ELNÖK: (Beszédét állva mondja el.) Nagy örömömre szolgál, hogy a magyar Országgyűlés nevében üdvözölhetem őfelsége II. Erzsébet királynőt és őfensége Fülöp edinburghi herceget Magyarországon, abban az országban, amely oly súlyos történelmi megpróbáltatások után helyreállította függetlenségét, visszatért a parlamentáris demokráciához, és újraalapozza szabad fejlődését. A Ház nevében szeretném kifejezni, mennyire nagyra becsüljük a királyi látogatást Magyarországon. Most nagy tisztelettel felkérem Őfelségét, államfői vendégünket, hogy üdvözölje a Parlamentet. (Szavait angolul is megismétli.) (II. Erzsébet, elhagyva a díszpáholyt, dr. Dornbach Alajosnak, az Országgyűlés alelnökének kíséretében lép be az ülésterembe, ahol a képviselők felállva, nagy tapssal köszöntik. Beszédét a szónoki emelvényre lépve, angol nyelven mondja el - szinkrontolmácsolással.)