BAUER TAMÁS (SZDSZ): Köszönöm a szót, elnök asszony. Ismétlés a tudás anyja; Torgyán József harmadszor ismétli meg nagyrészt ugyanazt, amit már korábbi két felszólalásában elmondott, így én is kénytelen vagyok ismételni. (Dr. Torgyán József: Nem értitek meg!)
Elõször is választási költségvetésrõl kezdett beszélni. Elmondtam már a múlt héten is: választási költségvetésen a világon azt értik, amikor túl sokat költ a kormány a választások elõtt. Kár, hogy Torgyán József nem szólt egy szót sem arról, hogy hol költ túl sokat a kormány, csak arról beszélt, hogy hol költ túl keveset.
A második kérdés a leértékelés kérdése. Torgyán József hosszú ideje támadja a csúszóleértékelést. Egy dolgot szeretnék megkérdezni: ha nem ezt, akkor mit? Az egyik lehetõség az, hogy az árfolyam változatlan, aztán idõnként hirtelen emelgetik, ezzel leértékelési várakozásokat és inflációs várakozásokat keltenek, ahogy a csúszóleértékelés bevezetése elõtt volt. Ez az egyik lehetõség, nagyon sok kárt okoz a gazdaságnak.
A másik lehetõség a fix valutaárfolyam, történjék bármi az országban. Ez évtizedeken keresztül így volt, 11,74 forintba került egy dollár. Nem értékelte le senki, csak éppen nem lehetett dollárt venni 11,74 forintért. Most azt gondolja Torgyán képviselõ úr - ami kitûnik a szavaiból -, hogy legyen megint fix az árfolyam, csak éppen szûnjön meg a forint átválthatósága? Én tudom, a Kisgazdapárt ellenezte is a devizatörvényt, ellenzi is a forint szabad átválthatóságát, szûnjön az import, megint Gorenjéért kelljen utazni Bécsbe vagy távolabb, mint ahogy ez olyan szép volt Magyarországon. (Derültség.)
Igaza van Torgyán Józsefnek: ha a Kisgazdapárt valamikor hatalomra kerül, fél éven belül, sõt, egy hónapon belül gyökeres változás lesz az országban, megszûnik a konvertibilitás, megszûnik a szabad import, visszatérünk oda, ahonnan elindultunk.
Szeretném végül üdvözölni, hogy közel öt perccel azután, hogy befejezte beszédét, még mindig itt van a teremben. Ez egy gyökeres változás a korábbiakhoz képest. (Derültség.) Szeretném meghívni Torgyán képviselõtársunkat a további költségvetési vitára a magyar parlamentbe, hallgassa figyelemmel hozzáértõ képviselõtársainak hozzászólását a költségvetési vitához, és akkor a negyedik hozzászólásában talán kevesebbet fog tévedni.
Köszönöm szépen. (Taps a kormánypártok soraiból.)