ELNÖK: Köszönöm szépen. Tisztelt Országgyûlés! A határozathozatal következik. Felhívom képviselõtársaim figyelmét, hogy a mentelmi jog felfüggesztése a jelen levõ országgyûlési képviselõk kétharmadának igen szavazatát igényli.
Emlékeztetem önöket, hogy a bizottság úgy foglalt állást, hogy a képviselõ mentelmi jogát az Országgyûlés ne függessze fel.
Kérdezem a tisztelt Országgyûlést: felfüggeszti-e dr. Torgyán József országgyûlési képviselõ mentelmi jogát. (Szavazás.)
Kimondom a határozatot: az Országgyûlés igen szavazat nélkül, 263 nem szavazattal és 23 tartózkodással Torgyán József mentelmi jogát nem függeszti fel.
Tisztelt Országgyûlés! A mentelmi, összeférhetetlenségi és mandátumvizsgáló bizottság H/3799. számon határozati javaslatot nyújtott be Tirts Tamás képviselõtársunk mentelmi ügyében.
A bizottság indítványozza, hogy a Pesti Központi Kerületi Bíróság 4.B.IX. 24698/1996/3. számú megkeresésével érintett ügyben az Országgyûlés Tirts Tamás országgyûlési képviselõ úr mentelmi jogát ne függessze fel.
Megadom a szót Pápai Mihály képviselõ úrnak, a mentelmi bizottság elõadójának.