3) A közigazgatási hivatal vezetõje vezeti a hivatalt és

gyakorolja a hivatal dolgozói feletti munkáltatói

jogokat.

(4) A közigazgatási hivatal vezetõje feladat-és

hatáskörének részletes szabályait a kormány rendeletben

állapítja meg.

A felterjesztési jog

101. § (1) A képviselõ-testület az önkormányzati jogokat,

illetõleg a helyi önkormányzat feladat- és hatáskörét

érintõ bármely kérdésben - közvetlenül vagy

érdekképviseleti szervezete útján - az adott kérdésben

hatáskörrel rendelkezõ állami szerv vezetõjéhez

fordulhat, és

a/ tájékoztatást, adatot, szakmai és jogértelmezési

kérdésben állásfoglalást (a továbbiakban együtt:

tájékoztatás) kérhet;

b/ javaslatot tehet, intézkedés megtételét

kezdeményezheti;

c/ az általa irányított szerv mûködésével, illetõleg az

általa kibocsátott jogszabállyal, jogi irányítási

eszközzel és egyéb döntésével kapcsolatban véleményt

nyilváníthat, kifogással élhet, kezdeményezheti annak

megváltoztatását vagy visszavonását.

(2) A megkeresett szerv a megkeresésre harminc napon

belül köteles érdemben válaszolni.

(3) Ha a tájékoztatás, illetõleg a válaszadás vagy az

intézkedés nem a megkeresett szerv hatáskörébe tartozik,

az köteles a megkeresést három napon belül áttenni a

hatás körrel rendelkezõ szervhez, és errõl a megkeresõ

helyi önkormányzatot egyidejûleg tájékoztatni.

A helyi önkormányzatok érdekképviselete

102. § (1) A helyi önkormányzatok az önkormányzati jogok

és érdekek kollektív képviseletének, védelmének és

érvényesülésének elõmozdítása, valamint az önkormányzati

mûködés fejlesztése céljából érdekképviseleti

szervezeteket hozhatnak létre.

(2) Az országos önkormányzati érdekképviseleti

szervezetek véleményét ki kell kérni az önkormányzatokat

érintõ jogszabályok és más állami döntések tervezeteivel

kapcsolatban. Az érdekképviseleti szervek álláspontjáról

a központi döntést hozó szervet tájékoztatni kell.

XI/A fejezet

A KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT

102/A. § E törvény rendelkezéseit a nemzeti és etnikai

kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény

(továbbiakban: Nek. tv.) alapján létrejött a helyi

kisebbségi önkormányzat mûködésére az ebben a fejezetben

foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.

102/B. § (1) A települési önkormányzat képviselõ-

testülete alakuló ülésén dönt a Nek. tv. 22. §-a alapján

a kisebbségi önkormányzattá nyilvánításról, illetve a

kisebbségi képviselõk az alakuló üléstõl számított három

napon belül döntenek a közvetett módon létrejövõ helyi

kisebbségi önkormányzat megalakításáról.

(2) A helyi kisebbségi települési önkormányzattá

nyilvánításhoz a kisebbségi képviselõk több mint a

felének igen szavazata is szükséges.

(3) A közvetett módon létrejövõ, illetve ennek hiányában

a közvetlen módon megválasztott helyi kisebbségi

önkormányzat testülete alakuló ülését a települési

önkormányzat képviselõ-testülete alakuló ülését követõ

tizenöt napon belül össze kell hívni. Az alakuló ülést a

helyi kisebbségi önkormányzat korelnöke, illetve a

közvetlenül megválasztott helyi kisebbségi önkormányzat

esetében a választási bizottság elnöke hívja össze.

(4) Ha a helyi kisebbségi önkormányzat kezdeményezi, a

települési önkormányzat képviselõ-testülete a Nek.tv.

27.§ (1) bekezdése alapján megalkotandó - a kisebbségi

önkormányzat önállóságát nem sértõ - rendeletet a

kezdeményezéstõl számított kilencven napon belül köteles

elfogadni.

102/C. § (1) A helyi kisebbségi önkormányzati feladatés

hatáskörök a helyi kisebbségi önkormányzat testületét

illetik meg. A testület a hatáskörét az elnökre, a

bizottságra átruházhatja.

(2) A települési önkormányzat képviselõ-testülete

feladat- és hatáskörét - a hatósági, valamint a közüzemi

szolgáltatásokkal összefüggõ feladat- és hatáskörök

kivételével - a helyi kisebbségi önkormányzat

testületére, annak kezdeményezésére átruházhatja.

(3) A helyi kisebbségi önkormányzat testülete ülését az

elnök hívja össze és vezeti. A testület döntését

határozati formában hozza.

(4) Minõsített többség (15.§ (2) bek.) szükséges a helyi

kisebbségi önkormányzat

a/ szervezeti és mûködési szabályzatának megalkotásához;

b/ a települési önkormányzat által rendelkezésére

bocsátott források tervezésérõl és felhasználásáról szóló

döntéséhez;

c/ a települési önkormányzat vagyonán belül a részére

elkülönített vagyon használatáról szóló döntéséhez;

d/ intézményalapításról, helyi kisebbségi önkormányzati

társulás létrehozásáról szóló döntéséhez;

e/ érdekképviseleti szervhez történõ csatlakozásához,

külföldi önkormányzattal való együttmûködési megállapodás

megkötéséhez;

f/ elnökének, elnökhelyettesének megválasztásához.

(5) A helyi kisebbségi önkormányzat testülete ülésérõl

jegyzõkönyvet kell készíteni, amelyet az elnök és a

testület által kijelölt jegyzõkönyv-hitelesítõ ír alá.

(6) A helyi kisebbségi önkormányzat szervezeti és

mûködési rendjét szabályozó határozatában dönt:

a/ szervezetének és mûködésének részletes szabályairól;

b/ a helyi kisebbségi önkormányzat részére elkülönített

vagyon használatáról;

c/ a helyi kisebbségi önkormányzati társulás

létrehozásáról;

(7) A helyi kisebbségi önkormányzat szervezeti és

mûködési rendjét szabályozó határozatot a helyben

szokásos módon ki kell hirdetni. A kihirdetésrõl a jegyzõ

gondoskodik.

102/D. § (1) A helyi kisebbségi önkormányzat testületének

tagja a kisebbségi ügyekben az adott helyi kisebbség

érdekeit képviseli. A helyi kisebbségi önkormányzat

tagjainak jogai, kötelességei azonosak.

(2) A kisebbségi önkormányzatok bizottságot

(bizottságokat) hozhatnak létre.

(3) A bizottságot a helyi kisebbségi önkormányzat

elnökének indítványára össze kell hívni.

102/E. § A helyi kisebbségi önkormányzat tagjai közül

társadalmi megbízatású elnököt és az elnök

helyettesítésére, munkájának segítésére elnökhelyettest

választ. Az elnök képviseli a helyi kisebbségi

önkormányzatot, tanácskozási joggal részt vehet a

települési önkormányzat képviselõ-testülete ülésén.

102/F. § (1) A kisebbségi önkormányzat feladatai

hatékonyabb ellátására szabadon társulhat más

önkormányzattal. A társulás feltételeit megállapodásban

kell rögzíteni.

(2) Közös kisebbségi testület létrehozása esetén az

érintett szomszédos települési önkormányzatok képviselõ-

testületei - a közös kisebbségi testület véleményét

figyelembe véve - megállapodás alapján szabályozzák, hogy

melyik polgármesteri hivatal segíti a közös kisebbségi

testület ügyvitelét.

XI. FEJEZET

ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

103. § (1) E törvény alkalmazásában:

a/ a képviselõ-testület hatáskörébe tartozó választás,

kinevezés, vezetõi megbízás joga - az alpolgármester,

fõpolgármester-helyettes, megyei közgyûlés elnöke,

alelnöke választásának kivételével - magában foglalja a

felmentés, a megbízás visszavonásának jogát;

b/ az egyéb munkáltatói jogon a kinevezés, vezetõi

megbízás, felmentés, vezetõi megbízás visszavonása, az

összeférhetetlenség megállapítása, fegyelmi eljárás

megindítása, a fegyelmi büntetés kiszabása kivételével

minden más munkáltatói jogot kell érteni;

c/ az intézmény alapításának joga magában foglalja az

intézmény megszüntetésének, átszervezésének jogát;

d/ a 36. § (2) bekezdés b/ pontjában említett munkáltatói

jog magába foglalja a képviselõ-testület hivatala

ügykezelõ és fizikai alkalmazottai feletti kinevezési

jogát is.

(2) A 33/A. és a 33/B. §-ok alkalmazásában a

polgármesteren az alpolgármestert, a megyei közgyûlés

elnökét, alelnökét a fõpolgármestert, a fõpolgármester

helyettesét is érteni kell, azzal az eltéréssel, hogy a

fõvárosi kerületi polgármester a fõvárosi közgyûlés tagja

lehet.

(3) A fõvárosi, megyei közigazgatási hivatal a

köztársasági megbízott és hivatala jogutódja.

(4) A megszûnõ tanács és szervei jogutóda a helyi

önkormányzat.

104. § (1) A törvény hatálybalépésekor fennálló közös

tanács (a továbbiakban: közös tanács) társközségének új

képviselõ-testülete 1990. november 30-ig dönt arról, hogy

a/ intézményeit önállóan, vagy más képviselõ-testülettel

közösen tartja fenn,

b/ körjegyzõséget hoz létre, (mely községekkel, milyen

székhellyel), vagy önálló hivatalt alakít, és jegyzõt

nevez ki,

c/ közös képviselõ-testületet alkot, (mely községgel,

milyen székhellyel).

(2) A közös tanács társközségei - ha nem alakítanak közös

képviselõ-testületet - megállapodnak a meglévõ vagyon

megosztásában.

(3) A közös tanács székhelyének képviselõ-testülete nem

tagadhatja meg, hogy a település körjegyzõség székhelye

legyen.

105. § A körjegyzõséghez tartozó községeket - ha az

érdekeltek nem tudnak megállapodni - a megyei

közigazgatási hivatal vezetõje jelöli ki. A lakosság

érdekeit sértõ kijelölés ellen a képviselõ-testület (a

köztársasági megbízott útján) a belügyminiszterhez

fordulhat. A belügyminiszter döntése ellen jogorvoslatnak

nincs helye.

106. § A közös tanács által alapított, több községet

ellátó intézmény az érdekelt községek közös tulajdonába

kerül. Ha a közös intézmény a községek között

megosztható, a megosztásban az érintett képviselõ-

testületek 1990. december 31-i hatállyal

megállapodhatnak.

107. § (1) Az állam tulajdonából az önkormányzatok

tulajdonába kerülõ vagyontárgyak köre a következõ:

a/ az önkormányzat közigazgatási területén lévõ

ingatlanok, erdõk és vizek törvényben meghatározott köre;

b/ a tanácsok által alapított és a tanácsok felügyelete

alatt álló közüzemi célra alapított állami gazdálkodó

szervezetek, továbbá a költségvetési üzemek vagyona és az

e szervezetekbõl átalakuló gazdasági társaságokban az

államot megilletõ vagyonrész;

c/ a lakossági szükségleteket kielégítõ közmûvek

építményei, vonalas létesítményei, berendezései a

település belterületi határán belül, az állam kizárólagos

tulajdonába tartozó létesítmények kivételével;

d/ a tanácsok kezelésében, illetõleg tulajdonosi

irányítása alatt álló oktatási, kulturális, egészségügyi,

szociális, sport és egyéb intézmények vagyona;

e/ a tanácsi, illetõleg a tanácsi ingatlankezelõ szervek

kezelésében lévõ állami bérlakások;

f/ a középületek és a hozzájuk tartozó földek, a központi

állami feladatokat szolgáló épületek kivételével;

g/ a tanács valamennyi pénzvagyona, értékpapírja és más

vagyoni joga.

(2) A tanács és szervei, valamint intézményei kezelésében

lévõ állami ingatlanok, erdõk, vizek, - kivéve a védett

természetvédelmi területeket és a mûemlékileg védett

épületeket, építményeket, területeket - pénz és

értékpapírok, a törvény hatálybalépésének napján e

törvény erejénél fogva a helyi önkormányzatok tulajdonába

kerülnek.

(3) A külön törvényben meghatározott, állami tulajdonban

lévõ földek, erdõk, más ingatlanok, vizek, valamint az

összes természetvédelem alatt álló területek és

mûemlékileg védett épületek, építmények, területek,

továbbá a közmûvek létesítményei, az (1) bekezdés b/

pontjában említett szervezetek vagyonának önkormányzati

tulajdonába adására, az önkormányzatok és a vállalatok

közötti megosztására a kormány megyei (fõvárosi)

vagyonátadó bizottságokat hoz létre, amelyek döntenek e

dolgok önkormányzati tulajdonba adásáról és a vagyoni

terhek rendezésérõl. A vagyonátadó bizottságban részt

vesznek az épített és a természeti környezetvédelemért

felelõs országos szervezetek képviselõi is.

(4) A vagyonátadásig a (3) bekezdésben említett

vagyontárgyak csak a vagyonátadó bizottság, illetve a

természeti vagy mûemléki értékük miatt védett, az

illetékes országos fõhatóság hozzájárulásával

forgalomképesek.

(5) A vagyonátadó bizottság döntésével a helyi

önkormányzat tulajdonába kerül az e törvény kihírdetése

napján az önkormányzat belterületéhez tartozó állami

tulajdonban lévõ föld, a kizárólag állami tulajdonba

kerülõ földek kivételével.

(6) A több helyi önkormányzat szükségletét kielégítõ

közüzemi és kommunális vállalatok, továbbá a közmûvek

települések közötti építményei, vonalas létesítményei,

berendezései és a települések közötti helyi közutak - ha

az érintett helyi önkormányzatok másként nem állapodnak

meg - a vagyonátadó bizottság döntése alapján a megyei

önkormányzat tulajdonába vagy az érintett települési

önkormányzatok közös tulajdonába kerülnek.

(7) A helyi önkormányzat tulajdoni igényét a vagyonátadó

bizottságnál 1995. március 31-ig terjesztheti elõ, e

határidõ után az önkormányzat tulajdoni igénye bírósági

eljárásban érvényesíthetõ.

108. § A nagyközségi címet használhatják azon települések

képviselõ-testületei, amelyek a törvény hatályba

lépésekor nagyközségi tanácsok voltak, továbbá amelyek

területén legalább ötezer lakos él.

109. § Az önkormányzati hatósági ügyben folyó eljárásra -

az e törvényben foglalt eltérésekkel - az államigazgatási

eljárás általános szabályairól szóló 1981. évi I.

törvényt kell megfelelõen alkalmazni.

110. § E törvény 14. § (2) bekezdésének és 26. §

alkalmazásában hozzátartozó: az egyeneságbeli rokon és

ennek házastársa, a testvér, a házastárs, az élettárs.

111. § E törvény alapján indított perben (11. § (3)

bekezdésében és 99. § (3) bekezdésében említett

eljárásra) a 33/B. § kivételével - a polgári

perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény XX.

fejezetének rendelkezéseit kell alkalmazni. (E törvény

41.§ (4) bekezdésben foglalt esetben a perre kizárólag a

megyei bíróság székhelyén mûködõ helyi bíróság illetékes,

Budapest területén a Pesti Központi Kerületi Bíróság jár

el.)

112. § E törvény 8.§ (4) bekezdésében elõírt az

egészséges ivóvíz ellátásának biztosításáról minden

községben legkésõbb az 1990. évben megválasztott helyi

önkormányzati képviselõ-testület megbízatásának a

lejártáig kell gondoskodni.

113. § Ez a törvény az önkormányzati képviselõ-testületek

tagjai 1990. évi választásának napján lép hatályba.

114.§ Az Alkotmánybíróság - a Kormány indítványa alapján

- véleményt nyilvánít a helyi képviselõ-testület

mûködésének alkotmányellenességérõl.

115.§ (1) E törvény hatályba lépésével hatályát veszti:

a tanácsokról szóló 1971. évi I. törvény és az azt

módosító 1983. évi 26. törvényerejû rendelet 1-18. §-a,

1985. évi IV. törvény, 1987. évi 21. törvényerejû

rendelet, 1990. évi XXII. törvény 1-3. §-a, az

ügyészségrõl szóló, módosított 1972. évi V.tv. (Ütv.) 5.§

(2) bekezdés a/ pontjából "a Minisztertanács" szövegrész,

13.§ (1) bekezdésébõl az "és a tanácsok" szövegrész,

valamint a 13.§ (2) bekezdés d/ pontja,

a népszavazásról és a népi kezdeményezésrõl szóló 1989.

évi XVII. törvénynek a helyi népszavazásról és népi

kezdeményezésrõl szóló rendelkezései,

az állami kitüntetésekrõl szóló 1976. évi 3. törvényerejû

rendelet 3. § (3) bekezdésébõl "a tanács helyi jellegû",

18. § (1) bekezdésébõl "valamint a tanács" szövegrész,

a megyei irányításban közremûködõ városok, városi jogú

nagyközségek és a városkörnyéki községek kijelölésérõl

szóló 23/1983. NET határozat, ez azonban nem érinti az

egyes állami szerveknek e határozat alapján megállapított

illetékességi területét;

a megyék nevének, székhelyének és területének

megállapításáról szóló 4343/1949. (XII.14.) MT rendelet

és az azt módosító 96/1989. (VIII.31.) MT rendelet,

a tanácsokról szóló 1971. évi I. törvény végrehajtására

kiadott 11/1971. (III.31.) Korm. rendelet és az azt

módosító 50/1983. (XII.28.) MT rendelet 1-34. §-a,

25/1985. (V.6.) MT rendelet, 33/1986. (VIII.26.) MT

rendelet, 1. §-a, 86/1988. (XII.15.) MT rendelet,

44/1990. (III. 13.) MT rendelet 1-3. §-a,

az elöljáróságokról szóló 9/1985. (III.7.) MT rendelet,

a tanácsi mûvelõdési intézmények létesítésének, illetõleg

megszüntetésének általános szabályairól szóló 34/1986.

(VIII.26.) MT rendelet,

a helyi címer és zászló alkotásáról, használatáról, a

díszpolgári cím adományozásáról szóló 1006/1974. (II.22.)

MT határozat és az azt módosító 44/1990. (III.13.) MT

rendelet 15-16. §-a,

a tanácsok által alapítható kitüntetésekrõl és egyéb

elismerésekrõl szóló 1033/1977. (VIII.17.) MT határozat

és az azt módosító 1006/1985. (III.1.) MT határozat II.

része,

a tanácsi egészségügyi és szociális intézményekrõl szóló

1055/1983. (XII.28.) MT határozat,

az elöljáró tiszteletdíjának megállapításáról szóló

1/1985. (III.28.) MTTH rendelkezés és az azt módosító

3/1987. (XII.14.) MTTH rendelkezés.

(2) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg az Ütv. 13.§

(2) bekezdés c/ pontja helyébe a következõ rendelkezés

lép:

c/ a hatáskörébe tartozó területi és helyi szerveknél

általános érvényû rendelkezés (szabályzat, alapszabály,

stb.) kiadását, módosítását vagy egyes rendelkezéseinek

hatályon kívül helyezését kezdeményezheti.

(3) Az Országgyûlés felhatalmazza az igazságügyi

minisztert, hogy a népszavazásról és a népi

kezdeményezésrõl szóló 1989. évi XVII. törvény hatályos

szövegét, a szükséges szerkesztéssel, közzétegye.

(4) A 70. § (3) bekezdése szerinti megyei

területfejlesztési tanács a területfejlesztésrõl szóló

törvény rendelkezései szerint, de legkésõbb 1995. június

30-áig jön létre.

62. §

(1) Ez a törvény a helyi önkormányzati képviselõk 1994.

évi választásának napján lép hatályba.

(2) E törvény hatálybalépésével egyidejûleg hatályát

veszti:

a/ az Ötv. 36. §-a (3) bekezdésének második mondata, 61.

§-a (5) bekezdésének utolsó mondata, 72. §-ának (2)

bekezdése, 75. §-a (1) bekezdésének második mondata, 75.

§-a (2) bekezdésének második mondata, 94. §-ának a/ és c/

pontja és 103. §-ának (4) bekezdése;

b/ a helyi önkormányzatok megalakulásával összefüggõ

kiegészítõ és átmeneti szabályokról szóló 1990. évi

LXXXIII. törvény 1. §-a 4-12. §-a, a 13. § (2) bekezdése,

14. §-a, és az e törvényt módosító 1991. évi LXXVI.

törvény;

c/ a köztársasági megbízott jogállásáról, hivataláról és

egyes feladatairól szóló 1990. évi XC. törvény;

d/ a helyi önkormányzatok és szerveik a köztársasági

megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségû

szervek feladat- és hatásköreirõl szóló 1991. évi XX.

törvény 58. §-a;

e/ a fõvárosi és a fõvárosi kerületi önkormányzatokról

szóló 1991. évi XXIV. törvény 1-29. §-ai;

f/ a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII.

törvény 3. §-ában az "és a köztársasági megbízottra"

szövegrész;

g/ az állampolgári jogok országgyûlési biztosáról szóló

1993. évi LIX. törvény 3. § (3) bekezdésében a

"köztársasági megbízott" szövegrész;

h/ a honvédelemrõl szóló 1993. évi XC. törvény (Hvt.) 15.

§-a (4) bekezdésének d/ pontja;

i/ a köztársasági megbízottak mûködési területét

meghatározó régiókról szóló 66/1990. (VIII.14.) OGY

határozat;

j/ a köztársasági megbízott egyes feladatairól szóló

77/1992. (IV.30.) kormányrendelet.

(3) Ahol jogszabály köztársasági megbízottat, a

köztársasági megbízott hivatalát vagy annak vezetõjét

említi, azon

a/ a megyei, a fõvárosi közigazgatási hivatal vezetõjét,

illetve a megyei, fõvárosi közigazgatási hivatalt;

b/ a Hvt. és a végrehajtásáról rendelkezõ jogszabályok

tekintetében a megyei közgyûlés elnökét, a fõvárosban a

fõpolgármestert kell érteni.

(4) A képviselõ-testületek az alakuló ülésüket követõ fél

éven belül felülvizsgálják, megalkotják a szervezeti és

mûködési szabályzatukat."

63. §

(1) A Hvt. 15. §-a (4) bekezdésének a/ és b/ pontja

helyébe a következõ rendelkezések lépnek:

(Tagjai:)

"a/ a megyei (fõvárosi) közigazgatási hivatal vezetõje;

b/ a megyei (fõvárosi) fõjegyzõ."

(2) A Hvt. 16. §-a (1) bekezdésének b/ pontja helyébe a

következõ rendelkezés lép:

(A védelmi bizottság honvédelmi igazgatási jogkörében)

"b/ irányítja a polgármester honvédelmi tevékenységét,

ellátja a hatáskörébe utalt polgári védelmi feladatokat;"

MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA

1994. AUGUSZTUS

T/32.. SZÁMÚ

TÖRVÉNYJAVASLAT INDOKOLÁSA

A HELYI ÖNKORMÁNYZATOKRÓL SZÓLÓ 1990. ÉVI LXV. TÖRVÉNY

MÓDOSÍTÁSÁHOZ

Általános indokolás

Az 1990-ben létrehozott helyi önkormányzati rendszerünk

jogállamunk fontos intézménye. Az önkormányzatok a

társadalom helyi alappillérei, a demokratikus

közhatalom gyakorlói. Az átfogó felelõsségû, önálló

helyi önkormányzatok lehetõvé tették és teszik a

közhatalom decentralizációját. Az elmúlt évek igazolták,

hogy helyi önkormányzataink mûködõképesek, a

közfeladatok, a helyi közügyek jelentõs részét

eredményesen oldják meg.

A gyakorlati tapasztalatok ugyanakkor felhívták a

figyelmet szabályozási ellentmondásokra és

hiányosságokra. Önkormányzati rendszerünk bevált

alapértékeinek megõrzése mellett a tapasztalatok

összegezése, tudományos, szakmai elemzések alapján

szükséges a helyi önkormányzatokra vonatkozó törvények

módosítása; több területen a továbbfejlesztés. A Kormány

az önkormányzati önállóság biztosítékainak a megõrzését

célul kitûzve az önkormányzatokra vonatkozó törvények

összehangolt módosítását kezdeményezi.

A benyújtott Javaslat alapvetõen az 1994. évi

önkormányzati általános választásokat megelõzõen

szükséges, ezekhez is kapcsolódó, megfelelõen

elõkészített, egyeztetett módosításokat tartalmazza.

Döntõen az államháztartási reformmal összefüggõ kérdések

szükséges törvényi rendezésére 1995ben indokolt

visszatérni. A Javaslat figyelemmel van arra, hogy minden

olyan területet átfogjon, amelyeket még az önkormányzati

választások elõtt kell módosítani.

Az önkormányzati választási reformmal összefüggésben a

helyi önkormányzatokról szóló törvénybõl indokolt

kiiktatni a választási szabályokat, amelyeket a

választójogi törvényjavaslat foglal magába.

A javaslatok fõ forrása az önkormányzati mûködés, az

önkormányzatok (polgármesterek, képviselõk, jegyzõk)

által is felvetett kezdeményezések.

A Javaslat érvényesíti az Alkotmánybíróság

önkormányzatokat érintõ döntéseit, hasznosítja a bírósági

gyakorlat tapasztalatait, kidolgozott jogértelmezéseit.

A Javaslat célja, hogy önállóbban, eredményesebben,

kevesebb belsõ feszültséggel mûködjenek az

önkormányzatok.

Munkájuk legyen még nyitottabb. A Javaslat

továbbfejleszti az önkormányzaton belüli feladat- és

hatáskör megosztását.

Elvi jelentõségû a kisebbségi önkormányzatok mûködését

érintõ részek beépítése a helyi önkormányzatokról szóló

törvénybe.

A Javaslat az általánossá váló közvetlen választáson túl

is erõsíti a polgármester szerepét önkormányzati

ügyekben, kivételesen megteremtve a lehetõséget önálló

önkormányzati döntéséhez. Az önkormányzati vezetés

egységének megszilárdítása érdekében a polgármesteré a

javaslattétel joga a helyettesére, továbbá a polgármester

irányítja az alpolgármester munkáját. Erõsíti a Javaslat

a polgármester és a jegyzõ együttmûködését, közös

felelõsségét. A munkáltatói jogok gyakorlójává a jegyzõ

válik, az önkormányzati követelmények érvényesítését

egyes ügyekben a polgármester egyetértése biztosítja.

A Javaslat kifejezésre juttatja az önkormányzati

képviselõk fokozottabb felelõsségét. Az egyes helyeken

elmélyült ellentmondások helyi feloldására lehetõvé teszi

a képviselõtestület feloszlásának a kimondását.

A legtöbb ellentmondást az elmúlt években a középszintû

igazgatás mutatta fel. A középszintû igazgatást jobban a

megyei önkormányzatokra, mint területi önkormányzatokra

indokolt építeni. A megyei önkormányzatok szerepe

elsõsorban a körzeti közszolgáltatásokban növekedhet. A

területfejlesztésben a késõbb megalakítandó

területfejlesztési tanácsok külön törvény alapján -

kaphatnak szerepet.

A regionális köztársasági megbízott intézménye nem vált

be. Hivatalai viszont eredményes munkát végeztek a

törvényességi ellenõrzésben, az igazgatásban. A

fõvárosban és a megyében - a Belügyminisztérium

szerveként - mûködõ közigazgatási hivatalok tevékenysége,

az alapvetõ funkciók megõrzésével erõsíthetõ a

törvényesség fokozottabb érvényesítésében, az

igazgatásszervezési feladatokban.

A közigazgatási reform egyik döntõ része a dekoncentrált

szervezetek rendszerének általános felülvizsgálata, ami

több ütemben végezhetõ el. A Javaslat hozzájárul ahhoz,

hogy egyes feladatokat az önkormányzatok vegyenek át.

A Javaslat - tartalmát és terjedelmét tekintve - jelentõs

változásokat fogalmaz meg a fõváros önkormányzati

rendszerének a javítására, a kialakult ellentmondások

feloldására. A fõváros önkormányzatának újraszabályozása

az önkormányzati törvény részeként történik (a külön

törvény hatályon kívül helyezésével). A Javaslat a

fõváros egységes, hatékonyabb önkormányzati rendszerét

kívánja kialakítani, ami összhangban van a fõváros

települési, területi és országos szerepkörével. A

fõvárosban továbbra is kétszintû önkormányzat mûködik. A

kerület a kerületen belül megoldható, a fõváros az egy

kerületet meghaladó feladatokat és hatásköröket önállóan

látja el. A Javaslat kialakítja a kölcsönös együttmûködés

alapvetõ feltételeit, garanciáit és megõrzi az eddigi

külön törvény gyakorlatban bevált elemeit.

A Javaslat több rendelkezése kívánja elõsegíteni,

ösztönözni a helyi önkormányzatok együttmûködését,

társulását (pl. pénzügyi kedvezményekkel, az

együttmûködés intézményes formával a fõvárosi

agglomerációban, a megyei jogú városok és a megyei

önkormányzatok kapcsolatában).

A helyi önkormányzatok belsõ és külsõ pénzügyi gazdasági

ellenõrzésének kiépítéséhez a Javaslat megteremti az

alapvetõ feltételeket, szabályokat.

A Javaslat számos olyan részterületre is kiterjed, ahol a

színvonalasabb önkormányzati munka egyértelmûbb

szabályozást igényel.

Részletes indokolás

Az 1. §-hoz

A kisebbségi önkormányzatok megalakulása, a

részönkormányzatok szerepének a növelése indokolja az

önkormányzati döntéshozók körének a bõvítését. A Javaslat

több rendelkezése erõsíti a polgármester szerepét az

önkormányzati tevékenységben. A választási szabályok

szerint minden települési polgármestert (a fõvárosi

fõpolgármestert is) közvetlenül választanak meg a

választópolgárok. A Javaslat megõrzi az önkormányzati

rendszer alapelvét, amely szerint az önkormányzati

feladatok és hatáskörök címzettje a képviselõ-testület. A

helyi önkormányzás folyamatossága érdekében viszont - a

tapasztalatok alapján, a gyakorlat igényét figyelembe

véve - szûk körben, kivételesen indokolt, hogy törvény a

polgármesternek önkormányzati feladatot és hatáskört

állapíthasson meg.

Az 2. §-hoz

Az 1990-ben kijelölt megyei önkormányzati szerep nem

igényelte, hogy a fõjegyzõ államigazgatási feladatot,

hatáskört, hatósági jogkört kapjon. A törvényalkotó a

térségi szolgáltatásokat nyújtó intézményfenntartáson túl

nem kívánt államigazgatási feladatot, hatáskört adni a

megyei önkormányzatnak. Részben ennek következményeként

megnõtt a közvetlen miniszteri irányítású - dekoncentrált

- megyei, regionális államigazgatási szervek száma. Ezek

felülvizsgálata szükséges, feladatkörük átrendezése egyes

ügyekben oly módon történhet, hogy azok a megyei

önkormányzathoz, a megyei fõjegyzõhöz kerülhetnek. A

Javaslat ennek alapján, továbbá a megyei önkormányzati

feladatokhoz kapcsolódó igazgatási teendõknek megyei

önkormányzathoz telepítése lehetõségét kívánja

megteremteni. A honvédelmi, polgári védelmi, katasztrófa

elhárítási ügyekben az országos államigazgatási teendõk

helyi végrehajtásában a polgármester mellett a megyei

közgyûlés elnöke is indokolt, hogy feladatot, hatáskört

kapjon a törvényben vagy törvény felhatalmazása alapján

kormányrendeletben elõírt esetekben.

A 3. §-hoz

A helyi önkormányzatokról szóló törvényt követõen

megalkotott közoktatási törvény miatt szövegpontosítás

indokolt. Önkormányzataink mûködésének fontos alapelve

szerint a helyi közakarat érvényre juttatása azt igényli,

hogy az önkormányzatok a helyi közügyeket széles körû

nyilvánosságot teremtve demokratikusan intézzék. Az

alapelv érvényesülését több részletszabály szolgálta.

Ennek ellenére az elsõ ciklusban önkormányzataink kissé

befelé fordultak. A helyi társadalmak demokratikus

átalakulása hosszabb folyamat. A részvételi demokrácia

kibontakoztatásához további garanciák indokoltak. A

polgárok önszervezõdõ közösségei, a civil szervezetek a

helyi önkormányzás fontos részeseivé válhatnak, ha

képviselõik tanácskozási jogot is kapnak a bizottságok és

a képviselõ-testületek ülésein. Indokolt ezért, hogy a

szervezeti és mûködési szabályzat kötelezõen határozza

meg az ülésre meghívandó civil szervezetek körét. A helyi

sajátosságokat ugyanis a helyi szabályozás képes

figyelembe venni, miután egyes szervezetek vezetõi

önkormányzati képviselõk, illetõleg a megfelelõ bizottság

tagjai is lehetnek. Mindezekre is figyelemmel az adott

önkormányzat szervezeti és mûködési szabályzata jelölheti

meg a helyben mûködõ civil szervezetek azon körét,

amelyek képviselõinek tanácskozási jogot ad a képviselõ-

testület és bizottságai ülésén. A szervezeti és mûködési

szabályzat a polgármester, a bizottság elnöke

kötelességévé teheti, hogy a tárgyalt napirendhez

igazodóan abban a körben tevékenykedõ civil szervezetek

képviselõjét meghívja az ülésre.

A 4-5. §-hoz

Részönkormányzatokat viszonylag kis számban hoztak létre

a települési képviselõ-testületek. Szerepüket erõsíteni,

számukat növelni célszerû. Ennek elõsegítése érdekében

tartalmazza a Javaslat, hogy a részönkormányzatok

önkormányzati feladatokat látnak el, a képviselõ-testület

egyes hatásköreit a részönkormányzat testületére is

ruházhatja a bizottságokhoz hasonlóan. Ebbõl következõen

a polgármester felfüggesztési joga kiterjesztendõ a

részönkormányzat testületének döntésére is. A kisebbségi

önkormányzatok ugyancsak önkormányzati feladatokat látnak

el, s a hatáskör átruházást is indokolt lehetõvé tenni. A

polgármestert e tekintetben nem illeti meg a

felfüggesztési jog, mivel a kisebbségi önkormányzat

önálló.

A 6. §-hoz

1990-ben az Ötv. az ülések nyilvánossága általános elvén

túl a képviselõ-testületet hatalmazta fel arra, hogy

indokolt esetben zárt ülést tartson, és titkosan

történjék a szavazás. (Egyedül a polgármester

választásakor írta elõ a titkos szavazást.) Az Ötv.

megalkotása idején még hiányoztak a személyes adatok

védelmének alkotmányos szabályai.

Az Alkotmánybíróság [33/1992.(V.29.) AB határozat]

megsemmisítette az Ötv. 12. § (3) és (4) bekezdését,

valamint 17.§ (3) bekezdését. Abból az alkotmányos elvbõl

indult ki, hogy a közérdekû adatok nyilvánossága és

megismerhetõsége az Alkotmányban biztosított alapvetõ

jog. Ezzel ellentétesnek ítélte az Ötv. idézett

rendelkezéseit, mivel - az indokolt esetben

megfogalmazással - szinte teljes körû mérlegelési

lehetõséget adtak a nyilvánosság kizárására, a zárt ülés

elrendelésére.

Az Alkotmánybíróság határozatának indokolásában

rámutatott: a közérdekû adatok nyilvánosságát szabályozó,

valamint a magántitok és a személyes adatok védelmérõl

szóló átfogó törvény alapján, egységes koncepció és

értékrend szellemében állapíthatók meg az önkormányzati

törvényben a személyes adatok önkormányzati szervek

általi védelmére vonatkozó rendelkezések.

Az Országgyûlés - az Alkotmánybíróság döntését követõen -

megalkotta a személyes adatok védelmérõl, a közérdekû

adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvényt.

E törvény alkalmazásában személyes adat a meghatározott

természetes személlyel kapcsolatba hozható adat, az

adatból levonható, az érintettre vonatkozó következtetés.

A Javaslat fõ szabályként megerõsíti a nyilvánosság

elvét, rendeli el a képviselõ-testületi ülések

nyilvánosságát. A testületi ülések nyilvánossága a

közérdekû adatok nyilvánosságának, a választópolgárok

ellenõrzési jogának alapvetõ garanciája.

A Javaslat az Adatvédelmi törvény elveivel és

rendelkezéseivel összhangban azokban a tételesen

felsorolt tárgykörökben teszi lehetõvé, illetõleg rendeli

el kötelezõen a zárt ülést, amely ügyekben felmerül a

személyes adatok védelme. A személyes adatokkal való

önrendelkezési jog alapján a Javaslatban megjelölt

esetekben az érintett hozzájárulhat a nyilvános

tárgyaláshoz.

Az önkormányzat vagyonnal, tulajdonnal rendelkezik, a

piaci élet szereplõje. Mint minden más piaci szereplõnek,

az önkormányzatnak is lehetnek üzleti titkai, érdekei.

Ezek, valamint a pályázatok nyilvános tárgyalása adott

esetben hátrányos helyzetbe hozná az önkormányzatokat,

valamint az ügyben érintettet. A Javaslat ezért az

önkormányzat és az érintett érdekében lehetõvé teszi a

zárt ülés elrendelését. A zárt ülés elrendeléséhez

azonban minõsített többség, a jelenlévõ képviselõk

kétharmadának támogató szavazata szükséges.

Garanciális szabály az is, hogy a nyilvános ülésen - fõ

szabályként - nyílt szavazással hozza döntéseit a

képviselõtestület. Titkos szavazás elrendelésére tehát

szûk körben, a zárt ülésen tárgyalható, tárgyalandó

ügyekben kíván lehetõséget adni a Javaslat. Miután zárt

ülésrõl van (lehet) szó, a titkos szavazás elrendelésérõl

a képviselõ-testület dönthet. Mind a zárt ülés, mind a

titkos szavazás szabályai - azonos értékeket védve - a

bizottságokra is vonatkoznak.

A 7. §-hoz

1990-ben, a Kormány javaslata ellenére, az Országgyûlés

nem találta indokoltnak a tartózkodás szabályozását.

Ennek mellõzése miatt viszont a hatályos törvényszöveg

eltérõ értelmezésre ad lehetõséget. Kialakult a hatályos

szabályozás olyan értelmezése is, amely szerint - adott

feltételek esetén - a javaslatot a testület sem el nem

fogadta, sem el nem vetette, érvényes döntés nem

született. Ily módon nehézkessé vált a testületek

mûködése. A hiányzó rendelkezést - a tartózkodás

szabályozását - a szervezeti és mûködési szabályzatok

különféle felfogás szerint pótolták, amelyek tekintetében

alkotmányossági aggályok merültek fel. Az eltérõ

értelmezés az Alkotmánybíróság és a Legfelsõbb Bíróság

állásfoglalását váltotta ki a tartózkodás értelmezésérõl.

A Javaslat egyértelmû szabállyal a vissza-visszatérõ

vitákat kívánja lezárni. A javasolt megoldás esetén a

szavazategyenlõség a korábbi szabályozását hatályon kívül

kell helyezni.

Az adott ügyben való személyes érintettség következménye,

hogy a települési képviselõ a döntéshozatalból kizárható.

A képviselõ kötelességévé szükséges tenni, hogy jelentse

be a személyes érintettséget. Ez a kötelezettség a

bizottsági döntésnél is fenn áll.

A települési képviselõ kizárása a döntéshozatalból

értelmezési gondokhoz vezetett. Fõként kisebb létszámú

testületeknél a döntéshozatalból való kizárás azt is

jelenti, hogy az adott ügyben nem lehet döntést hozni,

amennyiben a kizárt települési képviselõt nem tekintjük

jelenlévõnek. A döntéshozatal érdekében a Javaslat a

döntéshozatalból kizárt települési képviselõt

jelenlévõnek tekinti, így még fenntartja a döntés

lehetõségét.

A 8. §-hoz

Az általános szabály szerint a minõsített többséghez a

megválasztott - a választójogi törvényben meghatározott

számú - települési képviselõ több mint a felének a

szavazata szükséges. (A választójogi törvényben

meghatározott testületi létszám eggyel akkor nõ, ha a

polgármestert nem választották meg egyben települési

képviselõnek is.) Ennél magasabb minõsített többséget is

megállapíthatott a szervezeti és mûködési szabályzat. A

gyakorlatban számos, feloldhatatlan feszültséget

eredményezett a magasabb minõsített többség, valamint a

szervezeti és mûködési szabályzat elfogadásához elõírt

kétharmados szavazati többség. A gyakorlatban

egyértelmûvé vált, hogy a mûködõképes helyi

önkormányzáshoz az alapvetõ ügyekben többségi támogatás,

a települési képviselõk több mint felének támogatása

szükséges, egyben elégséges. Magasabb arány

mûködésképtelenséghez, döntésképtelenséghez vezet, a

magasabb arány elõírására adott felhatalmazás ezért

elhagyandó.

A szervezeti és mûködési szabályzat elfogadásának a

jelenlévõ képviselõk kétharmadának szavazatához kötése

ellentmondásokhoz vezetett. Az Ötv. kifejezetten nem

mondta ki, bár rendelkezéseibõl következett, hogy a

szervezeti és mûködési szabályzatot rendeletbe kell

foglalni. Így azután alacsony részvétel esetén igen kevés

szavazattal vált elfogadhatóvá a szervezeti és mûködési

szabályzat. A települési képviselõk teljes (közel teljes)

jelenléte esetén viszont -a magas követelmény miatt - a

testület nem volt képes elfogadni a szabályzatot. A

mûködés gyakorlati tapasztalataiból következik, hogy el

kell hagyni a kétharmados szabályt, ugyanakkor

kifejezetten is ki kell mondani, hogy a szervezeti és

mûködési szabályzat formája rendelet (Ötv. 18. § (1)

bek.).

A 9. §-hoz

Különösen a nagyobb önkormányzatoknál az ülés

jegyzõkönyvét 8 napon belül nem lehetett elkészíteni,

erre 15 napot célszerû adni.

A közérdekû adatok nyilvánosságának alkotmányos elvébõl

következik az az általános rendelkezés, hogy a

választópolgárok nemcsak a nyilvános képviselõ-testületi

ülésen vehetnek részt, hanem betekinthetnek a testületi

elõterjesztésekbe, a testületi ülések jegyzõkönyveibe. A

személyes adatok, az önkormányzat és az érintettek üzleti

érdekeinek, titkainak védelme érdekében a zárt ülésrõl

külön jegyzõkönyvet kell készíteni, amibe már nem illeti

meg a választópolgárokat a betekintési jog.

A 10. §-hoz

Az eltérõ értelmezés megszüntetése, a minõsített többségû

elfogadás követelménye miatt kell kimondani a szervezeti

és mûködési szabályzat rendeleti formáját.

Az elmúlt négy év alatt az Országgyûlés egy

képviselõtestületet oszlatott fel alkotmányellenes

mûködése miatt. Az a testület mûködésképtelenné vált,

miután a testületi tagok több mint a fele helyben

kibékíthetetlen ellentétbe került a polgármesterrel. Jó

néhány más képviselõ-testület is eljutott azonban - a

ciklus második felétõl - a mûködésképtelenség határáig.

Kivételként ugyan, de a jövõben sem zárható ki, hogy a

polgármester és a testület többsége között a további

együttmûködést kizáró ellentét keletkezik. Ilyen esetben

- fejlett önkormányzati rendszerekben is - helyi

megoldást jelent az, ha a testület kimondhatja a saját

feloszlását, s ez együtt jár a polgármester tisztségének

a megszûnésével. (Nem hoz megoldást a képviselõk

egyenkénti lemondása. A gyakorlati tapasztalatok szerint

ezt nem teszik meg.) A képviselõ-testület feloszlása

esetén a választópolgárok közössége oldhatja meg a

konfliktust azzal, hogy együttmûködésre képes testületet

és polgármestert választanak.

A Javaslat a testület önfeloszlatását korlátok között

kívánja tartani. A választópolgárok elõtti felelõsség

vállalása megkívánja a név szerinti szavazást. A

választást követõ fél éven belül még nem, az általános

választásokat megelõzõ egy éven belül pedig már nem

indokolt megengedni az önfeloszlást.

A 11. §-hoz

1990-ben a törvényalkotó a települési képviselõk

kötelezettségeit nem részletezte. A Javaslat több

megoldása a települési képviselõk felelõsségét kívánja

erõsíteni. A felelõsség kifejezésre jut abban, hogy a

települési képviselõ (is) esküt tesz. A települési

képviselõ, mint hivatalos személy büntetõjogi védelmérõl

a Btk. rendelkezik, más tekintetben a települési

képviselõ nem végez olyan tevékenységet, melyben

hivatalos személyként jár el.

A képviselõ-testület tagjainak jogai és kötelességei

között indokolt szabályozni, hogy a képviselõ-testület

tagja kezdeményezheti, a képviselõ-testület vizsgálja

felül bizottságának, valamint a polgármesternek a

képviselõ-testület által a polgármesterre átruházott

önkormányzati ügyben hozott döntését. A felülvizsgálatra

vonatkozó kezdeményezés nem terjed ki azonban az olyan

polgármesteri döntésekre, amelyeket törvény közvetlenül a

polgármester hatáskörébe utal.

A települési képviselõ alapvetõ kötelessége, ezt

vállalta, hogy részt vegyen a képviselõ-testület

munkájában, a testület által meghatározott feladatokat

lássa el. A kötelezettségek elmulasztása azzal járhat,

hogy a képviselõ-testület csökkenti, megvonja a

települési képviselõ tiszteletdíját, természetbeni

juttatását.

A 12. §-hoz

Módosító indítvány eredményeként az Ötv. 20. § (2)

bekezdése többféle értelmet kapott, a gyakorlatban

többféle, egymástól eltérõ értelmezés alakult ki. Egyik

lehetséges értelmezése kizárta azt, hogy az önkormányzati

képviselõk tiszteletdíjat kapjanak. A Javaslat

pontosabban határozza meg a tiszteletdíjban,

természetbeni juttatásban részesíthetõk körét, ezzel

megadja a külön törvény szabályozásának alapjait.

A 13. §-hoz

A Javaslat - összhangban a 92. § új (5) bekezdésében

megállapított bizottsági feladatokkal - pontosítja a

pénzügyi bizottság elnevezést. Miután a pénzügyi

bizottság nem csupán ellenõrzési feladatokat lát el, az

erre való utalást az elnevezésbõl kiiktatja.

Egyértelmûbbé teszi továbbá a kisebbségi képviselõ

fogalmát.

A 14. §-hoz

A Javaslat hiányzó rendelkezést pótol a bizottságok

határozatképessége, határozathozatala tekintetében,

amikor a képviselõ-testületre vonatkozó szabályok

alkalmazását írja elõ.

A 15. §-hoz

Joghézagot pótol a Javaslat, amikor kimondja, hogy a

polgármester, az alpolgármester nem lehet bizottság

elnöke, tagja. Önkormányzati rendszerünkben mind a

bizottságoknak, mind a polgármesternek

(alpolgármesternek) elkülönülõ, önálló szerepe,

feladatköre van. A polgármesternek önálló hatáskörei

vannak a bizottságokkal szemben, ez kizárja, hogy akár a

polgármester, akár az õt helyettesítõ alpolgármester a

bizottságban tevékenykedjen.

A 16. §-hoz

A hatáskör átruházásának szélesítése a felfüggesztési

jognál is megjelenik.

A 17. §-hoz

A személyes érintettséget a bizottságnak is be kell

jelenteni.

A 18. §-hoz

Az önkormányzati választójogi törvény javaslata szerint

minden települési polgármestert közvetlenül választanak a

választópolgárok. A polgármester megválasztásának

szabályait az önkormányzati képviselõk és polgármesterek

választásáról szóló törvény tartalmazza. Ennek elfogadása

esetén az Ötvben a testület általi polgármester-választás

szabályait hatályon kívül kell helyezni.

A gyakorlatban több önkormányzatnál elõfordult, hogy nem

választottak alpolgármestert. (Ez eddig nem volt

kötelezõ.) Olyan esetek is elõfordultak, hogy a

polgármesteri és az alpolgármesteri tisztség egyaránt

betöltetlen volt. Ilyen esetekre hiányzott a szabály a

testületi ülés összehívására, vezetésére: néhány

önkormányzat a szervezeti és mûködési szabályzatában a

korelnököt hatalmazta fel az ülés összehívására,

vezetésére, másutt bizottsági elnök kapott ilyen át

meneti felhatalmazást. Az elõfordult esetek nyomán a

szabályozást minden képviselõ-testületnek kötelezõvé kell

tenni, így megszüntethetõ a joghézag.

A 19. §-hoz

A javaslatok szerint minden települési polgármestert

közvetlenül választanak. Szerepkörébõl következik a

polgármester a megválasztásával a testület tagjává válik,

akkor is, ha nem választották meg külön önkormányzati

képviselõnek is. Törvény azonban ezt eddig csak a

tízezernél több lakosú önkormányzatra mondta ki. A

tízezernél kevesebb lakosú községek tekintetében bírósági

állásfoglalás adott ilyen tartalmú értelmezést. A

polgármester a testület tagjaként lehet annak elnöke,

láthatja el a helyi önkormányzással kapcsolatos

feladatait, hatásköreit. A jogbiztonságot a törvény

kifejezett rendelkezése megszilárdítja.

A 20. §-hoz

A polgármesteri összeférhetetlenség körét 1990-ben a

polgármesteri tisztség ellátásának egyes kérdéseirõl

szóló - feles - törvény (1990. évi LXVII. törvény, a

továbbiakban: Ptv.) határozta meg. Az 1994. évi LVII.

törvény két korábbi összeférhetetlenséget (nem lehet

országgyûlési képviselõ, pártban tisztséget nem viselhet)

megszüntetett.

Garanciális okokból a Javaslat a polgármesteri

összeférhetetlenséget a kétharmados törvénybe emeli be.

Az összeférhetetlenség fõbb esetei nem változnak, néhány

részében egyértelmûbb. A Ptv.-t lehetett úgyis

értelmezni, hogy kizárta a települési polgármestert a

megyei közgyûlésbõl. A Javaslat szerint a polgármester

nem lehet más önkormányzatnál polgármester,

alpolgármester (pl. a községi polgármester nem lehet

megyei közgyûlési elnök, a kerületi polgármester nem

lehet fõpolgármester). A polgármester nem lehet más

települési önkormányzat képviselõ-testületének tagja, de

a kerületi polgármester tagja lehet a fõvárosi

közgyûlésnek.

A gyakorlati tapasztalatok szerint összeférhetetlen, ha a

polgármester olyan önkormányzati intézményvezetõ, aki

felett a munkáltatói jogokat a képviselõ-testület

gyakorolja. Méginkább az, ha az egyéb munkáltatói jogok a

polgármester hatáskörébe kerülnek.

A Javaslat a korábbiaknál lényegesen szigorúbban

állapítja meg a gazdasági összeférhetetlenség eseteit.

A Javaslat a jogok és kötelezettségek között általában

jobb egyensúlyt kíván teremteni. A polgármester

megnövekedett szerepének ellensúlyaként alkalmazható az

önfeloszlatás. A polgármester önállóságának növelése

magában rejti a lehetõségét (az elmúlt évek is több

példát szolgáltattak) a sorozatos polgármesteri

törvénysértésnek. Ezzel szemben fellép a törvényességi

ellenõrzés, törvénysértés megszüntetése viszont hosszabb

folyamat. A képviselõ-testületet is indokolt

felhatalmazni arra, hogy a polgármester e tisztségének a

megszüntetése iránt a választott tisztség megszüntetése

iránt. A választott tisztség esetleges megszüntetése

indokolja, hogy az ügyben a megyei, fõvárosi bíróság és

soron kívül járjon el.

A 21. §-hoz

Az Ötv. keret jelleggel adott szabályozást az

alpolgármesterre, azzal, hogy a részletezõbb

szabályozásra a gyakorlati tapasztalatok alapján legyen

lehetõség. Ez több okból szükséges is. Kisebb

önkormányzatoknál abból támadtak mûködési zavarok, hogy

nem választottak alpolgármestert, nagyobb

önkormányzatoknál pedig elõfordult, hogy a képviselõ-

testület az alpolgármestert állította szembe a

polgármesterrel.

(Hatáskört például a polgármesternek nem adott, számosat

viszont az alpolgármesterre ruházott.) Következményeként

több önkormányzatnál megbomlott a vezetés egysége. A

polgármesterek közvetlen választása után már nem tartható

fenn az, hogy kívülrõl válasszák az alpolgármestert. (A

fõváros kivétel, ez külön szabályozást igényel.)

A gyakorlati tapasztalatok elemzése alapján, a

polgármesterek közvetlen választására figyelemmel, a

Javaslat szerint az alpolgármestert a képviselõ-testület

tagjai közül kell választani. A mûködõképesség érdekében

legalább egy alpolgármestert kötelezõ választani minden

önkormányzatnál.

Egységes önkormányzati vezetés úgy biztosítható, ha a

polgármester választhatja ki helyettesét (helyetteseit),

vagyis a polgármester - és csak a polgármester - tehet

javaslatot az alpolgármester megválasztására. Ez a

megoldás is erõsíti a polgármester szerepét. A vezetés

egységének biztosítékaként a Javaslat szerint érvényesül

a polgármesteri irányítás az alpolgármester tekintetében

is: a polgármester feladatot, utasítást, felhatalmazást

adhat az alpolgármesternek és ellenõrzi azok

teljesítését.

A 22-23. §-okhoz

A gyakorlati tapasztalatok az önkormányzaton belül az

irányítási, vezetési viszonyok szabályozásának a

továbbfejlesztését, részletezését igénylik.

A Javaslat egyértelmûvé teszi, hogy a képviselõ-testület

döntései szerint és saját jogán, a folyamatos

önkormányzati irányítást a polgármester végzi a

képviselõ-testület hivatala tekintetében. A Javaslat az

önkormányzati feladatokban (elõkészítésben,

végrehajtásban), a hivatal megszervezésében, a hivatal

munkájában a polgármester és a jegyzõ együttes, közös

felelõsségét kívánja erõsíteni. Ez olyan módon érhetõ el,

ha a polgármester irányító munkája során figyelembe veszi

a jegyzõ javaslatát, a jegyzõ javaslata alapján dönt,

tesz elõterjesztést.

1990-ben a törvényalkotó a munkáltatói jogokat a

polgármesternek adta. Következményeként a hivatalt vezetõ

jegyzõ nem rendelkezik munkáltatói jogokkal a hivatal

vezetéséhez. A szabályozás ellentétekre vezetett. Az

Országgyûlés 1992-ben megalkotta a köztisztviselõk

jogállásáról szóló XXIII. törvényt, s ezután már nem

szükséges fenntartani a polgármester kizárólagos

munkáltatói jogát. A hivatal vezetése, a hivatal szakmai

munkájáért viselt felelõsség indokolja, hogy a jegyzõ

legyen a munkáltatói jogok gyakorlója.

Az alapvetõ munkáltatói jogokat (kinevezés, felmentés,

jutalmazás) a jegyzõ a polgármesterrel egyetértésben

gyakorolja. Ennek révén érvényesíthetõk az önkormányzati

szempontok, követelmények az apparátus tekintetében a

polgármester és a jegyzõ közös felelõsségében. Különösen

a nagyobb apparátusokra figyelemmel indokolt

felhatalmazást adni arra, hogy a polgármester

meghatározza azt a kört (akár a jogok, akár a

köztisztviselõk körét), melyben az egyetértési jogot

gyakorolni kívánja. A Javaslat egyértelmûvé teszi, hogy a

kiadmányozási jogot mind a polgármester, mind a jegyzõ a

saját hatáskörébe tartozó ügyek tekintetében szabályozza.

(Jogi ellentmondás volt, hogy a jegyzõ önállóan járt el

az államigazgatási hatáskörében, hatósági jogkörében, a

kiadmányozási jogot viszont a polgármester szabályozta.)

Számos esetben gondot okozott a távollevõ jegyzõ

helyettesítése, noha ez megfelelõ belsõ szabályozással a

jelenlegi szabályozás szerint megoldható lett volna. Az

egyértelmûbb szabályozás értelmében a Javaslat bevezeti

az aljegyzõ intézményét. A községben a képviselõ-testület

saját belátása szerint, a munka függvényében kinevezhet

aljegyzõt. Városban, kerületben,a fõvárosi és megyei

önkormányzatnál a Javaslat kötelezõvé teszi az aljegyzõ

kinevezését a jegyzõ által meghatározott feladatok

ellátására, a jegyzõ helyettesítésére. Az aljegyzõ

kinevezése a jegyzõre vonatkozó szabályok (pályázat,

képesítési követelmény stb.) szerint történik. Az

aljegyzõ nem feltétlenül függetlenített köztisztviselõ.

Általában helyén való, szakmailag kívánatos, hogy az

aljegyzõ az egységes hivatal valamely belsõ szervezeti

egységének egyidejû operatív vezetõje is legyen.

A gyakorlati tapasztalatok szerint az önkormányzatok

igénylik az önkormányzati intézményvezetõk egyéb

munkáltatói jogai gyakorlásának egyszerûbb szabályozását.

Ilyen eseti döntésekre a képviselõ-testületek általában

külön nem hívhatók össze. Az erõsebb polgármesteri

szereppel összhangban a Javaslat az önkormányzati

intézményvezetõk egyéb munkáltatói jogának gyakorlására a

polgármestert hatalmazza fel.

A Javaslat az önkormányzati jogok és érdekek

érvényesíthetõsége érdekében lehetõvé teszi, hogy a

polgármester egy alkalommal kezdeményezhesse a döntés

ismételt megtárgyalását, amennyiben a képviselõ-testület

döntését az önkormányzat érdekeit sértõnek tarja. Ez

esetben a megfelelõ határidõ betartásával a képviselõ-

testületnek lehetõsége nyílik e döntés ismételt

megfontolására, esetleg annak megváltoztatására.

Körjegyzõség esetén célszerû, ha a polgármesterek

megállapodnak az egyetértési jog gyakorlásáról.

Megállapodásuk hiányában a képviselõ-testületek együttes

ülése jelöli ki az egyetértési jogot gyakorló

polgármestert.

A 24. §-hoz

Az Ötv. az ötezernél több lakosú községnél írta elõ

kötelezõen a polgármesteri tisztség fõállásban történõ

ellátását, ennél kevesebb lakosnál engedte meg a

társadalmi megbízatást. Az önkormányzatok munkájának a

tapasztalatai, fõként a költségvetés nagysága, az

önkormányzati intézmények száma, a közszolgáltatások

széles köre, az önkormányzati tulajdonnal való

rendelkezés mind azt igazolják, hogy - a jelenlegi

feltételek, körülmények, adottságok között - háromezernél

több lakosú önkormányzatnál már fõállásban láthatók el a

polgármesteri feladatok. A Javaslat ezekre a

tapasztalatokra alapoz.

1990-ben a törvényalkotó a képviselõ-testületre bízta

annak eldöntését, hogy a megválasztott polgármester

fõállásban, vagy társadalmi megbízatásúként lássa el a

feladatkörét. Több községi önkormányzatnál ez a megoldás

feszültséghez vezetett. A képviselõ-testületek egyoldalú

testületi döntései miatt lemondtak megválasztott

polgármesterek.

A megbízatás idõtartama alatt is néhány képviselõ-

testület megváltoztatta - a szervezeti és mûködési

szabályzatának módosításával - a polgármesteri tisztség

betöltésének a módját, a fõállású polgármestert

társadalmivá minõsítette, s így a bíróságok döntöttek a

vitában.

A Javaslat abból indul ki, hogy az egyoldalú döntés

ellentétekhez vezethet. Erre tekintettel indokolt: a

háromezernél kevesebb lakosú községben a választópolgárok

döntsék el azt is, hogy milyen módon lássák el a

polgármesteri feladatokat. A polgármesterjelölt

(jelöltek) nyilatkozzanak arról, hogy fõállásúként, vagy

társadalmi megbízatásúként kívánják ellátni a

polgármesteri feladatokat. Így a választópolgárok, amikor

a polgármesterrõl döntenek, egyben döntenek a tisztség

betöltésének módjáról is.

A feltételek, körülmények módosulása kivételesen

indokolhatja a változtatást a polgármesteri tisztség

betöltésének a módjában. Erre azonban a megbízatás

idõszakán belül legfeljebb egyszer kerülhet sor. Az

ellentétek megelõzése érdekében tartalmazza a Javaslat,

hogy a megbízatás idõtartamán belül - egyoldalú döntéssel

nem, csak közös megegyezéssel - a polgármester

egyetértésével lehet megváltoztatni a polgármesteri

tisztség betöltésének a módját.

A községekben az alpolgármesteri tisztség általában

ellátható társadalmi megbízatásban. A háromezernél több

lakosú önkormányzatnál a gyakorlati igények szerint a

feladatok már indokolttá tehetik, hogy legyen fõállású

alpolgármester.

A 25-26. §-hoz

Általános elvként bevált, egyes helyzetekben merevnek

bizonyult az a megoldás, hogy a körjegyzõség

fenntartásának költségeihez az érdekelt képviselõ-

testületek a településük lakosságszáma arányában járulnak

hozzá. A társulások alapelvének az átvétele célszerû: az

említett szabály az eltérõ megállapodás hiányában

érvényesüljön. Az eltérõ megállapodásra törvényi

felhatalmazás indokolt.

Az általános szabállyal való összhangot teremti meg a

minõsített többség megfogalmazása.

A 27-28. §-hoz

A helyi önkormányzatok lassan bontakozó, de már sokféle

társulásainak további kiszélesítése, az együttmûködés

ösztönzése pénzügyi kedvezményekkel segíthetõ elõ.

A megállapodást a megyei közigazgatási hivatal

vezetõjének kell megküldeni.

A 29-31. §-hoz

Az Ötv. a helyi népszavazásban, népi kezdeményezésben

résztvevõk körét tekintve az Alkotmány 70. § (1)

bekezdését ismételte meg. Ezen túl megengedte az

üdülõtulajdonosok részvételét a helyi népszavazásban az

üdülõterületen az üdülõterületet érintõ ügyekben.

Az Alkotmánybíróság (18/1993.(III.19.) AB határozat)

megsemmisítette az Ötv. 45. § (1) és (2) bekezdését, 46.

§ (2) bekezdését, 52. § (3) bekezdésének második mondatát

és 53.§ elsõ mondatát.

Az Alkotmánybíróság megállapította, hogy az önkormányzati

képviselõk választásáról szóló törvény (Övtv.) az

Alkotmány 70. § (1) bekezdésénél szélesebb körben ad

jogot az önkormányzati választásokon való részvételre. A

választópolgárok a helyi önkormányzást az általuk

választott képviselõtestület útján, illetõleg helyi

népszavazással gyakorolják.

A helyi önkormányzás közvetett, illetõleg közvetlen

gyakorlásában az alanyi körnek azonosnak kell lenni. Az

Alkotmánybíróság elvi és gyakorlati szempontból sem

találta alkotmányosnak az üdülõtulajdonosok részvételi

lehetõségét a helyi népszavazásban.

Az Ötv. a helyi népszavazásban, ahhoz kapcsolódó

eljárásokban (egyes §-aiban) a részvételre jogosult

alanyi kör megjelölésére eltérõ kifejezéseket használt

(46.§ (2) bekezdésben: "választói"; 52. § (3) bekezdésben

"A lakosság falugyûlésen vagy a településrészen tartott

helyi népszavazással kezdeményezi a községalakítást."; az

53.§ elsõ mondata pedig visszautalt az 52. §-ra. A

Javaslat ezért a helyi népszavazás alanyi körét az Övtv-

vel azonosan javasolja megállapítani, az idézett §-ok

megsemmisített részeiben pedig a választópolgár fogalmat

használja. (A választópolgár fogalmát az Övtv. határozza

meg.)

Az Ötv. a helyi népszavazás és népi kezdeményezés

alapvetõ rendelkezésein túl a helyi népszavazás

érvényességi-eredményességi feltételeinek, valamint az

eljárás részleteinek a megállapítását az önkormányzati

rendeletalkotás körébe utalta.

Az Alkotmánybíróság álláspontja szerint a

választópolgárok közösségének a helyi önkormányzáshoz

való alapvetõ joga az önkormányzati jogok anyajogát

jelenti. A helyi önkormányzás joga - noha az Alkotmány

nem az ún. alapvetõ jogok között szabályozza -

tartalmánál fogva az Alkotmánybíróság állásfoglalása

szerint az alapvetõ jogokhoz hasonló védelemben részesül.

Így az Alkotmány 8.§ (2) bekezdése szerint e jogra

vonatkozó alapvetõ szabályokat is csak törvény

állapíthatja meg. Az Alkotmánybíróság arra a

következtetésre jutott, hogy a jogbiztonság - és a helyi

önkormányzás helyi népszavazás útján történõ,

korlátozástól mentes gyakorlása érdekében

elengedhetetlen, hogy a helyi önkormányzáshoz való jog,

mint alapjog, helyi népszavazás útján történõ

gyakorlásával összefüggõ garanciális jelentõségû

rendelkezéseket törvény állapítsa meg. ( A helyi

önkormányzatok ugyanis általában az Övtv. megfelelõ

alkalmazását rendelték el, ami ilyen általános utalással

bizonytalanságot eredményezett.)

Az Alkotmánybíróság állásfoglalása alapján a Javaslat

meghatározza a helyi népszavazás érvényességének és

eredményességének feltételeit. Miután az önkormányzati

választójogi törvény érvényességi feltételt nem állapít

meg, a Javaslat az Alkotmánybíróság több határozatában

kifejtett azon elvet követi, hogy a választópolgárok

egyszerû többségének akarata jusson érvényre.

Az eljárási garanciák körében a Javaslat kötelezõvé teszi

az aláírást gyûjtõ ívek hitelesítését. Felhatalmazza a

jegyzõt, fõjegyzõt a hitelesítés megtagadására, bírósági

kereset benyújtásának lehetõségével. Gyakran volt vita

arról, hogy az önkormányzat rendelete alapján pontosan

hány aláírást kell gyûjteni. A törvényességet erõsíti, az

utólagos vitákat megelõzheti, ha a jegyzõ a szükséges

aláírások számát a hitelesítéskor rájegyzi az ívre.

Az önkormányzat nem tartható bizonytalan helyzetben a

helyi népszavazás kitûzése tekintetében. A Javaslat

szerint ezért az aláírásokat harminc napig lehet

gyûjteni, s azt követõen jogvesztõ határidõvel adhatók át

a polgármesternek.

Az eljárás törvényi garanciái érdekében a Javaslat

pontosan megjelöli a helyi önkormányzati képviselõk és

polgármesterek választásáról szóló törvénynek azon

szabálycsoportjait, amelyeket alkalmazni kell a helyi

népszavazásnál: (a választók nyilvántartása;

szavazókörök; a választási szervek ellátják feladatukat a

helyi népszavazásnál is; a szavazás).

A Javaslat alapján a képviselõ-testület felhatalmazást

kap arra, hogy eltérjen az önkormányzati választójogi

törvényben meghatározott határidõktõl, határnapoktól, a

helyi népszavazásnál ugyanis általában rövidebb határidõk

alkalmazhatók.

Az 32-33. §-hoz

A helyi népszavazás ügyében hozott alkotmánybírósági

határozat több szövegpontosítást igényel, a Javaslat

ezeket tartalmazza.

Az Ötv. 52. §-a a községgé nyilvánítás feltételeként

határozta meg - többek között - az alsó tagozatos

általános iskola, orvosi rendelõ fenntartását a

településen. Célja az volt, hogy az a településrész, ahol

már van legalább alsó tagozatos iskola, orvosi rendelõ,

az válhasson községgé. A törvény céljától eltérõen a

gyakorlatban ott is alsó tagozatos iskolát építettek,

vagy berendeztek, ahol ez nem is volt indokolt. de így

megteremtették a községgé nyilvánítás egyik feltételét. A

törvényi szabályozás tehát indokolatlan beruházásokhoz

vezetett, ezért e feltételt célszerû hatályon kívül

helyezni. Ugyanakkor a községek szétaprózódása sem

támogatható. Településszerkezetünk figyelembevételével a

legalább háromszáz lakosú és a tovább fejlõdésre is képes

településrész önálló községgé nyilvánítására indokolt

lehetõséget adni. A gyakorlati tapasztalatok alapján

viszont ki kell zárni az olyan kezdeményezéseket, amelyek

forráshiányos önkormányzatot eredményeznének akár az új,

akár a megmaradó község esetében.

Hiányzott a szabályozás arra az esetre, amikor a községgé

nyilvánítandó településrészen nem lakott települési

képviselõ, vagy nem vállalta a kezdeményezés

elõkészítésében való részvételt. A Javaslat indokoltnak

tartja, hogy ilyen esetben az elõkészítõ bizottságot más

választópolgárokból alakítsák meg.

A 34-35. §-hoz

Az egyesítés nemcsak új községet hozhat létre, ezért

helyesebb az új település megfogalmazás. A megyék közötti

átcsatolás elõkészítése hívta fel a figyelmet arra, hogy

az érintett és nemcsak a befogadó megye állásfoglalását

is kérni kell.

Az 36. §-hoz

A várossá nyilvánítás feltételeit 1990-ben tágan

állapította meg a törvényalkotó. A mérlegelési jogkör

megtartása mellett a Javaslat a várossá nyilvánítható

települések körét a nagyközségekben vonja meg. (A

nagyközség fogalmát az Ötv. 108. §-a adja.)

A 37. §-hoz

Az 1990-ben megállapított feltételek alapján az

ötvenezernél több lakosú városok kérelmére az

Országgyûlés húsz várost megyei jogú várossá

nyilvánított. Két megyeszékhely város - lakosságszáma

miatt - nem kaphatott ilyen jogot. A megyeszékhely

városok szerepe, intézményhálózata alapján indokolt, hogy

a törvény alapján kapják meg a megyei jogot.

Célszerû, hogy a törvényalkotás is ösztönözze a megyei

jogú városok és a megyei önkormányzatok együttmûködését

az egymást kölcsönösen érintõ feladatok megoldásában. A

Javaslat az együttmûködés intézményes biztosítékaként

egyeztetõ bizottság alakítását teszi kötelezõvé.

A 38. §-hoz

A Javaslat szerint - az Alkotmány rendelkezéseivel

összhangban - a fõváros és kerületei választópolgárai

önkormányzáshoz való jogukat a fõváros és kerületeiben

választott képviselõ-testületek által gyakorolják.

A Javaslat fenntartja az egy településen belül két

szinten elhelyezkedõ önkormányzati rendszert. Kifejezésre

juttatja, hogy a fõvárosi és a kerületi önkormányzatok

között alá- fölérendeltséget megjelenítõ hierarchikus

kapcsolat nincs. A Javaslat általános rendelkezései

szerint a fõ város önkormányzati rendszerében a fõvárosi,

valamint a fõvárosi kerületi önkormányzatok alapjogaikat

tekintve egyenlõek.

A Javaslat a fõvárosra vonatkozó rendelkezéseket az Ötv.

külön fejezetében foglalja össze, a fõvárosi és a

kerületi önkormányzatokról szóló külön törvény egyidejû

hatályon kívül helyezésével. Az átalakítással létrejött

struktúra igazodik a fõváros települési, területi és

országos szerepköréhez és intézményesen biztosítja a

fõváros egységes, hatékony mûködését.

(Az Ötv. 62. §-ához)

A fõvárosi közgyûlés, a polgármester és a fõpolgármester

választása részletes szabályait a helyi és kisebbségi

önkormányzati képviselõk, továbbá a polgármesterek

választásáról szóló törvény tartalmazza. A választásra

vonatkozó külön törvényi szabályozással összhangban a

közvetlen módon választott közgyûlés munkájában a

kerületi képviselõ-testületek által delegált kerületi

küldöttek is részt vesznek. A küldött a közgyûlésen

tanácskozási joggal vesz részt, a közgyûlés munkájához

kapcsolódó egyéb jogosítványait a közgyûlés, szervezeti-

és mûködési szabályzatában állapíthatja meg. Itt indokolt

rendezni a kerületi küldöttet megilletõ, a fõvárosi

bizottság mûködéséhez kapcsolódó tanácskozási jogot is.

A fõvárosi közgyûlés hivatali szervezetét a

fõpolgármesteri hivatalt a fõjegyzõ, a kerületi hivatalt

a jegyzõ vezeti. A jegyzõ és fõjegyzõ önállóan gyakorolja

saját államigazgatási feladat- és hatáskörét, közöttük

hierarchikus, alá-, fölérendeltségi kapcsolat nincs.

A településrészi önkormányzatok létrehozására, mûködésére

vonatkozó általános szabályokat kell alkalmazni a

kerületi képviselõ-testület által létrehozandó városrészi

önkormányzatokra. A Javaslat - az egyes városrészek

polgárainak igényeire - kötelezõvé teszi a korábban

önálló településen a városrészi önkormányzat

létrehozását, amennyiben az érintett választópolgárok azt

- külön szabályok szerint - kezdeményezik.

A fõvárosi közgyûlés munkájának hatékonyabbá tétele

érdekében lehetõvé teszi a Javaslat, hogy közgyûlés

átruházhassa intézménye, más szervezete vezetõjének

megbízását, felmentését. A kerületi képviselõ-testület és

a fõvárosi közgyûlés rendeletével átruházhatja törvény

által biztosított véleménynyilvánítási jogát.

(Az Ötv. 63-63/A. §-aihoz)

A Javaslat - tekintettel arra, hogy a fõváros területén

mind a fõvárosi önkormányzat, mind a kerületi

önkormányzatok települési önkormányzatként is mûködnek -

meghatározza a munkamegosztás alapvetõ elveit, amelynek

célja az, hogy a városon belül ne legyen párhuzamos

feladatellátás, s ugyanakkor ellátatlan feladatok se

maradjanak a fõvárosban.

A Javaslat szabályai lehetõséget biztosítanak a kerületi

önkormányzatok számára, hogy megfelelõ feltételekkel

átvállalják a fõvárosi önkormányzat feladat- és

hatáskörébe tartozó közszolgáltatások megszervezését. E

jogosultság a kerületi önkormányzat mellett a kerületi

képviselõ-testületek társulását is megilleti. A

közszolgáltatások szervezésének átvállalására a fõvárosi

közgyûlés és a kerületi képviselõ-testület által kötött

megállapodás alapján kerülhet sor. Kiemelendõ: a feladat

átvállalására úgy kerüljön sor, hogy ezáltal sem az

ellátás színvonala, sem az ellátási kör hátrányosan nem

változhat.

A Javaslatban meghatározott garanciális szabályok keretei

között a fõvárosi önkormányzat a kerületi

önkormányzatoknak feladat- és hatáskörébõl átadhat,

illetve ezeket a kerületi önkormányzatok átvehetik,

ezáltal biztosítja a feladatok megfelelõ keretek közötti

áramoltatását és abban a megfelelõ rugalmasságot.

A Javaslat a feladatátadást az önkormányzatok

megállapodásához köti, egyben megfogalmazza, hogy az

átadott feladatok és hatáskörök arányában a szükséges

anyagi feltételeket is biztosítani kell a kerületek

számára. A Javaslat ezen túlmenõen nem korlátozza a

fõvárosi közgyûlést és a kerületi képviselõ-testületet

abban, hogy a feladatátadás, -átvétel részletes

szabályait tartalmazó megállapodásban milyen kérdéseket

szabályozzanak.

A feladatmozgás széleskörû elõkészítõ, szervezõ munkát,

valamint a végrehajtási feltételek megteremtését igényli

mindkét féltõl. Az ellátási kötelezettség kezdõ idõpontja

is a szuverén és kölcsönösen egyenrangú felek

megállapodása alapján rendezõdik.

A megállapodásban indokolt rendezni a megállapodásban

foglaltak ellenõrzésére, a megszûnésére vonatkozó

szabályokat is. A feladatátadás, -átvétel általában

határozatlan idõtartamú, de a Javaslat szerint határozott

idõtartamra is vonatkozhat. A kerületi önkormányzat által

önként vállalt vagy kötelezõ feladatot a közgyûlés csak

megállapodás alapján veheti át.

A Javaslat megjelöli azokat a kötelezõ feladat- és

hatásköröket, amelyek a fõváros mûködése szempontjából

kiemelkedõ feladatok, továbbá érdektartalmukat tekintve a

fõváros egésze szempontjából csak egységes szemlélettel

ítélhetõk és oldhatók meg.

A feladatok között elsõ helyen szerepelteti a Javaslat a

fõváros városfejlesztési és városrehabilitációs

programjának a meghatározását (kidolgozását és

elfogadását), a fõváros városképe és történelme

szempontjából meghatározó épített és természeti környezet

védelmét. A közgyûlés rendeletével határozza meg - és

egyben védettség alá is helyezi ezen épületeket és

területeket, szabályozza a fenntartás, felújítás és

karbantartás feltételeit.

A lakásgazdálkodással kapcsolatos kötelezõ fõvárosi

feladatok meghatározásával a fõvárosi önkormányzati

lakásokra vonatkozó szabályozás egységes keretek között

történõ meghatározása, a lakásépítési és a

lakásrehabilitációs tevékenység összehangolása

biztosítható.

A Javaslat a fõváros hatáskörébe utalja az egynél több

kerületet, illetõleg a fõváros területét is meghaladó

középfokú oktatási feladatok ellátását: a középiskolai

(gimnáziumi), szakiskolai, valamint a kollégiumi

ellátásról való gondoskodást.

A Javaslat meghatározza és a fõvárosi specialitásokat

figyelembe véve részletezi a fõvárosi önkormányzat

közszolgáltatási, szabályozási feladatait. A 8. § (1)

bekezdéséhez viszonyítva új feladatként kerül

meghatározásra pl. a fõvárosi parkolásgazdálkodás

szabályozása, a fõvárosi tulajdonban vagy résztulajdonban

lévõ piacok és vásárcsarnokok fenntartása, valamint a

fõváros információs rendszerének mûködtetése.

(Az Ötv. 63/B. §-ához)

A fõvárosi közgyûlés és a kerületi képviselõ-testület

szabadon társulhat egymással vagy a fõvároson kívüli

önkormányzattal.

Budapest és az agglomeráció kapcsolatát az önkormányzati

és a közigazgatási rendszerben is indokolt leképezni.

Egyelõre nem indokolt általános hatáskörû "harmadik

szintû" önkormányzati egység létrehozása az agglomerációs

társulás feladatainak ellátására.

A Javaslat szerint a fõváros környéki (agglomerációs)

társulás létrehozását a fõvárosi közgyûlés, illetve az

érintett, kerületi és a fõvároson kívüli települési

önkormányzat képviselõ-testülete kezdeményezheti,

hozhatja létre. A törvény nem határozza meg az

agglomerációs településeket, a települések önkormányzati

megállapodására bízva annak meghatározását.

A Javaslat példálódzó jelleggel sorolja fel azokat a

feladat-és hatásköröket, amelyek ellátására megalakulhat

a speciális városkörnyéki társulás. Az önkormányzati

autonómia alapján az érintett önkormányzatok szabadon

dönthetnek arról, hogy a felsorolt feladatok közül

melyeket látnak el, illetve azokon kívül közösen mely

feladatok ellátását vállalják.

(Az Övt. 63/C. §-ához)

A Javaslat külön is rendelkezik a kerületi alaptervrõl, a

részletes rendezési tervrõl, valamint szabályozási

elõírásairól, amely alapját képezi a helyi tervezési,

valamint fejlesztési célkitûzések megvalósításának. A

kerületi alapterv lényegében a kerület általános

rendezési tervének felel meg, amely elnevezése miatt sem

téveszthetõ össze a fõváros általános rendezési tervével.

Az alapterv egyébként a fõváros általános rendezési terve

alapján készül.

A Javaslat külön szabályozza a fõváros egységes

településpolitikájának biztosítása érdekében a fõváros

városfejlesztési programjára, valamint a Fõváros

Általános Rendezési Tervének elfogadására vonatkozó

kérdéseket. E terv célja, hogy elõírja a fõváros

egészének alapvetõ területi, szerkezeti,

területfelhasználási stb. szempontjait és

környezetvédelmi követelményeit. Az épített és természeti

környezet összhangjának biztosítása érdekében a Fõvárosi

Általános Rendezési Terv irányelvekben határozza meg az

ún. kerületi alapterv fõbb tartalmi elemeit, különös

tekintettel az országos, illetve a fõvárosi jelentõségû

területekre, épületegyüttesekre.

E dokumentumok elfogadása egységes fõvárosi szemléletet

igényel, ugyanakkor nem mellõzhetõ az önálló kerületi

érdekek figyelembevétele sem. Ezért a Javaslat a fõvárosi

program és terv elfogadását megelõzõen elõírja a kerületi

önkormányzatok véleményének kötelezõ kikérését. Mindez

arra irányul, hogy a fõváros egésze szempontjából

kiemelkedõ jelentõségû döntések elõkészítésénél az eltérõ

érdekeltségû önkormányzatok között véleménycserén alapuló

elõzetes konszenzus is kialakulhasson.

A fõváros kiemelt helyzetére, az országban betöltött

szerepére tekintettel különösen fontos jelentõségû az

Általános Rendezési Terv, amely hosszabb idõre

meghatározza a település szerkezetét, fejlõdésének és

fejlesztésének irányait.

Emiatt is indokolt az, hogy a terv elfogadása elõtt, a

kerületek mellett a Kormány is véleményt nyilváníthasson

a rendezési tervben foglalt elképzelésekrõl, a fõváros

városrehabilitációs és városfejlesztési programjáról,

amelyeknek jónéhány kapcsolódási pontja lehet a

kormányzati munkával is.

A területfejlesztési koncepciók és rendezési tervek

tekintetében szabályozási hierarchia érvényesül. A

fõvárosi fejlesztési koncepciót és az általános rendezési

tervet (szabályozási elõírás) a fõvárosi önkormányzat

határozza meg, a Kormány és a kerületi önkormányzatok

véleményének kikérésével. A kerületek ennek keretei

között határozzák meg a részletes fejlesztési

koncepciójukat, alapterveiket, részletes rendezési

tervüket (szabályozási elõírásaikat).

A fõvárosi önkormányzat rendeletében szabályozza a tervek

összhangjához szükséges követelményeket, meghatározza,

hogy a tervezési folyamat során a kerületek és a fõvárosi

önkormányzat mely esetekben rendelkeznek véleményezési,

egyetértési joggal, és mely esetekben kötelezõ a

kölcsönös tájékoztatási kötelezettség, tervezési

együttmûködés. A fõváros általános rendezési tervében

kijelölhetõ a fõváros jelentõs részének ellátását

szolgáló közszolgáltatás helyszíne is.

A Javaslat a több kerület ellátását biztosító

közszolgáltatás megvalósításához kapcsolódó, egyébként a

kerületi jegyzõ hatáskörébe tartozó elsõ fokú

államigazgatási feladat-és hatásköröket a fõvárosi

közigazgatási hivatal vezetõje hatáskörébe utalja. Ezzel

biztosítható, hogy az államigazgatási feladat- és

hatáskörökben a döntés önkormányzati szervtõl független

szerv gyakorolja, kizárva a jegyzõvel, illetve a

fõjegyzõvel felmerülõ esetleges összeférhetetlenségi

helyzetet.

(Az Ötv. 64-64/C. §-aihoz)

Általános elvként a Javaslat rögzíti, hogy a fõváros

önkormányzati rendszerében az önkormányzati bevételek a

ténylegesen gyakorolt feladat- és hatáskörök arányában

illetik meg a fõvárosi és a kerületi önkormányzatokat, a

gazdálkodás rendezõ elveként szolgál a bevételi források

négyes csoportosítása.

Az elsõ csoportba azok a bevételek tartoznak, amelyek a

fõvárosban valamennyi önkormányzatot - a fõvárosi és a

kerületi önkormányzatokat önállóan - és közvetlenül

megilletik. A közterületek hasznosítása után járó

díjtételek ahhoz az önkormányzathoz folynak be, amelynek

az adott közterület a vagyoni körébe tartozik. Címzett-

és céltámogatást a fõvárosi és a kerületi önkormányzatok

egyedileg és közösen is igényelhetnek. A kerületi

önkormányzatokat illeti meg kizárólagos bevételként a

szabálysértési bírság letiltása útján befolyt összege.

A második csoportba azok a bevételi források kerültek

meghatározásra, amelyek esetében a fõvárosi közgyûlésnek

- a kerületi képviselõ-testületek véleményének

kikérésével alkotott rendeletben - kell döntenie a

megosztásról a fõvárosi, illetve a kerületi

önkormányzatok között.

A fõvárosi önkormányzat a kerületek számára speciális

cél-és címzett támogatási rendszert vezethet be

rendeletével. Ezzel nemcsak a térségi fejlesztések

támogatása, hanem az összfõvárosi méretekben jelentkezõ,

infrastrukturális ellátottság területén jelentkezõ

indokolatlan különbségeket is mérsékelni tudja a fõváros

közgyûlése az egyes városrészek, kerületek között.

A megosztott bevételek közé tartozik a fõvárosi közgyûlés

és a kerületi képviselõ-testületek által kivetett

valamennyi helyi adó is, melynek felosztásáról a

közgyûlés rendelkezik a kerületi képviselõ-testületek

véleményének kikérésével.

A negyedik csoportba azok a bevételi források tartoznak,

amelyek kizárólag a fõváros bevételei. A fõvárosi

önkormányzatnak a fõvárosnak az országban betöltött

különleges szerepére tekintettel olyan feladatokat is el

kell látnia, amelyek meghaladják érdekkörét és gazdasági

lehetõségeit.

Azonban ezeknek a feladatoknak az ellátásához a központi

költségvetés biztosítja a megfelelõ támogatást, a

települési önkormányzatokat általában megilletõ

támogatási formákon kívül is. A mûemlékvédelmi és

környezetvédelmi bírság bevételi oldala igazodik az

önkormányzati vagyon szabályozási kérdéseihez.

A fõvárosi önkormányzat bevételei gyakorlatilag az általa

mûködtetett azon intézmények fenntartásához nyújtanak

fedezetet, amelyekhez az ellátottak után normatív

költségvetési hozzájárulást biztosít az éves állami

költségvetési törvény. A Javaslat kifejezésre juttatja,

hogy a fõvárosi és kerületi önkormányzatok saját éves

költségvetése egymástól elkülönül.

(Az Ötv. 65. §-ához)

Garanciális jelentõségû, hogy a fõváros önkormányzati

rendszerében valamennyi önkormányzat részt vehessen a rá

vonatkozó jogi szabályozás elõkészítésében, a reá

vonatkozó kérdésekben az önálló érdekérvényesítésben.

A fõváros egészét érintõ kérdésekben a fõváros közgyûlése

képviseli az önkormányzati érdekeket. E körben az

érintett kerületek véleményének kikérése a fõpolgármester

számára kötelezõ, az eltérõ véleményeket is köteles a

véleményezés során az arra illetékes szerveknek

továbbítani. A Javaslat szerint a kerületi struktúrát

érintõ szabályozás elõkészítése során a kerületek

véleményét külön ki kell kérni.

A Javaslat szerint a fõvárosi önkormányzat részére

feladat-és hatáskört megállapító törvény elõkészítésébe a

fõvárosi közgyûlést be kell vonni. Ehhez kapcsolódó

garanciális szabály az, hogy a fõvárosi önkormányzat

álláspontjának kialakítása elõtt köteles kikérni az

érintett kerületi ön kormányzatok véleményét, valamint

annak kialakítására megfelelõ határidõt kell biztosítani.

(Az Ötv. 65/A-B. §-aihoz)

A fõváros önkormányzati rendszerének eltérõ sajátosságai,

az önkormányzati rendszer kétszintûsége, valamint az

önkormányzati jogok, a felelõsségi körök, illetve

funkciók megosztottsága a fõvárosban lévõ önkormányzatok

rendeletalkotásánál is az általánostól eltérõ

szabályozást igényelnek.

Ez az eltérõ sajátosság kifejezõdik abban, hogy a

Javaslat szerint törvény végrehajtására rendeletet a

fõvárosban az az önkormányzat alkothat, amelyiket a

rendeletalkotás jogával a törvény felhatalmazott. Ha

törvény a rendeletalkotás jogával a települési képviselõ-

testületeket ruházza fel és nem mondja ki, hogy a

fõvárosi önkormányzatok közül melyik önkormányzatot

illeti a felhatalmazás, a rendeletalkotás joga a kerületi

képviselõ-testületet illeti, összhangban a törvény 8. §

/1/ bekezdésével.

A fõvárosi önkormányzatot feladatai tekintetében

megilleti a szabályozás (rendeletalkotás) döntõen

Budapest egészére vagy egy kerületet meghaladó részére,

az alkotmányos szabályozással összhangban. A

rendeletalkotás annyiban hierarchikus, hogy a fõvárosi

önkormányzat feladatkörében alkotott rendelete

felhatalmazást adhat a kerületi önkormányzatoknak a

további részletezõ helyi rendeletalkotásra. E körben a

kerületi rendelet nem terjeszkedhet túl a

felhatalmazáson, nem lehet ellentétes a fõvárosi

rendelettel.

A kerületet önállóan is megilleti feladatkörében a helyi

önkormányzati rendeletalkotás joga, melynél nem

érvényesül a fõvárosi rendeletalkotási hierarchia.

A törvény által nem szabályozott helyi társadalmi

viszonyok önkormányzati rendeletben történõ

szabályozásánál az általános szabályok az irányadók. Az

Alkotmány 44/A. § /2/ bekezdése szerint a helyi

önkormányzat képviselõ-testülete feladatkörében alkot

rendeletet. A feladatkör meghatározásához támpontot ad az

önkormányzati törvény, a hatásköri törvény, valamint más

törvények.

Amennyiben a törvény által nem szabályozott társadalmi

viszony rendezésére alkotott közgyûlési rendelet egy

adott társadalmi viszonyt nem a fõváros egészére

kiterjedõ területi hatállyal szabályoz, ilyen esetben nem

kizárt, hogy azok az önkormányzatok amelyekre a rendelet

hatálya nem terjed ki, az adott kérdést önállóan is

szabályozhassák. A lokálisan elkülöníthetõ, az egy

kerületet érintõ szabályozatlan társadalmi viszonyoknál a

kerületek rendeletalkotása az elsõdleges.

A kerületi és a fõvárosi önkormányzatok közötti

együttmûködés hatékonyabbá tétele érdekében, a kölcsönös

tájékoztatás miatt a fõpolgármesternek, illetve a

polgármesternek gondoskodnia kell a rendelettervezetek

kölcsönös megküldésérõl. A kerületi képviselõ-testület

rendeletét, amennyiben azt nem a kerületi önkormányzat

hivatalos lapjában hirdeti ki, a kihirdetés után meg kell

küldeni fõpolgármesternek.

(Az Ötv. 66-66/B. §-aihoz)

A Javaslat rendelkezik arról, hogy a jelenlegi

városszerkezeti tagozódásnak megfelelõen a fõváros

területe kerületekre tagozódik, s minden fõvárosi

kerületben települési önkormányzat mûködik. A kerületi

határok megváltoztatásának hatásköre az Országgyûlést

illeti meg (93. § (4) bek.).

A Javaslat a kerületi tagozódás megváltoztatásának

kezdeményezési jogával felruházza a változtatásban

közvetlenül érintett fõvárosi kerületi önkormányzat

képviselõ-testületét, illetve a fõvárosi közgyûlést.

Garanciális szabály, hogy a kezdeményezés az

Országgyûléshez csak helyi népszavazás eredménye alapján

és a területi változtatásban közvetlenül érintett

önkormányzati képviselõ-testületek véleményével nyújtható

be.

A Javaslat a kerületi tagozódás azon speciális esetérõl

is rendelkezik, amikor ez egyben a fõváros külsõ

közigazgatási határainak a módosulását is eredményezi.

Lehetõséget kíván biztosítani arra, hogy a kerületek

(városrészi önkormányzatok) a fõvárosból való kiválás

jogával élhessenek, ha önálló önkormányzat mûködtetésére

alkalmasak.

Ugyancsak rendezi a szabályozás azt a lehetõséget, amikor

a fõvároson kívüli - vele határos - települési

önkormányzat kíván a fõvároshoz csatlakozni. A Javaslat

itt is tartalmazza azokat a garanciákat, amelyek e

kérdések konszenzussal történõ rendezéséhez szükségesek.

A Javaslat a Kormánynak is biztosítani kívánja azt a

jogosultságot, hogy a kerületi tagozódás megváltoztatását

kezdeményezze. Az önkormányzatok ebben az esetben is

jogosultak helyi népszavazás útján véleményük

kinyilvánítására.

A Javaslat a kezdeményezés jogát határidõhöz köti, mivel

a városszerkezet átalakítása alapos döntéselõkészítõ

munkát igényel.

(Az Ötv. 67. §-ához)

A Javaslat ezen rendelkezései külön szabályokat

tartalmaznak azokra az Ötv.-ben egyébként meghatározott

kérdésekre, amelyek törvényi szinten, mint fõvárosi

sajátosságok eltérõ szabályozást kívánnak meg más, a

fõvároson kívüli önkormányzatokhoz képest. A Javaslat

szerint a fõváros sajátos helyzetére figyelemmel

kormányrendelet egyes államigazgatási hatósági ügyeket a

fõvárosi kerületi polgármester helyett a fõvárosi

fõpolgármester hatáskörébe utalhat.

Hasonló okból válik szükségessé az, hogy a magasszintû

jogszabályok a fõvárosi fõjegyzõt bizonyos kiemelt

ügyekben elsõ fokú hatósági jogkörrel ruházzák fel.

Az államigazgatási ügyek szakszerû és hatékony elbírálása

érdekében a kerületi képviselõ-testületek hatósági

igazgatási társulást hozhatnak létre. Törvény vagy

kormányrendelet felhatalmazása alapján a fõvárosi

közgyûlés rendeletében társulás létrehozását kötelezõvé

teheti, egyes hatósági hivatali szolgáltatások egységes

és összehangolt ellátását elrendelheti.

(Az Ötv. 68-68/D. §-aihoz)

Az 1. § /6/ bekezdése értelmében az önkormányzatok a

törvény keretei között rendelkeznek önállóan

tulajdonukkal.

A 79. § (2) bekezdés b/ pontja pedig elõírja, hogy a

törzsvagyon tárgyairól törvényben meghatározott

feltételek szerint lehet rendelkezni. A Javaslat e

felhatalmazások alapján a feladat-és hatáskörök, valamint

a gyakorlásukhoz szükséges vagyoni feltételek

összhangjának megteremtése érdekében korlátozza a

tulajdonos önkormányzatokat. Kötelezõvé teszi az

önkormányzati feladat-és hatáskörök gyakorlásához, a

közszolgáltatások ellátásához szükséges önkormányzati

vagyon más önkormányzatok részére történõ használatba

adását.

A Javaslat azt az elvet érvényesíti, hogy az alapfokú

közszolgáltatásokhoz szükséges vagyon a kerületi

önkormány zatok használatába kerüljön akkor is, ha a

kezelõi jog alapján a 107. § (2) bekezdésébõl következõen

a vagyon a fõváros tulajdonát képezi. Kivételként

állapítja meg azt az esetet, amikor a kerületi

önkormányzat az alapfokú közszolgáltatást nem

vállalhatja, mert pl. azt a törvény kivételesen a

fõvárosi önkormányzat kizárólagos feladatává teszi. A nem

alapfokú közszolgáltatásoknál ugyancsak elsõbbséget

élveznek a kerületek. Az ilyen célokat szolgáló vagyont a

kerület használatába kell átadni. Értelemszerû, hogy e

kötelezettség fennáll azon fõvárosi tulajdon esetében is,

amely a kerület részére törvényben elõírt kötelezõ

közszolgáltatás céljára szolgál.

A kerületi önkormányzatoknak ad választási lehetõséget a

Javaslat azon rendelkezése is, amely a kerületi

önkormányzat tulajdonát képezõ vagyon használatra való

átadását szabályozza. A kerület akkor köteles a kötelezõ

önkormányzati feladat- és hatáskör ellátását biztosító

vagyonát a fõvárosnak átadni, ha a fõváros helyett nem

vállalja a kötelezõ közszolgáltatás gyakorlását, illetve

a hatáskör kizárólagos jellege miatt nem vállalhatja.

A közvagyon rendeltetésszerû használatát kívánja

biztosítani az a rendelkezés, amely a nem kötelezõen

elõírt közszolgáltatás feltételéül szolgáló kerületi

tulajdonú vagyon használatra való átadását rendeli el, ha

a tulajdonos önkormányzat nem, de a fõvárosi önkormányzat

a közszolgáltatást fenn kívánja tartani.

A Javaslat illetékes kerületi önkormányzatot említ, amely

alatt a vagyon fekvése szerinti, illetve a feladatot

ellátó kerületi önkormányzatot, valamint a társulásban

résztvevõ kerületi önkormányzatokat kell érteni.

A több célú, különbözõ fajtájú és szintû szolgáltatásokat

nyújtó önkormányzati vagyonra tekintettel a Javaslat le

hetõséget ad arra, hogy vagyonrészek használatba adására

is sor kerülhessen. A költségvetési szempontokra is

tekintettel a Javaslat a térítés nélküli használatra való

átadást írja elõ.

Az önkormányzati tulajdon célszerû hasznosítását teszi

lehetõvé az a rendelkezés, amely lehetõséget ad a

használatra átadott vagyon eredeti rendeltetésének

megváltoztatására. Ugyanakkor a tulajdonos önkormányzat

érdekeit védve ezt a tulajdonos hozzájárulásához köti. A

folyamatos közszolgáltatást biztosítja, hogy a

használónak a vagyon eredeti rendeltetésének megfelelõ

közszolgáltatást továbbra is nyújtania kell, különben a

használati mód megváltoztatásához a tulajdonos nem

köteles hozzájárulni.

A Javaslat biztosítja annak lehetõségét, hogy a

fõvárosban a helyi közutak és mûtárgyai, a terek, parkok

tulajdonjogát a fõvárosi, kerületi önkormányzatok

egymásra átruházhassák. Az átruházott vagyon továbbra is

forgalomképtelen marad a 79. § (2) bekezdés a/ pontja

alapján más jogalanyok tekintetében.

A 39. §-hoz

Az önkormányzati megye a középszintû közigazgatás egyik

jelentõs résztvevõje. A megyei önkormányzat és a

települési önkormányzatok közötti munkamegosztásban a

továbbiakban sem módosul az az elv, hogy - az

érdekeltségüktõl és a teljesítõképességüktõl függõen -

elsõsorban a települési önkormányzatok látják el a helyi

közügyeket. A megye a jövõben ugyan nagyobb stabilitással

- de változatlanul kisegítõ (szubszidiárius) jelleggel -

végzi a kistérségi, körzeti önkormányzati

közszolgáltatásokat.

A fenti elvek jegyében a Javaslat megfogalmazza, hogy a

megyei önkormányzat területi önkormányzat. E meghatározás

nem hierarchikus viszonyt fejez ki, nincs alá- és

fölérendeltség a megyei önkormányzat és a települési

önkormányzatok között. A Javaslat azzal, hogy a megyei

önkormányzatot területi önkormányzatként határozza meg,

alapot teremt a megyei, illetõleg a települési

önkormányzati típusok, szintek közötti funkcióbeli

különbségek megjelenítésére, kifejezésre juttatására. A

megyei és a települési önkormányzatok egyaránt helyi

önkormányzatok, de részben eltérõ feladatokat

teljesítenek.

A Javaslat az elõzõ választási ciklus - sok vitát kiváltó

- szabályozásán változtatva azt kívánja biztosítani, hogy

az érintett települési önkormányzat és a megyei

önkormányzat között indokolt igény esetén - alapvetõen

megállapodáson alapuló - feladatátadás-átvétel jöhessen

létre. Azokban a közszolgáltatásokban is, amelyekben a

megyei önkormányzat bír feladatellátási felelõsséggel, a

Javaslat megteremti a lehetõséget arra, hogy a körzeti

jellegû közszolgáltatást biztosító megyei önkormányzattól

- annak egyetértésével - a megyei intézmény székhelye

szerinti települési önkormányzat átvállalhassa az

intézmény fenntartását, fejlesztését és irányítását. A

körzeti kötelezõ közszolgáltatást nyújtó intézmény

települési önkormányzat által történõ átvételét több

tényezõ indokolhatja. Így: a körzeti ellátásban részt

vevõ önkormányzatok anyagi teherbíróképessége, az

intézmény mûködési adottságai, a kialakult jó

hagyományok. Ilyen esetekben a megyei önkormányzat

nyilvánvalóan egyetértését adja a feladatteljesítés

átvállalásához. Másrészt továbbra is fenntartja a

Javaslat azt a lehetõséget, mely szerint a megyei

önkormányzat a körzeti közszolgáltatást biztosító megyei

intézmény székhelye szerinti települési önkormányzat

kérésére, az intézmény fenntartását, fejlesztését és

irányítását átadja a települési önkormányzatnak. Ehhez

azonban a Javaslat feltételeket is támaszt. Egy részt a

települési önkormányzatnak azt kell - tapasztalati adatok

alapján - igazolnia, hogy a megelõzõ négy év átlagában a

településen lakóhellyel rendelkezõ lakosok közül került

ki az intézményi szolgáltatást igénybe vevõk többsége.

Másrészt pedig a Javaslat egy minimális idõtartamot -

legalább három évet - jelöl meg az intézményirányítás

viszonylagos stabilizálása érdekében az átadásra és a

feladatteljesítésre. A közszolgáltatási feladat átadás-

átvételét -az érintett önkormányzatok - megállapodásba

foglalják. A Javaslat nem részletezi a megállapodás

tartalmát, esetleges kötelezõ törvényi elemeit, mert az

önkormányzatokra bízza a szükséges és elégséges átadási-

átvételi feltételek megegyezésen alapul rögzítését.

40. §-hoz

A Javaslat a megyei önkormányzat közszolgáltatási

feladat- és hatásköreinek viszonylagos stabilitására

törekszik.

Szûk körben bõvíti a megyei önkormányzat kötelezõ

feladatés hatásköreit a több településre kiterjedõ, a

települési érdekeken túlmutató önkormányzati

szolgáltatások ellátása tekintetében. Az elmúlt idõszak

tapasztalatai ugyanis azt támasztották alá, hogy a

körzeti ellátást biztosító egyes szakintézmények

(kórházak, szakiskolák, szakmunkásiskolák) fenntartása,

fejlesztése - a kis- és a középvárosokban - jelentékeny

pénzügyi és szakmai terhet jelentett. Ezért a Javaslat

általános szabályként ezeket a körzeti közszolgáltatási

közügyeket megyei önkormányzati kötelezõ feladatként

határozza meg. Ezáltal lehetõvé válik a feladatellátáshoz

kapcsolódó anyagi erõk integrálása, az intézmények

szakmai kihasználásának hatékonyabb biztosítása. A

Javaslat a megyei önkormányzatok számára azoknak a

közszolgáltatási feladatoknak a teljesítését (intézmények

fenntartását, fejlesztését, irányítását) írja elõ,

amelyek közös jellemzõje, hogy települési szinten nem

vagy csak gazdaságtalanul volnának megoldhatók.

A Javaslat oldja a megyei önkormányzat kötelezõ

feladatellátási feladatait a gimnázium és kollégiuma

fenntartásánál, a járóbeteg szakellátásnál. Ilyenkor, ha

e szolgáltatások teljesítését a települési önkormányzat

vállalja, az is végzi. A tapasztalat azt mutatja, hogy

ezen intézmények esetében a települések vállalják azok

fenntartását, mert sok esetben a feladat ellátása

szorosan kapcsolódik az alapellátáshoz, és nagyobbrészt a

székhely települések lakói, illetve közvetlen környezetük

veszik igénybe e szolgáltatásokat.

További feladatként fogalmazza meg a Javaslat a térségi

foglalkoztatási feladatok, a megyei sportszervezési, a

gyermek és ifjúsági feladatok ellátását, a szakosított

szociális ellátások területi összehangolását, továbbá az

egyes szakosító ellátás körébe tartozó feladatokról

történõ gondoskodást. E körben a térségi érdekeltséget, a

feladatmegoldási képességet kívánja erõsíteni alapvetõen

megyei önkormányzati szervezõ és koordináló tevékenység

révén.

A Javaslat megjelöli azokat a megyei önkormányzati

kötelezõ feladatokat, amelyeket a közszolgáltatási

intézmények irányításán túlmenõen az ágazati feladatok és

hatáskörök gyakorlása során a megyei önkormányzat ellát.

Így: az épített és a természeti környezet védelmének

önkormányzati teendõi, a megyei idegenforgalmi értékek

feltárása, e célkitûzések meghatározása, a térségi

foglalkoztatási feladatok ellátásáról való gondoskodás,

továbbá a területi információs rendszer kialakításában

való részvétel.

A területfejlesztés az állam és az önkormányzatok közös

feladata. Új típusú intézményként határozza meg a

Javaslat a megyei területfejlesztési tanács felállítását.

A tanácsot a területfejlesztési törvény rendelkezése

szerint, de legkésõbb 1995. június 30-áig létre kell

hozni, annak érdekében, hogy a területfejlesztési

feladatok, valamint a kormányzati területfejlesztési

programok összehangolása idõben megtörténhessen.

A 41. §-hoz

A Javaslat a megyei önkormányzat rendeletalkotási

tárgyköreit kizárólag a saját feladat- és hatásköréhez

igazítva állapítja meg. A népszavazás elrendelését pedig

a döntési hatáskörében teszi lehetõvé. A települési

önkormányzatokéhoz képest a szabályozási kör szûkítése a

megyei feladat-és hatáskörök sajátosságából fakad. A

törvény által nem szabályozott helyi társadalmi viszonyok

megyei szabályozása azonban nem sértheti a települési

önkormányzatok önálló szabályozási jogosultságát.

A 42-45. §-hoz

A megyei önkormányzat képviselõ-testülete a megyei

közgyûlés. Ezt szövegpontosítással a Javaslat kifejezésre

juttatja. A megyei önkormányzat képviselõi választását a

helyi önkormányzati képviselõk és polgármesterek

választásáról szóló törvény szabályozza, erre utalás

történik.

A Javaslat szerint a megyei közgyûlés elnökét a megyei

testület minõsített többséggel, titkos szavazással, a

közgyûlés megbízásának idõtartamára választja, a saját

tagjai sorából. A megyei közgyûlés, alelnökét

(alelnökeit) is a közgyûlési tagok sorából választják

meg.

A Javaslat VIII. fejezete a megyei képviselõ-testületre

és szerveire vonatkozóan, továbbra is csak azon fõ

szabályokat tartalmazza, amelyek eltérést jelentenek a

települési önkormányzatokhoz képest. Ezért a megyei

önkormányzat szervezetére és mûködésére - a fejezetben

nem szabályozott kérdésekben - a települési

önkormányzatokra elõírtakat kell megfelelõen alkalmazni.

A 46. §-hoz

A Javaslat meghatározza a törzsvagyon fogalmát. Az az

önkormányzati tulajdon nyilvánítható törzsvagyonnak,

amely közvetlenül kötelezõ önkormányzati feladat- és

hatáskör ellátását vagy közhatalom gyakorlását szolgálja.

Utalást tesz továbbá arra a fõvárosi szabályra, mely

szerint a helyi közutak és mûtárgyaik, a terek, a parkok

tulajdonjogát a fõvárosi, kerületi önkormányzatok

egymásra átruházhatják, de e törzsvagyon forgalomképtelen

jellege ezáltal nem változik. A fõváros és a kerületi

önkormányzatok közötti átruházás lehetõségét -

megállapodásban - a gyakorlatban felmerült igények teszik

szükségessé.

A 47. §-hoz

A Javaslatban szövegpontosításra került sor. A

fejlesztési és rekonstrukciós feladatok összevont

terminológiája a beruházási feladatmegnevezés.

A 48. §-hoz

Az önkormányzatok gazdálkodását az elmúlt négy év

folyamán az Állami Számvevõszék ellenõrizte. A

Számvevõszék területi szervei megfelelõ kiépítettsége

hiányában, illetõleg a központi szervezet korlátozott

létszám-ellátottsága következtében azonban csak az

önkormányzatok viszonylag kis hányadának átfogó gazdasági

ellenõrzésére kerülhetett sor.

A Javaslat az önkormányzatok gazdálkodásának ellenõrzését

erõsíteni kívánja. Ennek érdekében elõírja a helyi ön

kormányzatoknál a négyévenkénti átfogó ellenõrzés

lefolytatását, az államháztartásra vonatkozó jogszabályok

megtartásának, az államháztartási pénzeszközök gazdaságos

felhasználásának ellenõrzését. A jelzett ellenõrzést az

Állami Számvevõszék az Önkormányzati és Területi

Igazgatósága útján látja el. A további részletszabályok

az Állami Számvevõszékrõl szóló törvény módosítása útján

állapíthatók meg.

Jelentõs szerepet kap a helyi önkormányzatok

gazdálkodásának belsõ ellenõrzése. Ezt a feladatot a

polgármesteri hivatalnak a jogszabályban meghatározott

képesítésû belsõ ellenõre végzi.

Az önkormányzatnál és intézményeinél a Javaslat szerint

konkrét feladatokat kap a képviselõ-testület pénzügyi

bizottsága. Egyebek mellett véleményezi az éves

költségvetési javaslatot, figyelemmel kiséri a

költségvetési bevételek alakulását, ellenõrizheti a

bizonylati rend és bizonylati fegyelem érvényesítését. A

pénzügyi bizottság vizsgálati megállapításait a

képviselõ-testülettel közli. A képviselõtestület és a

bizottság vitája esetén a képviselõ-testület a vizsgálat

megállapításait az Állami Számvevõszékhez küldi meg,

amely vizsgálatot folytathat az ügyben.

A 49-53. §-hoz

A Javaslat az 1990-ben létrehozott köztársasági

megbízotti jogintézményt megszünteti. A zárórendelkezések

között kimondja, hogy a fõvárosi, megyei közigazgatási

hivatal a köztársasági megbízott és hivatala jogutódja. A

megszûnõ köztársasági megbízotti jogintézmény helyett -

feladatainak részleges átalakításával - a fõvárosban és a

megyékben államigazgatási feladatot ellátó költségvetési

szervként a továbbiakban közigazgatási hivatal mûködik.

Az átalakítás alapvetõ célja az, hogy az 1990-ben

politikai kompromisszum eredményeként létrejött

köztársasági megbízotti intézményt - amelynek

tevékenységére mind a közigazgatáspolitikai, mind pedig a

végrehajtó jellegû államigazgatási tevékenység jellemzõ

volt - kifejezetten államigazgatási feladatok ellátására

rendelje és így helyezze el azt az állami szervezet

rendszerében.

A politikai elemektõl mentes közigazgatási hivatal olyan

államigazgatási szerv, amelyet a belügyminiszter irányít.

Alapvetõ rendeltetése továbbra is a helyi önkormányzatok

törvényességi ellenõrzésének operatív elvégzése.

A Javaslat természetszerûleg kiterjeszti a törvényességi

ellenõrzést a helyi kisebbségi, valamint a kisebbségi

települési önkormányzatokra is, összhangban a nemzeti és

etnikai kisebbségek jogairól szóló törvény

rendelkezéseivel.

A Javaslat a köztársasági megbízott jogállására és egyes

feladataira vonatkozó külön törvény, illetve

kormányrendelet alapvetõ rendelkezéseit átvette. Így a

legfontosabb törvényi rendelkezések az Ötv-be kerülnek és

csak az eljárási részletszabályokra kell külön

kormányrendeletet alkotni.

A fentieknek megfelelõen a külön törvénybõl - amely így

hatályon kívül helyezhetõ - vette át a szakmai

segítségnyújtás kötelezettségére vonatkozó szabályt,

amely csak feladatkörében terheli a közigazgatási

hivatalvezetõt.

Az államigazgatási hatósági feladatok körében -

összhangban az Áe. szabályaival - a Javaslat rögzíti,

hogy a közigazgatási hivatal vezetõje jogorvoslati

jogkörében eljárva felettes szervnek minõsül, e körben

ellenõrzést is folytathat. Azokban az ügyekben tehát,

amelyekben a polgármester, fõpolgármester, a megyei

közgyûlés elnöke vagy a megyei jogú város kerületi

hivatalának vezetõje, illetõleg a jegyzõ vagy a fõjegyzõ

járt el - ha a jogorvoslati eljárás nem valamely

centrális államigazgatási szerv hatáskörébe tartozik - a

közigazgatási hivatal vezetõje felettes szervként eljár,

de az egyedi ügyek jogorvoslásán túlmenõen, ezen

ügykörökben átfogó hatósági szakmai ellenõrzést is

végezhet.

A Javaslat szûkíti a közigazgatási hivatal vezetõje

összehangoló szerepkörének határait. Azt kizárólag

igazgatásszervezési szempontból teszi lehetõvé. Az

igazgatásszervezési szempontú összehangolás azt célozza,

hogy a közigazgatási hivatal és az illetékességi

területén mûködõ más államigazgatási szerv tevékenysége

között kialakuljon az ügyfeleket szolgáló összhang, pl.

az ügyfélfogadás rendjének célszerû, az ügyfeleket

szolgáló egymáshoz igazítása, a szükséges hatósági

információk kölcsönös biztosítása.

Az önkormányzatok gazdálkodásának ellenõrzését ugyan az

Állami Számvevõszék végzi, de a közigazgatási hivatal

vezetõje törvényességi ellenõrzési jogkörében eljárva

számos a gazdálkodás jogszerûségére vonatkozó információ

birtokába jut, elsõsorban a képviselõ-testületek

jegyzõkönyveinek vizsgálata során. A Javaslat

feljogosítja a közigazgatási hivatal vezetõjét, hogy ha a

törvényességi ellenõrzés alkalmával az önkormányzat

gazdálkodását érintõ mulasztás vagy jogszabálysértés

gyanúját észleli, felkérje az Állami Számvevõszéket

vizsgálat lefolytatására és a szükséges intézkedések

megtételére.

Az Ötv. 12. § (1) bekezdés alapján a polgármester köteles

összehívni a képviselõ-testület ülését a települési

képviselõk egynegyedének vagy a képviselõ-testület

bizottságának indítványára. Amennyiben a polgármester

vagy tartós akadályoztatása esetén az alpolgármester nem

tesz eleget a fenti kötelezettségének, a Javaslat szerint

a közigazgatási hivatal vezetõje hívja össze a képviselõ-

testület ülését. A rendelkezés törvénybe iktatását az

indokolja, hogy a polgármester jogsértõ mulasztása rövid

idõn belül orvosolható legyen, a képviselõ-testület a

szükséges intézkedéseket meghozhassa, mûködése

folyamatossá váljon.

A törvényességi ellenõrzés körét, terjedelmét az 1990.

évi XC. törvény most már hatályon kívül kerülõ egyes

rendelkezéseit felhasználva állapítja meg a Javaslat. A

korábbinál pontosabban határozza meg az ide vonatkozó

szabályokat. A közigazgatási hivatal vezetõje

törvényességi ellenõrzési joga kiterjed a helyi

önkormányzat, a helyi kisebbségi, valamint a kisebbségi

települési önkormányzat döntéshozatali eljárására is.

A Javaslat szerint nem tartoznak a törvényességi

ellenõrzés körébe azok a határozatok, amelyek alapján

külön jogszabályban meghatározott bírósági vagy

államigazgatási eljárásnak, illetve munkaügyi vitának,

vagy közszolgálati jogviszonyból származó vitának van

helye. E rendelkezések a szükségtelen eljárási

párhuzamosságok kiküszöbölésére irányulnak, ugyanakkor

meg kívánják akadályozni, hogy súlyos törvénysértések

orvosolatlanul maradjanak. Ezért a Javaslat szerint

kiterjed a törvényességi ellenõrzés azokra a

határozatokra is, amelyek esetén ugyan van helye külön

jogszabályban meghatározott eljárásnak, de a munkavállaló

javára történt jogszabálysértés. Így a közigazgatási

hivatal vezetõje jogosult vizsgálni pl. kinevezés,

választás, egyéb munkaügyi kérdés esetében azt, hogy a

képviselõ-testület rendelkezett-e hatáskörrel, a

szükséges eljárási szabályokat betartotta-e, noha az

esetleges késõbbi munkaügyi vita elbírálása a bíróság

hatásköre.

A Javaslat a törvényességi ellenõrzés eszközrendszerét

bõvíti arra az esetre, ha jogszabálysértõ önkormányzati

döntés végrehajtása a közérdek súlyos sérelmével vagy

elháríthatatlan kárral járna. A közigazgatási hivatal

vezetõje ezt a képviselõ-testület jegyzõkönyvébõl, a

számára kézbesített döntésbõl vagy egyéb információ

alapján képes megállapítani.

Ez esetben a döntés kézhez vételétõl számított nyolc

napon belül Alkotmánybírósághoz, a bírósághoz fordul. A

bírósági kereset benyújtásának halasztó hatálya van. Az

alkotmánybírósági indítvány benyújtásának jogi

következménye késõbb, az Alkotmánybíróságról szóló

törvény módosítása alkalmával határozható meg.

A 54. §-hoz

A közigazgatási hivatal vezetõjét a belügyminiszter bízza

meg. A hivatalvezetõi megbízás pályázat alapján nyerhetõ

el. Közigazgatási hivatal vezetõjének a külön jogszabály

által elõírt képesítési feltételekkel rendelkezõk

pályázhatnak. A hivatal vezetõjének szakmai tevékenységét

a belügyminiszter irányítja és gyakorolja felette a

munkáltatói jogokat. A hivatalt a közigazgatási hivatal

vezetõje vezeti, õ a hivatal dolgozói feletti munkáltatói

jogok gyakorlója. A közigazgatási hivatal vezetõje

feladat- és hatáskörének részletes szabályait a Kormány

rendeletben állapítja meg. A fentiekbõl következik, hogy

a közigazgatási hivatal ugyan a Belügyminisztérium - mint

a közigazgatásért általánosságban felelõs tárca -

irányítása alatt mûködik, de szakmai tevékenységét, a

saját feladat- és hatáskörükben az ágazati minisztériumok

is irányítják.

A 55. §-hoz

Az országos önkormányzati érdekképviseletek szerepét

kívánja erõsíteni a Javaslat azzal, hogy kihangsúlyozza:

az országos érdekképviseleti szervezetek véleményét ki

kell kérni az önkormányzatokat érintõ jogszabályok és más

állami döntések tervezeteivel kapcsolatban. A hatályos

szabályozás ehhez képes gyengébb jogosítványt

tartalmazott. Pusztán lehetõvé tette, hogy az országos

önkormányzati érdekképvisele ti szervezetek véleményt

nyilvánítsanak a jogszabályokra, döntési tervezetekre.

56. §-hoz

Az Országgyûlés a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól

szóló 1993. évi LXXVII.tv. (a továbbiakban: Nek. tv.)

megalkotása során úgy döntött, hogy a kisebbségi

települési önkormányzatokra, valamint a helyi kisebbségi

önkormányzatokra - törvény eltérõ rendelkezése hiányában

- a helyi önkormányzatokról szóló törvény rendelkezéseit

kell megfelelõen alkalmazni. E fejezet célja, hogy a

települési önkormányzatok, valamint a helyi kisebbségi

önkormányzatok számára zökkenõmentes, hatékony

együttmûködésük érdekében - elõsegítse a helyi

önkormányzatokról szóló törvény, valamint a nemzeti és

etnikai kisebbségek jogairól szóló törvény együttes

alkalmazását.

A Javaslat a települési önkormányzat képviselõ-

testületének alakuló ülésén kötelezõen meghozandó

döntésekrõl rendelkezik. Az alakuló ülésen kell dönteni

arról, hogy a települési önkormányzat - a feltételek

megléte esetén - átalakul-e kisebbségi települési

önkormányzattá. Amennyiben a képviselõ-testület nem

alakul át, azonban közvetett módon lehetséges a helyi

kisebbségi önkormányzat megalakulása, a kisebbségi

képviselõk - a települési képviselõ-testület alakuló

ülésétõl számított három napon belül - külön ülésen

döntenek a helyi kisebbségi önkormányzat megalakításáról.

A rendelkezés a kisebbségek érdekképviselete,

önkormányzatuk létrehozása szempontjából lényegbe vágó

döntést rövid határidõhöz köti.

Ugyancsak határidõhöz köti a Javaslat a helyi kisebbségi

önkormányzat testülete alakuló ülésének összehívását. A

települési önkormányzat képviselõ-testületének alakuló

ülésétõl számított 15 napon belül kell összehívni a

közvetett módon létrejövõ helyi kisebbségi önkormányzat

alakuló ülését. Ha ilyen nem jött létre - ugyanezen

idõpontig kell a közvetlenül választott kisebbségi

önkormányzat alakuló ülését is összehívni.

A két rendelkezés révén biztosított, hogy rövid határidõn

belül tisztázódik alakul-e és ha igen, milyen kisebbségi

önkormányzat az adott településen, továbbá az is, hogy az

errõl szóló döntést követõen ugyancsak meghatározott idõn

belül az adott kisebbségi önkormányzat alakuló ülését is

megtartják.

A Javaslat határidõt (90 nap) állapít meg a helyi

kisebbségi önkormányzat mûködését elõsegítõ, a Nek. tv.

27. § (1) bekezdése alapján kötelezõen megalkotandó

rendelet elfogadására, ha a megalkotását a helyi

kisebbségi önkormányzat kezdeményezi. A képviselõ-

testületnek azonban e rendeletet külön kezdeményezés

hiányában is meg kell alkotnia.

A Javaslat szabályozza a települési önkormányzat

képviselõtestülete feladat- és hatáskörei átruházásának

lehetõségét és körét. Ennek alapján a települési

önkormányzat, ha a helyi kisebbségi önkormányzat

kezdeményezi, átruházhatja egyes hatáskörét a helyi

kisebbségi önkormányzat testületére. A (hatósági,

közüzemi szolgáltatásokkal összefüggõ feladat- és

hatáskörök) és az Ötv. 10.§-ában felsorolt hatáskörök nem

ruházhatók át.

A Javaslat a helyi kisebbségi önkormányzat testülete

vezetõjének, az elnöknek feladatává teszi a testület

ülésének összehívását és vezetését. Rögzíti, hogy a helyi

kisebbségi önkormányzat testületének döntése határozat,

rendeleltet nem alkot.

A helyi kisebbségi önkormányzat testületének döntései

közül minõsített többséghez kötötteket a Javaslat külön

megjelöli, követve ebben az Ötv. általános

szabályozásának rendjét.

A Javaslat kötelezõen írja elõ, hogy a helyi kisebbségi

önkormányzat testületi ülésérõl jegyzõkönyvet kell

készíteni. A jegyzõkönyv elkészítésérõl és aláírásáról

való gondoskodás - az Ötv. általános szabályaitól

eltérõen - az elnök feladata. A jegyzõkönyvet az elnök és

a jegyzõkönyv-hitelesítõ írja alá. Az adminisztrációs

munkát - a kisebbségi önkormányzat igényei szerint - a

jegyzõnek segítenie kell.

A Javaslat meghatározza a helyi kisebbségi önkormányzat

szervezeti és mûködési szabályzatának kiemelt

kérdésköreit is. A szabályzatot tartalmazó határozat

kihirdetése azért szükséges, mert a kisebbséghez tartozó

állampolgárok ennek ismeretében képesek ellenõrizni a

testület, a kisebbségi önkormányzat mûködésének

megfelelõségét. A kihirdetésrõl a települési önkormányzat

jegyzõje gondoskodik.

A helyi kisebbségi önkormányzat képviselõje - a

kisebbségi önkormányzat létrejövetelének módjától

függetlenül azonos jogokkal és kötelezettségekkel bír. A

helyi kisebbségi önkormányzat bizottságokat is

létrehozhat, tekintettel azonban arra, hogy ez az

önkormányzat maga is speciális feladat-és hatáskörrel

bír, nem indokolt kötelezõ bizottságok létrehozásának

törvényi elrendelése.

A helyi kisebbségi önkormányzat elnöke indítványozhatja a

bizottság összehívását. A bizottság összehívására,

ülésének vezetésére egyébként - a Nek. tv. 24.§

értelmében - az Ötv. általános szabályai alkalmazhatók.

Az elnöknek a Nek. tv. 26.§-a alapján joga van

megkereséssel fordulni bármely közigazgatási szerv

vezetõjéhez. A Javaslat az önkormányzat, mint

közigazgatási szerv tekintetében a legszélesebb körû

szakmai információkkal rendelkezõ tisztségviselõt, a

jegyzõt jelöli meg, akihez az elnök megkereséssel

fordulhat. Ez természetesen nem zárja ki a polgármester

megkeresését, de az esetek zömében - különösen hatósági

vonatkozású ügyekben - célszerû a jegyzõ megkeresése.

A Javaslat szabályozza a helyi kisebbségi önkormányzat

vezetõjének elnevezését és az elnök általános képviseleti

jogát. Az elnevezés szabályozásának célja annak kizárása,

hogy egy településen belül azonos elnevezéssel (pl.

polgármester) két vagy több önkormányzati, illetve

kisebbségi önkormányzati vezetõ tisztség legyen

betölthetõ.

Az elnök - amennyiben nem tagja települési önkormányzat

képviselõ-testületének - tanácskozási joggal részt vehet

a testület ülésein.

A Javaslat biztosítja a helyi kisebbségi önkormányzat

társuláshoz, közös kisebbségi testület létrehozásához

való jogát. Társulás lehetséges mind a helyi kisebbségi

önkormányzatok, mind pedig a helyi kisebbségi és a helyi

önkormányzatok között.

Közös kisebbségi testület létrehozása esetén a Javaslat

rendezi, hogy az érintett települési önkormányzatok közül

melyik hivatala lássa el a közös kisebbségi testület

ügyviteli teendõit.

Az 57. §-hoz

A Javaslat eddig hiányzó, az önkormányzatok által is

igényelt értelmezõ szabályokat tartalmaz az egységes

gyakorlat érdekében.

Az 58. §-hoz

Az elmúlt idõben kis számban, évente három-négy ügyben -

kivételesen - vált szükségessé körjegyzõségi kijelölés.

Egyes körjegyzõségek felbomlásával ugyanis egy-egy

törpeközség igazgatás nélkül maradhatna kijelölés

hiányában. Az egyes ügyek rövid idõn belüli lezárása

érdekében a belügyminiszter döntése után indokolt kizárni

a külön jogorvoslatot.

A kijelölés esetén a belügyminiszter nem államigazgatási

jogkörben jár el, hanem az önkormányzati munkáért felelõs

közjogi feladatkörében.

Az 59. §-hoz

A helyi önkormányzatok tulajdoni igényét elbíráló

vagyonátadási hatósági munkát célszerû volna mielõbb

lezárni.

Ennek elõsegítésére - ismerve a már folyamatban levõ

munkateher nagyságát - a Javaslat 1995. március 31-ében

állapítja meg a helyi önkormányzatok tulajdoni igénye

bejelentésének utolsó határnapját. A késõbb felszinre

kerülõ igények már csak a polgári peres eljárásban,

bíróság elõtt lesznek érvényesíthetõk.

A feladatváltozás következtében használati jogot szerzõ

önkormányzat a használatba átadott vagyon eredeti

rendeltetését a tulajdonos önkormányzat hozzájárulásával

változtathatja meg. A fõvárosban a helyi közutak és

mûtárgyaik, a terek, a parkok tulajdonjogát a fõvárosi,

kerületi önkormányzatok - a törzsvagyoni jelleg

fenntartása mellett egymásra átruházhatják, s ezáltal a

gyakorlatban rendezhetnek felmerülõ ügyeket.

A 60-61. §-hoz

A Javaslat szövegpontosítás és határidõt ad a

területfejlesztési tanács megalakítására.

A 62-63. §-hoz

Néhány önkormányzat arra hivatkozással nem alkotott

szervezeti és mûködési szabályzatot, hogy a törvény nem

állapított meg erre határidõt. Az Alkotmánybíróság

(2099/E/1991/2. AB határozat) rámutatott: A jogállamiság

egyik alapvetõ követelménye, hogy a közhatalommal

rendelkezõ szervek jog által meghatározott szervezeti

keretek között, a jog által meghatározott mûködési

rendben, a jog által a polgárok számára megismerhetõ és

kiszámítható módon szabályozott korlátok között fejtik ki

a tevékenységüket. A Javaslat ennek az alkotmányos

követelménynek az érvényesítése érdekében írja elõ a

szervezeti és mûködési szabályzat rendeletbe foglalásának

a kötelezettségét, továbbá határidõt állapít meg a

szervezeti és mûködési szabályzat megalkotására,

felülvizsgálatára.

A hatályon kívül helyezõ rendelkezések mellett a Javaslat

a köztársasági megbízotti intézmény megszûnése miatt a

honvédelmi törvény egyes rendelkezéseinek szükséges

módosítását tartalmazza.

Eleje Honlap