BAUER TAMÁS (SZDSZ): Köszönöm a szót, elnök asszony. 1991-ben annak a kormánynak, amelynek köztisztviselõje volt Barsiné Pataky Etelka mint az expó kormánybiztosa, volt egy pénzügyminisztere és volt egy gazdasági programja, amelynek az volt a címe, hogy "Stabilizáció és konvertibilitás". Ezt szerette volna megvalósítani az a pénzügyminiszter - Kupa Mihály -, és tudta: ehhez a stabilizációhoz és konvertibilitáshoz hozzátartozik az, hogy szembenézzünk az ország reális helyzetével. Ennek jegyében azt mondta Kupa Mihály, hogy az expóra nincs módja ennek az országnak. Az a kormány ebben a kérdésben Kupa Mihályt leszavazta - és más kérdésekben is -, és leszavazta a stabilizáció és konvertibilitás kérdésében is. Az a kormány '94-ben úgy távozott, hogy hátrahagyott nekünk egy negyedkész expót és hátrahagyott nekünk egy, a stabilizációtól és konvertibilitástól minden korábbinál távolabbi helyzetet.
Ez a kormány azzal kezdte a munkáját, hogy szembenézett az ország reális helyzetével és - összhangban Rabár Ferenc egykori pénzügyminiszter véleményével, Kupa Mihály egykori pénzügyminiszter véleményével - megállapította, hogy itt és ma nekünk nem légvárakat kell építeni, hanem rendbe kell hozni az ország gazdasági helyzetét, és meg kell teremteni annak az alapját, hogy ez az ország valóban felfelé menjen a következõ években. A kormány megvalósította a stabilizációt, megvalósította a konvertibilitást és ahhoz, hogy ezt megvalósítsa nem 45 milliárdot, hanem sokkal többet kellett megtakarítania, fájdalmasan, és ezeket a fájdalmakat nem lehetett és nem lett volna helyes azzal a 45 milliárddal vagy iksz milliárddal - mert nem tudjuk, hogy mennyi - tovább fokozni, miközben a hozamokról csak bizonytalan dolgokat lehetett abban az idõpontban mondani. Az elsõ fontos és bölcs döntése volt a kormánykoalíciónak, hogy szembenézett a realitásokkal, és megfeledkezett a légvárakról. Köszönöm szépen. (Taps a kormánypártok padsoraiból.)