VARGA SZIMEON nemzetiségi szószóló: Köszönöm a szót, elnök úr. Уважаеми господин Председател, Уважаеми Народно Събрание! Позволете ми да ви поздравя по случай Деня на унгарско-българското приятелство 19 октомври и от името на българите в Унгария.
Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Engedjék meg, hogy a magyarországi bolgárok képviselőjeként és mint a bolgár nemzetiségi szószóló tisztelettel köszöntsem önöket a magyar-bolgár barátság napja alkalmából. Október 19. napja kiemelkedő jelentőséggel bír Bulgária ünnepnaptárában és mára már Magyarországon is: erre a napra esik Csodatévő Rilai Szent János ünnepnapja, aki az ortodox egyház szentje és Bulgária védőszentje. A szentre Magyarországon is csodatevőként tekintünk, ereklyéje az esztergomi bazilikában is bizonyította természetfeletti erejét III. Béla királyunk uralkodása alatt. Emlékét ma az altemplomban elhelyezett kétnyelvű emléktábla őrzi, mely előtt idén is, mint minden évben, közös zarándoklattal, imával és a megemlékezés virágaival fejeztük ki tiszteletünket.
(20.10)
2016-ban Bulgária nemzetgyűlése és a magyar Országgyűlés egyhangú határozattal, előterjesztésemmel a magyar-bolgár barátság napjává nyilvánította október 19-ét. A két ország barátsága több évszázadra tekint vissza, annak ellenére, hogy határaik nem találkoznak. Az idén immár nyolcadik alkalommal ünnepeltük október 19-ét. A magyar-bolgár barátság napi eseményeken részt vett őexcellenciája Iliana Iotova, a Bolgár Köztársaság alelnök asszonya, Magyarország Kormányát Soltész Miklós, a Miniszterelnökség államtitkára képviselte.
Petőfi Sándor, a márciusi ifjak vezére és hőse születésének 200. évfordulóját ünnepeljük idén, akinek Bulgáriában a mai napig nagy kultusz övezi munkásságát. Ez elsősorban Ivan Vazovnak, a bolgárok Petőfijének köszönhető. Ő volt az, aki lefordította az „Őrült” című verset, amely rendkívül népszerű lett az országban. A magyar költő „Szabadság, szerelem” című verse például egy szófiai középiskola falát díszíti.
Engedjék meg, hogy a magyar forradalmár és költő, Petőfi Sándor gondolatát idézzem: „Ki a múltba néz, a jövőbe lát, éppen úgy, mint látni a víz mélyében a magas eget.” A történet azt bizonyítja, hogy minden eszme csak akkor győz, ha világszerűvé lesz, de akkor okvetlenül győz, akkor könnyebb magát, a világot megsemmisíteni, mint azon eszmét kiirtani. Így volt hajdanán a kereszténységgel, így van most a szabadsággal. Ahhoz, hogy sikeresen haladjunk előre, ismernünk kell a gyökereinket, olvasni kell és tanulni tudni a múlt leckéiből, hogy ne kövessük el újra a hibákat.
A magyarországi bolgár nemzetiség, mely tevékeny része a magyar nemzetnek, mindig is a két ország kapcsolata és barátsága mentén éli életét. Az identitásunk, a hagyományaink és keresztény hitünk olyan pillérei életünknek, melyek nélkül nehéz lenne a jelent megélni és a jövőt megalapozni. A magyar-bolgár barátság érdemes egy külön ünnepnapra, hiszen a magyarországi bolgár nemzetiség hídszerepet tölt be a két ország együttműködésében szinte minden területen, híd, amellyel mind a két állam, mind pedig a hazai bolgárság szorosan kapcsolódhat egymáshoz. Ennek kiemelkedő példája, hogy a jövő évben átadásra kerülhet az új bolgár oktatási és kulturális központ, melynek megépítéséhez a magyar kormány 2,6 milliárd forint támogatást biztosított, és melyet Bulgária kormánya további egymillió euróval támogatott.
Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Mint bolgár nemzetiségi szószóló, nagy öröm számomra, hogy felszólalhattam az Országgyűlés előtt a magyar-bolgár barátság napja alkalmából. Engedjék meg, hogy köszönetemet fejezzem Magyarország Kormányának, az Országgyűlésnek, hogy a nemzetiségi források és egyedi támogatások rendelkezésre bocsátásával biztosítják a magyarországi bolgár közösség hagyományteremtő törekvéseinek kibontakozását, hitének megtartását, továbbá köszönetemet fejezzem ki Bulgária kormányának a magyarországi bolgár nemzetiségnek nyújtott támogatásért. Köszönöm a figyelmüket. Благодаря за вашето внимание!