A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA
H/4772.. számú
országgyûlési határozati javaslat
országos népszavazás elrendelésérõl
Elõadó: Kovács László
külügyminiszter
Budapest, 1997. augusztus
Az Országgyûlés
..../1997. (........) OGY határozata
országos népszavazás elrendelésérõl
I.
Az Országgyûlés az Alkotmány 28/C. §-ának (4) bekezdése alapján - a Kormány
kezdeményezésére - ügydöntõ országos népszavazás megtartását rendeli el az
alábbi kérdésekben az 1-2. számú mellékletekben meghatározott szavazólapminták
szerint:
1. Törvényi formát nem igénylõ, országos jelentõségû, az Országgyûlés
hatáskörébe tartozó kérdés eldöntése céljából (1. számú melléklet):
"EGYETÉRT-E AZZAL, HOGY A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG A NATO-HOZ CSATLAKOZVA BIZTOSÍTSA
AZ ORSZÁG VÉDETTSÉGÉT?"
2. A termõföldrõl szóló törvény szabályozási elveinek meghatározása céljából
(2. számú melléklet):
- "EGYETÉRT-E AZZAL, HOGY HAZAI SZÖVETKEZET ÉS MÁS BELFÖLDI GAZDÁLKODÓ
SZERVEZET MEGKÜLÖNBÖZTETÉS NÉLKÜL TERMÕFÖLDTULAJDONT SZEREZHESSEN, HA TARTÓSAN
MEZÕGAZDASÁGI TEVÉKENYSÉGET FOLYTAT?"
- "EGYETÉRT-E AZZAL, HOGY KÜLFÖLDI TERMÉSZETES ÉS JOGI SZEMÉLY NE SZEREZHESSEN
TERMÕFÖLDTULAJDONT MINDADDIG, AMÍG A MAGYAR KÖZTÁRSASÁGNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ
TÖRTÉNÕ CSATLAKOZÁSÁRÓL NÉPSZAVAZÁS NEM DÖNT?"
II.
A népszavazással kapcsolatos eljárás határidõi, határnapjai:
1. a választók nyilvántartását a szavazás napja elõtti 18. naptól a 11. napig
kell közszemlére tenni; a választópolgárok értesítésére a népszavazás
elrendelésérõl, a szavazás napjáról és a szavazóhelyiség címérõl legkésõbb a
szavazás napja elõtti 18. napig kerül sor,
2. a választási szervek megbízott tagjait az országgyûlési képviselettel
rendelkezõ pártok a szavazás napja elõtti 18. napig jelenthetik be.
III.
Az Országgyûlés felkéri a köztársasági elnököt, hogy az Alkotmány 30/A. §-a
(1) bekezdésének d) pontja alapján tûzze ki a népszavazás idõpontját. Az
Országgyûlés a népszavazás napjának 1997. november 16-át javasolja.
1. számú melléklet a ...../1997. (........) OGY határozathoz
(A népszavazás szavazólapjának mintája)
SZAVAZÓLAP
Országos népszavazás
..........(év) ................. (hónap) ....... (nap)
Érvényesen szavazni csak egy válaszra lehet!
Egyetért-e azzal, hogy a Magyar Köztársaság a NATO-hoz csatlakozva biztosítsa
az ország védettségét?
IGEN NEM
O O
A válaszra szavazni a válasz alatti körben elhelyezett egymást metszõ két
vonallal lehet, például: -;+.
2. számú melléklet a ...../1997. (........) OGY határozathoz
(A népszavazás szavazólapjának mintája)
SZAVAZÓLAP
Országos népszavazás
..........(év) ................. (hónap) ....... (nap)
Érvényesen szavazni kérdésenként csak egy válaszra lehet!
1. Egyetért-e azzal, hogy hazai szövetkezet és más belföldi gazdálkodó
szervezet megkülönböztetés nélkül termõföldtulajdont szerezhessen, ha tartósan
mezõgazdasági tevékenységet folytat?
IGEN NEM
O O
2. Egyetért-e azzal, hogy külföldi természetes és jogi személy ne szerezhessen
termõföldtulajdont mindaddig, amíg a Magyar Köztársaságnak az Európai Unióhoz
történõ csatlakozásáról népszavazás nem dönt?
IGEN NEM
O O
A válaszra szavazni a válasz alatti körben elhelyezett egymást metszõ két
vonallal lehet, például: -;+.
Indokolás
Az Alkotmány 28/C. §-ának (4) bekezdése szerint a Kormány jogosult mérlegelés
alapján elrendelhetõ országos népszavazás kezdeményezésére.
A javaslat 1. pontjában olyan, az Országgyûlés hatáskörébe tartozó országos
jelentõségû kérdésrõl van szó, amelyet a Kormány a választópolgárok ügydöntõ
népszvazáson kinyilvánított akarata szerint javasol eldönteni.
A javaslat 2. pontjában megfogalmazott két kérdésben a Kormány olyan, az
Országgyûlés hatáskörébe tartozó témakörben javasolja ügydöntõ népszavazás
elrendelését, amely a termõfölddel kapcsolatos törvényi szabályozás elveit a
tulajdonszerzés tárgyában és korlátaiban a választópolgárok
akaratnyilvánításának megfelelõen kívánja meghatározni.
A kérdések az Országgyûlés hatáskörébe tartoznak, ugyanakkor nem esnek az
Alkotmány 28/C. §-ában felsorolt tiltott tárgyak közé, ezért országos
népszavazásra bocsáthatók.
A népszavazásról és a népi kezdeményezésrõl szóló 1989. évi XVII. törvény
felhatalmazza az Országgyûlést, hogy az országgyûlési lépviselõk választásáról
szóló törvényben meghatározottaktól eltérõ határidõket, határnapokat
állapítson meg. A népszavazás lebonyolítására rendelkezésre álló rövidebb idõ
miatt szükséges egyes határidõk és határnapok módosítása.
A választási szervekbe a választott tagok mellé - az országgyûlési képviselõk
választásáról szóló törvény vonatkozó szabályainak megfelelõ alkalmazásával -
azok a pártok bízhatnak meg egy-egy újabb tagot, amelyek országgyûlési
képviselettel rendelkeznek.