ELNÖK: Köszönöm. Az interpellációk és kérdések előterjesztésére - szokás szerint - holnap délután 14-16 óra között nyílik lehetőség. Ismét kérem képviselőtársaimat a Ház határozatképességének megőrzésére. A ma kezdődő ülés tárgysorozatának elfogadása két ütemben történik. Először a napirendi javaslat 7. pontjában lévő két előterjesztés közül kell választania az Országgyűlésnek, majd ezt követi a tárgysorozat további részének elfogadása. Az ügyrendi bizottság állásfoglalása értelmében az azonos tárgyú javaslatok tárgysorozatba vételére vonatkozó indítványok közül szavazással kell eldönteni azt, hogy az Országgyűlés melyiket tárgyalja. A napirendi javaslat 7. pontja két előterjesztést tartalmaz: a magzati élet védelméről szóló törvényjavaslatot 6499-es számon, amelyet a Kormány sürgős tárgyalást kérve terjesztett elő, illetve a terhességmegszakításról szóló törvényjavaslatot 5323-as számon, melyet Büky Dorottya, Eörsi Mátyás, Rózsa Edit, Hodosán Róza és Halda Alíz képviselőtársaink a Szabad Demokraták Szövetsége részéről nyújtottak be. Először a 6499-es számú - sürgősségi indítványt is tartalmazó - kormány- előterjesztést teszem fel szavazásra. Kérdezem a tisztelt Országgyűlést, egyetért-e a magzati élet védelméről szóló törvényjavaslat tárgysorozatba vételével. Most következik a határozathozatal. Kérem szavazatukat. (Szavazás.) Köszönöm. Az Országgyűlés 146 szavazattal, 4 ellenében, 68 tartózkodás mellett a javaslatot tárgysorozatba vette. Az előző döntésünkre figyelemmel megkérdezem a terhességmegszakításról szóló törvényjavaslat előterjesztőit, fenntartják-e 5323-as számú indítványukat. (Rózsa Edit: Igen.) Rózsa Edit jelzi, hogy "igen". Tisztelt Országgyűlés! Ezek után teszek javaslatot a ma kezdődő ülés tárgysorozatának további elemeire. Először. A nemzeti és etnikai kisebbségekről szóló törvényjavaslat az 5190- es szám alapján. Másodszor. A lakások és helyiségek bérletére vonatkozó egyes szabályokról - rövidített címet fogok mondani - szóló javaslat az 5401-es szám alapján. Harmadszor. A termőföld tulajdonával és használatával összefüggő egyes jogszabályok módosításáról szóló javaslat a 6411-es szám alapján. Negyedszer. Az Országgyűlés bizottságairól, tisztségviselőiről és tagjairól, illetve az Országgyűlés Házszabályainak módosításáról szóló határozati javaslat a 6921-es, illetve a 6902-es szám alapján. Ötödször. A távközlésről szóló törvényjavaslat. Hatodszor. A személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló javaslat. A tárgysorozat 7. pontjáról már döntöttünk. Nyolcadszor. A társadalombiztosítás önkormányzati igazgatásáról szóló javaslat a 6912-es szám alapján. Kilencedszer. A Szigetköz természetvédelmi, környezetvédelmi, tájvédelmi és területfejlesztési kérdéseiről szóló határozati javaslat. Tizedszer. Tiszaderzs község önkormányzati képviselőtestülete feloszlatásáról szóló határozati javaslat. Tizenegyedszer. Az Országos Érc- és Ásványbányák akkumulátor-feldolgozó üzemével kapcsolatos határozati javaslat a 6419-es szám alapján. Tizenkettedszer. A bányászatról szóló javaslat az 5517-es szám alapján. Tizenharmadszor. Interpellációk. Tizennegyedszer. Kérdések. Kérdezem az Országgyűlést, elfogadja-e az ülés tárgysorozatának most felsorolt javaslatát. Most kérem szavazatukat. (Szavazás.) Köszönöm. Az Országgyűlés 219 szavazattal, 2 ellenében, 8 tartózkodás mellett a tárgysorozati javaslatot elfogadta. (16.10) Az előterjesztések megtárgyalására lehetőség szerint az előterjesztésben szereplő ütemezés szerint kerül sor. (Mozgás.) Még mindig határozathozatalok következnek! Tisztelt Országgyűlés! Emlékeztetem képviselőtársaimat, hogy legutóbbi ülésünkön a társadalmi szervezetek kezelői jogának megszüntetéséről szóló 1990. évi LXX. törvénnyel érintett ingatlanok jogi helyzetéről szóló javaslat általános vitáját lezártuk, de a részletes vitára bocsátásról nem határoztunk. Indítványozom tehát az Országgyűlésnek a javaslat részletes vitára bocsátását. A határozathozatal most következik. Kérem szavazatukat. (Szavazás.) Köszönöm. A részletes vitára bocsátásról a Ház 172 szavazattal, 44 ellenében, 5 tartózkodás mellett határozott. A részletes vitára a módosítások megtárgyalása után kerül sor. Ugyancsak emlékeztetem képviselőtársaimat, hogy legutóbbi ülésünkön az állampolgári jogok országgyűlési biztosáról szóló törvényjavaslat általános vitáját ugyancsak lezártuk, de részletes vitára bocsátásáról nem határozott az Országgyűlés. Kérem tehát, hogy a törvényjavaslatot bocsássuk részletes vitára. Határozathozatal következik. Most kérem szavazatukat. (Szavazás.) Köszönöm. Az Országgyűlés 189 szavazattal, 2 ellenében, 19 tartózkodás mellett a javaslatot részletes vitára bocsátotta. Soron következik a nemzeti és etnikai kisebbségekről szóló törvényjavaslat általános vitájának folytatása. Az előterjesztést 5190-es számon kapták kézhez. Emlékeztetem képviselőtársaimat, hogy a független képviselők szónoka a vezérszónokok sorában még nem mondta el álláspontját. Erre figyelemmel elsőként Balogh Gábornak, a független képviselők vezérszónokának adom meg a szót.