DR. TORGYÁN JÓZSEF (FKGP): Mindenekelõtt megköszönöm miniszter úrnak a valóban a mezõgazdaság iránti aggodalmat is tükrözõ szavait, de rá kell mutatnom arra, hogy ismét egy nemzetközi botrány kellett ahhoz, hogy a magyar mezõgazdaság kétségbeejtõ helyzete a saját valóságában az ország nyilvánossága elõtt megjelenhessen. S miután Amerikától Thaiföldig követelik a GATT-egyezmény megsértése miatt Magyarország felelõsségre vonását, ami adott esetben megbüntetését is jelentheti, miközben a magyar mezõgazdaság támogatásának nem kellõ volta miatt is - és természetesen egyéb okok miatt is - a mezõgazdaság tulajdonképpen összeomlóba került, úgy gondolom, hogy abba a koporsóba, amely most a mezõgazdaság kétségbeejtõ helyzetét jelenti, a Horn-kormány... (Az elnök a csengõ megkocogtatásával jelzi a felszólalási idõ leteltét.) ...beverte az utolsó szöget az õstermelõi igazolványok bevezetésével és a tb-járulék felemelésével.
Kérem - ha lehet - még erre is miniszter úr válaszát. (Taps az FKGP padsoraiban.)