*

DR. CSÉFALVAY ZOLTÁN nemzetgazdasági minisztériumi államtitkár: Folytatva az előbbinél, továbbra is úgy gondolom, hogy az infláció nem lehet megoldás ennek a helyzetnek a kezelésére. Azt hiszem, hogy ami helyenként fölmerül súrlódásként és talán kicsit nehezen érthetően a gazdaságpolitikánál, és valószínűleg ezért kellene sokkal többet tennünk: elmagyarázni a világnak, hogy egyszerre történik stabilizás és egyszerre a növekedés beindítása.

Európában minden ország jelen pillanatban a stabilitással van elfoglalva, erre tesz meg minden lépést. Ilyen értelemben egyedülálló az a vállalkozás, amit Magyarország tesz, és sajnos ebből az is látható, hogy nem mindig értik ezeket a lépéseket. Erőnk szerint próbáljuk ezt elmagyarázni, és abban bízom, hogy előbb-utóbb ez a gondolat átjön, hiszen azok az országok, amelyek minden erővel egyébként a stabilitásra koncentrálnak, azok sem tudnak kilépni abból az adósságcsapdából, amiben vannak, ha nem növelik a gazdaság teljesítményét.