En savoir plus

Gestion des cookies utilisés par l'Office de l'Assemblée nationale

En accédant aux sites web exploités par l'Office de l'Assemblée nationale (ci-après dénommé l'Office), le site web peut, si les paramètres du navigateur le permettent, enregistrer automatiquement des informations sur l'ordinateur ou l'appareil de navigation de l'utilisateur (tablette, smartphone, appareils intelligents portables) et y placer à cette fin ce que l'on appelle des « cookies » informatiques ou d'autres programmes similaires. Le responsable du traitement des données est l'Office (1055 Budapest, Kossuth tér 1-3., www.parlament.hu, +36-1-441-5000).

Les cookies en général

Un cookie est un fichier qui est placé/peut être placé sur votre ordinateur ou autre dispositif de navigation lorsque vous visitez un site web. Les cookies ont plusieurs fonctions et peuvent être utilisés à plusieurs fins, par exemple :

  • ils recueillent des informations sur le visiteur ou son appareil,
  • ils mémorisent les paramètres individuels du visiteur,
  • ils sont utilisés/peuvent être utilisés lors de transactions en ligne, ou
  • ils sont utilisés/peuvent être utilisés pour optimiser le contenu publicitaire du site web et d'autres sites web.

En général, les cookies ou autres programmes similaires facilitent l'utilisation du site web, aident le visiteur à être reconnu lors d'une visite ultérieure, offrent aux visiteurs une véritable expérience du web et une source d'information efficace, et permettent à l'opérateur du site web de surveiller le fonctionnement du site, d'éviter les abus et d'assurer la fourniture harmonieuse et adéquate de services sur le site.

Les cookies ont pour but d'assurer la meilleure qualité possible du site, de fournir des services personnalisés et d'améliorer l'expérience de l'utilisateur. L'utilisateur peut supprimer les cookies de son ordinateur ou configurer son navigateur de manière à désactiver l'utilisation des cookies. En désactivant l'utilisation des cookies, l'utilisateur reconnaît que le fonctionnement de la page donnée n'est pas entièrement fonctionnel, que sans eux il ne pourra pas utiliser pleinement toutes les fonctions et tous les services de notre site web, et que l'Office ne peut pas garantir la pleine utilisation du site web.

Le type de cookies utilisés par l'Office, leur finalité, les données qu'ils traitent et la date d'expiration du traitement des cookies​​​​​​​

type de cookie

finalité

donnée traitée

date d'expiration

GUEST_LANGUAGE_ID Assure que le navigateur affiche le site web dans la langue dans laquelle l'utilisateur l'a utilisé la dernière fois, ou si le navigateur est réglé sur une langue particulière (par exemple l'anglais) et que le site web a une version dans cette langue, qu'il s'affiche dans cette version-là.     La langue que l'utilisateur a utilisée la dernière fois sur le portail. 1 an

COOKIE_SUPPORT

Cookie technique qui interroge la gestion des cookies du navigateur utilisé.   Il indique si le site a été utilisé pour la dernière fois à partir de ce navigateur en mode accessible.     1 an

JSESSIONID

Stocke les sessions. Il permet d'enregistrer les actions effectuées par un visiteur sur une page, une fonctionnalité ou un service particulier au cours d'une session de visualisation.

Un identifiant de session unique généré aléatoirement par un serveur d'application.

La durée de validité de ces cookies est limitée à la visite en cours et ils sont automatiquement supprimés de l'ordinateur lorsque la session est terminée ou que le navigateur est fermé, si cela a été configuré de telle manière.

LFR_SESSION_STATE_*

Les visiteurs du site ne sont pas concernés, seuls les utilisateurs connectés le sont. L'heure de la dernière interaction avec le portail.

high_contrast_mode

Cookie destiné à faciliter l'utilisation du site web, conçu pour rendre le site web accessible.  

Indique si le site web a été consulté pour la dernière fois en mode accessible à partir du navigateur actuel.

Afin d'améliorer les performances du site web, l'Office utilise certains cookies Google Analytics (_gat ; _gid ; _ga ) à des fins statistiques, qui fournissent des informations plus détaillées sur les données de visite. Pour en savoir plus sur la gestion des cookies par Google, cliquez ici.

​​​​​​​​​​​​​​Base juridique de la gestion des cookies

L'Office traite les cookies sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du Règlement général sur la protection des données. Le responsable du traitement a procédé à une mise en balance des intérêts pour le traitement fondé sur les intérêts légitimes, ce qui a permis de conclure qu'il n'existe pas d'alternative au traitement, que celui-ci ne constitue pas une intrusion dans la vie privée des personnes concernées qui pourrait être considérée comme préjudiciable, que les droits accordés par le Règlement général sur la protection des données sont disponibles et que les utilisateurs peuvent les exercer à tout moment, et qu'ils peuvent supprimer les cookies à tout moment en modifiant les paramètres de leur navigateur. Pour plus d'informations sur les paramètres des cookies dans certains des navigateurs les plus populaires, veuillez consulter les liens suivants : Chrome, Firefox, Explorer, Safari (iPhone, iPad), Safari (Mac) .

Ce à quoi l'Office utilise des cookies et d'autres programmes similaires

​​​​​​•    ils nous indiquent si l'utilisateur a déjà visité notre site web et quelles sous-pages ou autres pages appartenant au domaine parlament.hu ont été visitées par l'utilisateur,
•    les fonctions et services qu'il a utilisés,
•    les informations auxquelles l'utilisateur s'est intéressé et les informations qui sont les plus susceptibles d'attirer son attention.

Droits de la personne concernée par le traitement des données

​​​​​​​Les cookies utilisés par l'Office dans le cadre du fonctionnement du site web ne permettent pas en eux-mêmes d'identifier personnellement le visiteur. Par conséquent, l'exercice des droits de la personne concernée prévus aux articles 15 à 22 du Règlement général sur la protection des données n'est possible que si le visiteur s'identifie et identifie l'appareil utilisé au préalable. Dans ce dernier cas, il peut en faire la demande au délégué à la protection des données de l'Office par courrier électronique à l'adresse adatvedelem(arobase)parlament.hu.

Autres informations sur le site web exploités par l'Office

Le site web contient également des liens de et vers des serveurs externes indépendants de l'Office. En raison de la connexion directe à son propre serveur, le fournisseur de ces services peut être en mesure de collecter des données d'utilisateur (et éventuellement de les traiter sur le territoire de pays qui ne sont pas considérés comme des pays tiers sûrs aux fins du traitement des données) sur lesquelles l'Office n'a aucun contrôle. Nous ne prenons aucune responsabilité de ces collectes de données, qui ne sont effectuées qu'avec le consentement de l'utilisateur, jusqu'à ce qu'il soit retiré, que les cookies soient désactivés ou supprimés. Les prestataires de services externes utilisent également des balises web (web beacons) pour collecter des informations dans le cadre de la mesure du comportement des utilisateurs et de la diffusion de publicités.

Actuellement, les cookies des parties tierces utilisés par notre site web et d'autres programmes similaires sont Google Analytics (par exemple remarketing, rapports d'affichage du réseau Google Display, rapports démographiques et d'intérêt de Google Analytics).