DR. CSÁKY ANDRÁS (MDF): Köszönöm szépen, elnök úr. Mécs Imre képviselő úr hozzászólására szeretnék nagyon röviden reflektálni. A hatályos törvény 3. §-a mondja ki azt, hogy az egészségügyi szolgáltatásokat igénybe vevő vagy abban részesülő személy a beteg. Ebben tulajdonképpen benne foglaltatik az, hogy aki az orvossal találkozik - teljesen mindegy, hogy milyen okból -, az betegnek minősül.

Képviselőtársam figyelmébe ajánlom, hogy amikor ennek a törvénynek a vitája volt - ha van ideje, olvassa el a jegyzőkönyveket -, e körül a pont körül hihetetlen nagy vita volt e Házban. Egyszerűen jobb megnevezést nem találtak, illetve a páciens megnevezést pont a magyartalansága miatt nem tartották alkalmasnak. Ugyanilyen alapon kuncsaftnak is lehetne nevezni, ha már üzleti alapra próbáljuk helyezni az egészet.

A másik: képviselő úr vélhetőleg nem volt itt - bár én nem figyeltem - a vita kezdetekor, amikor az első szónoklatok elhangzottak, én is kifejezetten felhívtam a figyelmet a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia ezzel kapcsolatos levelére. Megnyugtatom, hogy a kormányzat, az előterjesztő is természetesen tud ezekről a problémákról, és tájékozódott ebben az ügyben a Katolikus Püspöki Konferenciánál, illetve egyéb történelmi egyházaknál. De miután a jelenleg beadott módosítások a Püspökkari Konferenciának még 1997-ben keletkezett, illetve most megerősített véleményét lényegében nem érintik, ezért nem került most erre sor.

Köszönöm szépen.