HEGYI GYULA (MSZP): Köszönöm szépen, elnök asszony. Tisztelt Ház! Torgyán József tisztelt képviselõtársam szó szerint azt mondta, hogy idézem: "A kormányzat nem tudta felépíteni a szükséges 40 ezer lakást."
Torgyán József képviselõtársam lehet, hogy átaludt néhány évet, de nem olyan társadalmi rendszerben élünk már, amelyben a kormányzat feladata a lakásépítés. A kormány nem egy lakásépítési vállalkozás, és nem lakásépítési egyesület. A kormánynak az a feladata, hogy olyan törvényi kereteket teremtsen, amelyek között a magánerõs építkezés, a vállalkozáson felépülõ lakásépítés mûködhet. Ehhez szükség van - többek között - erre a törvényre. Ezenkívül szükség lenne még a társasházi törvény módosítására és sok más jogszabályra is.
Tehát ha Torgyán képviselõtársam azt mondja, hogy a kormány még több jogszabályt is behozhatna, hogy felgyorsuljon a lakásépítés, akkor itt helyesen és igazan fogalmaz. Azonban csak az államszocializmusban nevezhetõ az állam feladatának a lakások építése. Másrészt Torgyán József, tisztelt képviselõtársam, helyesen mondta, hogy ez a törvény akkor ér valamit, illetve a lakás-takarékpénztár, ha az infláció lejjebb száll.
Ehhez képest tudnunk kell persze, hogy ez a törvény 4-5 évre szól, 4-5 éves korszakra szól. Torgyán József képviselõtársam azt mondta, hogy a 4-5 éves periódus alatt az infláció majd 26-28 százalék lesz ebben az országban. Ezt mindenesetre érdekes összevetni azzal, hogy Torgyán József más kijelentései szerint 1998 után kisgazda kormány lesz Magyarországon.
Ezért föl kell tennem ezt a kérdést, hogy vajon e két kijelentésbõl melyik igaz. Szerintem az az igaz, hogy az infláció sokkal kevesebb lesz, mint 26 százalék, és nem kisgazda kormány lesz '98 után Magyarországon. Köszönöm figyelmüket. (Taps az MSZP padsoraiban.)