ELNÖK: Köszönöm. A házbizottság korábban hozott általános érvényű állásfoglalása alapján indítványozom az önálló indítvány napirendre tűzését. Határozathozatal következik. Most kérem szavazatukat! (Szavazás.) Köszönöm. Az Országgyűlés - 5 államtitkári szavazattal - 185 szavazattal 33 ellenében 34 tartózkodás mellett az önálló indítványt napirendjére tűzte. Tisztelt Országgyűlés! Horn Gyula képviselőtársunk a Magyar Szocialista Párt részéről önálló indítványt nyújtott be a Magyar Köztársaságnak az Észak- atlanti Szövetségbe történő tagfelvételére vonatkozó előterjesztés benyújtásáról 5496-os számon. Megadom a szót Horn Gyulának, a javaslat előterjesztőjének.