DR. ISÉPY TAMÁS igazságügyi minisztériumi államtitkár: Tisztelt Országgyűlés! Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Képviselő Úr! Miután az Igazságügyi Minisztériumot is érintette felszólalása, röviden csak annyit: nyilván tájékozódott arról, hogy a Honvédelmi Minisztérium az Igazságügyi Minisztériummal közös előterjesztésben elkészítette a hadiözvegyeknek és hadiárváknak nem a kárpótlásáról, hanem a juttatásáról szóló törvényjavaslatot. Ez tárcakörözés után remélhetőleg - miután nem egy bonyolult törvényjavaslat - a z Országgyűlés elé kerül. Ami a nyugati hadifoglyok kérdését illeti, valóban egy tényfeltárási rész hiányzik, és ezt kifogásolta a költségvetési bizottság, ugyanis a szovjet hadifogságban voltak sem a hadifogságért, hanem a kényszermunkában töltött időért részesülnek kárpótlásban bizonyos hat hónap eltelte után. Miután a konvenciók szerint a hadifoglyokat bizonyos határidő után a hazájukba vissza kellett engedni, és ez a szovjet hadifoglyokkal nem történt meg, hanem kényszermunkára visszatartották őket, az adott esetben ez a kárpótlás alapja. A költségvetési állandó bizottságnak pedig azért kellett megtárgyalnia, mert nyilván költségvetési vonzata van ennek a kárpótlási résznek. A nyugati és a keleti hadifoglyok közötti különbséget tehát ez adja, hogy meg kell nézni, a nyugati hadifoglyok közül kik azok, akik adott esetben kényszermunkára ott tartottaknak minősülhetnének - ami valószínűtlen, mert onnan a hadifoglyokat hazaengedték, a Szovjetunióból nem. Éppen ezért szerepelnek ezek a kárpótlási törvénnyel érintett részletes tényállásban. Nyilván az Igazságügyi Minisztérium ebben a vonatkozásban eleget tesz a kötelezettségének, mint ahogy a tárcaközi egyeztetésen a körözésen is keresztülment a Honvédelmi Minisztériummal együttesen benyújtásra kerülő törvényjavaslat. Nyilván amennyiben a Parlamentnek az elviselőképessége a hátralevő időben még erre lehetőséget biztosít, akkor ez törvényi úton kielégítő rendezésre kerül. Csak ennyiben szeretném kiegészíteni az elhangzottakat, elvileg teljes mértékben egyetértek a képviselő úrral, hogy ez a kérdés rendezetlen, korábban is rendezésre kerülhetett volna, a 350 és 400 közötti törvényszámba nyilván beleférhetett volna. (Szórványos taps a kormánypártok padsoraiban.)