DR. TORGYÁN JÓZSEF (FKGP): Köszönöm szépen a szót, elnök asszony. Igen tisztelt Miniszter Úr! Az Új Magyarország 1997. május 12-i számában az ön nyíregyházi hétvégi agrárfórumon való részvétele kapcsán önnek olyan nyilatkozatot tulajdonítottak, önt akként idézték, mintha ön - azt a helyzetet elemezvén, hogy jogi személyek szerezhetnek-e földtulajdont - kinyilvánította volna azt az akaratát, hogy a jövõben termõföldtulajdont jogi személyek szerezhetnek. Miután az eddigi zsebszerzõdések strómanjai természetes személyek voltak, akik elõbb-utóbb elhaláloznak, és a természetes személyek helyét felváltó jogi személyek azonban természetszerûleg nem halálozhatnak el, úgy ítéljük meg az ön nyilatkozatát - ha az valóban így hangzott el és valóban ez lenne a szándékuk -, hogy az kapunyitást jelent a külföldiek dömpingszerû földtulajdon-szerzése elõtt, ami viszont egyértelmûen szembenáll az ön korábban tett egyéb nyilatkozataival. Hiszen a zsebszerzõdések, magyarán: a törvénybe ütközõ szerzõdések kapcsán így földtulajdont lehetne szerezni.
Kérdezem ezért miniszter urat: mi a valódi szándéka, miniszter úr? A nyíregyházi nyilatkozatát hogyan kell értelmezni? Valóban kaput kívánnak-e nyitni a külföldiek termõföldtulajdon-szerzése elõtt?
Várom megtisztelõ válaszát miniszter úrnak. (Taps az FKGP padsoraiban.)