ELNÖK: Tisztelt Országgyûlés! A házbizottság korábban hozott általános érvényû állásfoglalása alapján javasolom az önálló indítvány napirendre tûzését. Kérem, szavazzanak! (Szavazás.)
Kimondom a határozatot: az Országgyûlés 232 igen szavazattal, 47 nem szavazattal és 24 tartózkodással az önálló indítványt napirendjére tûzte.
Tisztelt Országgyûlés! Dr. Torgyán József képviselõtársunk - Független Kisgazdapárt - önálló indítványt nyújtott be a szomszédos országokkal kötendõ politikai alapszerzõdések tárgyában A/12. számon. Az elõterjesztést már korábban kézhez kapták képviselõtársaim. Megkérdezem az elõterjesztõt, kíván-e szólni. (Igen.)